The library
The Collective Press Lycaeum
The scholarly wing of the house: research on the tradition and its transmission, and the public-domain originals every claim walks back to. Every work in the catalogue is marked as taught, as the tradition tells it, or a narrative; every original names its edition and its rights.
42 works · 284 issues · 22071 pages · 57 with facing English
Begin with
The reading room
The works, oldest text first.
Every issue we hold opens in the reader: the original on one side and, where it is not already in English, our translation on the other, with the commentary beneath the page you are on. Every passage withheld says so in place.
284 issues · 22071 pages · 2025 commentary notes
The Sacred Books of the EastEdited by F. Max Müller; translated by Müller, Legge, Bühler, West, Darmesteter, Palmer, Telang, Thibaut, Jolly, Rhys Davids, Oldenberg, Jacobi, Bloomfield and othersc. 1500 BCE – 7th c. CE · English · 50 parts
- The Upanishads, Part I — SBE Vol. 1 (trans. F. Max Müller, 1879)
- The Sacred Laws of the Âryas, Part I: Âpastamba and Gautama — SBE Vol. 2 (trans. Georg Bühler, 1879)
- Texts of Confucianism, Part I: The Shû King, the Religious Portions of the Shih King, the Hsiâo King — SBE Vol. 3 (trans. James Legge, 1879)
- The Zend-Avesta, Part I: The Vendîdâd — SBE Vol. 4 (trans. James Darmesteter, 1880)
- Pahlavi Texts, Part I — SBE Vol. 5 (trans. E. W. West, 1880)
- The Qur'ân, Part I: Chapters I–XVI — SBE Vol. 6 (trans. E. H. Palmer, 1880)
- The Institutes of Vishnu — SBE Vol. 7 (trans. Julius Jolly, 1880)
- The Bhagavadgîtâ, with the Sanatsugâtîya and the Anugîtâ — SBE Vol. 8 (trans. K. T. Telang, 1882)
- The Qur'ân, Part II — Chapters XVII–CXIV — SBE Vol. 9 (trans. E. H. Palmer, Clarendon Press, 1880)
- The Dhammapada and The Sutta-Nipâta — SBE Vol. 10 (trans. F. Max Müller and V. Fausbøll, Clarendon Press, 1881)
- Buddhist Suttas — SBE Vol. 11 (Clarendon Press, 1881) page scans
- The Satapatha-Brâhmana, Part I — SBE Vol. 12 (trans. Julius Eggeling, 1882)
- Vinaya Texts, Part I: The Pâtimokkha and the Mahâvagga I–IV — SBE Vol. 13 (trans. Rhys Davids & Oldenberg, 1881)
- The Sacred Laws of the Âryas, Part II — SBE Vol. 14 (trans. Georg Bühler, 1882)
- The Upanishads, Part II — SBE Vol. 15 — trans. F. Max Müller (1884)
- The Yî King — Sacred Books of China Part II, SBE Vol. 16 (trans. James Legge, 1882)
- Vinaya Texts, Part II: The Mahâvagga V–X, Kullavagga I–III — SBE Vol. 17 (1882)
- Pahlavi Texts, Part II — SBE Vol. 18 (trans. E. W. West, 1882)
- The Fo-sho-hing-tsan-king: A Life of Buddha — SBE Vol. 19 (trans. Samuel Beal, 1883)
- Vinaya Texts, Part III: The Kullavagga IV–XII — SBE Vol. 20 (1885)
- The Saddharma-Pundarîka, or Lotus of the True Law — SBE Vol. 21 (trans. H. Kern, 1884)
- Gaina Sûtras, Part I: The Âkârânga and Kalpa Sûtras — SBE Vol. 22 (trans. Hermann Jacobi, 1884)
- Sacred Books of the East, Vol. 23 — The Zend-Avesta, Part II / Yasts & Nyayis (Darmesteter, page scans)
- Pahlavi Texts, Part III — SBE Vol. 24 (trans. E. W. West, 1885)
- The Laws of Manu — SBE Vol. 25 (trans. Georg Bühler, 1886)
- The Satapatha-Brâhmana, Part II — SBE Vol. 26 (trans. Julius Eggeling, 1885)
- The Lî Kî, Books I–X — Sacred Books of China Part III, SBE Vol. 27 (trans. James Legge, 1885)
- The Lî Kî, Books XI–XLVI — Sacred Books of China Part IV, SBE Vol. 28 (trans. James Legge, 1885)
- The Grihya-Sûtras: Rules of Vedic Domestic Ceremonies, Part I — SBE Vol. 29 (trans. Hermann Oldenberg, 1886)
- The Grihya-Sûtras: Rules of Vedic Domestic Ceremonies, Part II — SBE Vol. 30 (trans. Oldenberg & Müller, 1892)
- Sacred Books of the East, Vol. 31 — The Zend-Avesta, Part III / Yasna & Gathas (Mills, page scans)
- Vedic Hymns, Part I — SBE Vol. 32 (trans. F. Max Müller, 1891)
- The Minor Law-Books: Nârada and Brihaspati — SBE Vol. 33 (trans. Julius Jolly, 1889)
- Sacred Books of the East, Vol. 34 — The Vedanta-Sutras, Part I (Sankara/Thibaut, page scans)
- The Questions of King Milinda, Part I — SBE Vol. 35 (trans. Rhys Davids, 1890)
- The Questions of King Milinda, Part II — SBE Vol. 36 (trans. T. W. Rhys Davids, 1894)
- Pahlavi Texts, Part IV: Contents of the Nasks — SBE Vol. 37 (trans. E. W. West, 1892)
- The Vedânta-Sûtras, Part II, with the Commentary by Sankarâkârya — SBE Vol. 38 (1896)
- The