Ternaire. Terme sous lequel on désigne la loi qui régit les oppositions et les. concilie (Loi de Ternaire). Thèse, Antithèse, Synthèse.
Thébah. Une arche. De là est venu Thèbes.
Thémurie. Terme de Kabbale. Étude des commutations et des combinaisons.
Théosophie. La théosophie est essentiellement un ensemble de connaissances particulières acquises par des voies toutes différentes des voies scientifiques connues. La théosophie est à l’origine de toute science comme de toute révélation ; elle est aussi ancienne que le monde. Les théosophes modernes les plus connus ont été Paracelse, Van Helmont, Swedenborg, Louis-Claude de Saint-Martin, etc.
Dans ces dernières années (1875) une société s’est fondée sous le nom de Société Théosophique et a publié plusieurs livres surtout en anglais. L’abus des procédés de polémique violente, des séparations nombreuses des membres éminents d’avec les fondateurs caractérisent malheureusement trop ce mouvement. Il est important de ne pas confondre par suite le mot de Théosophie avec celui de Société Théosophique.
Théosophiques (Opérations). Procédé particulier de calcul appliqué par les Kabbalistes. Ce nom a été donné à ce genre de calculs par Saint-Martin ( Les Nombres).
Treta-Yuga. Mot sk., désigne dans la métaphysique hindoue le second des quatre Yugas du Manvantara (V. )ces mots) ou le troisième des quatre Yugas du Pralaya (V. ce mot). Sa durée est triple de ce’lle du Kali-Yuga (V. ce mot).
Tshandalas. Membres de la caste la plus inférieure dans l’Inde.
Tshela. Mot sk., désigne le Disciple, l’Initié.
Tsu. Nom en chinois du Nord.
Tushita. Mot sk., désigne dans l’Ésotérisme Buddhique l’état qui précède immédiatement le Nirvana (V. ce mot); c’est alors que s’accomplit la dissolution des parties supérieures de Mahas (V. ce mot,) et des parties inférieures de Bodhi (Y. ce mot). V. p. 202 de l’Essai sur la Philosophie Buddhique .
Typtologie. Terme de spiritisme. Procédé d’évocation et de communication par la table. C’est le procédé le plus généralement connu quoique souvent le moins scientifique.
p. 1062
GLOSSAIRE
U
Upadhi. Mot sk., signifie « base », désigne dans la métaphysique hindoue une des trois sources où vibrent les potentialités des Skariras (V. ce mot). V. p. 160 de l’Essai sur la Philosophie Buddhique.
Utsarpini. Mot sk., désigne dans la métaphysique hindoue la période du Kalpa où Rrahma (V. ce mot) passe du sommeil parfait au réveil parfait, l'Involution.
• .
V
•
Vaïsyas. Membres de la caste des marchands dans l'Inde.
Verbe. Matérialisation de l’Idée.
Vie. Principe intermédiaire entre le corps physique et la volonté
(V. Ruach).
Voies de la Sagesse (Kab.). Traité kabbalistique des influences psychiques sur lesquelles peut agir la volonté humaine, et du rôle de chacune de ces influences.
Vague de vie. Somme de force astrale destinée à évoluer soit les minéraux, soit les végétaux, soit les animaux, soit les hommes ou les civilisations et arrivant périodiquement saturer les nations, les continents, les planètes ou les univers (V. Ronde).
Vers dorés. Code de morale des Pythagoriciens. C’était le Pater de tous les philosophes anciens, qu’ils disaient deux fois par jour. Yoici la traduction de Fabre d’Olivet. On trouvera tous les commentaires auxquels renvoient les chitfres dans le journal le Voile d’Isis (29, rue de Trévise, Paris).
• è * t . ' \
LES VERS DORÉS DE PYTHAGORE
par Fabre d’Olivet.
PRÉPARATION
Rends aux Dieux immortels le culte consacré;
Garde ensuite ta foi (2) : révère la mémoire
Des Héros bienfaiteurs, des Esprits demi-Dieux (3).
PURIFICATION
Sois bon fils, frère juste, époux tendre et bon père (4).
Choisis pour ton ami l’ami de la vertu;
Cède à ses doux conseils, instruis-toi par sa vie,
Et pour un tort léger ne le quitte jamais (5),
Si tu le peux du moins : car une loi sévère
Attache la Puissance à la Nécessité (6).
Il t’est donné pourtant de combattre et de vaincre
Tes folles passions : apprends à les dompter (7).
Sois sobre, actif et chaste ; évite la colère.
En public, en secret, ne te permets jamais
GLOSSAIRE
p. 1063
Rien de mal; et surtout respecte-toi toi-même (8).
Ne parle et n’agis point sans avoir réfléchi.
Ternary. The term under which is denoted the law that governs oppositions and reconciles them (Law of the Ternary). Thesis, Antithesis, Synthesis.
Thebah. An ark. Hence comes Thebes.
Themurah. A term of Kabbalah. The study of commutations and combinations.
Theosophy. Theosophy is essentially a body of particular knowledge acquired by paths altogether different from the known scientific paths. Theosophy is at the origin of all science as of all revelation; it is as old as the world. The best-known modern theosophists have been Paracelsus, Van Helmont, Swedenborg, Louis-Claude de Saint-Martin, etc.
In these recent years (1875) a society was founded under the name of the Theosophical Society, and has published several books, chiefly in English. The abuse of violently polemical methods, and the numerous separations of eminent members from the founders, unfortunately characterize this movement all too well. It is therefore important not to confuse the word Theosophy with that of the Theosophical Society.
Theosophic (Operations). A particular method of calculation employed by the Kabbalists. This name was given to this kind of calculation by Saint-Martin (Les Nombres).
Treta-Yuga. Skt. word, denotes in Hindu metaphysics the second of the four Yugas of the Manvantara (see these words), or the third of the four Yugas of the Pralaya (see this word). Its duration is triple that of the Kali-Yuga (see this word).
Chandalas. Members of the lowest caste in India.
Chela. Skt. word, denotes the Disciple, the Initiate.
Tsu. The name of the North in Chinese.
Tushita. Skt. word, denotes in Buddhist Esotericism the state that immediately precedes Nirvana (see this word); it is then that the dissolution of the upper parts of Manas (see this word) and of the lower parts of Bodhi (see this word) is accomplished. See p. 202 of the Essai sur la Philosophie Buddhique.
Typtology. A term of spiritism. A method of evocation and communication through the table. It is the most generally known method, though often the least scientific.
1062
GLOSSARY
U
Upadhi. Skt. word, meaning « base », denotes in Hindu metaphysics one of the three sources in which the potentialities of the Sharira (see this word) vibrate. See p. 160 of the Essai sur la Philosophie Buddhique.
Utsarpini. Skt. word, denotes in Hindu metaphysics the period of the Kalpa in which Brahma (see this word) passes from perfect sleep to perfect wakefulness — the Involution.
V
Vaishyas. Members of the merchant caste in India.
Word. The materialization of the Idea.
Life. An intermediate principle between the physical body and the will (see Ruach).
Paths of Wisdom (Kab.). A kabbalistic treatise on the psychic influences upon which the human will can act, and on the role of each of these influences.
Wave of life. A sum of astral force destined to evolve either minerals, or plants, or animals, or men or civilizations, and arriving periodically to saturate the nations, the continents, the planets, or the universes (see Round).
Golden Verses. The moral code of the Pythagoreans. It was the Paternoster of all the ancient philosophers, which they recited twice a day. Here is Fabre d'Olivet's translation. All the commentaries referred to by the numbers will be found in the journal le Voile d'Isis (29, rue de Trévise, Paris).
THE GOLDEN VERSES OF PYTHAGORAS
by Fabre d'Olivet.
PREPARATION
Render to the immortal Gods the worship that is due;
Keep next thy faith (2): revere the memory
Of the beneficent Heroes, the demi-God Spirits (3).
PURIFICATION
Be a good son, a just brother, a tender husband and good father (4).
Choose for thy friend the friend of virtue;
Yield to his gentle counsels, learn from his life,
And for a slight wrong never forsake him (5),
If thou canst help it: for a stern law
Binds Power to Necessity (6).
Yet it is given thee to fight and to conquer
Thy foolish passions: learn to master them (7).
Be sober, active, and chaste; avoid anger.
In public, in private, never allow thyself
GLOSSARY
1063
Anything base; and above all respect thyself (8).
Speak not, act not, without having reflected.
No commentary for this page under the selected tracks.
There is commentary on page 1.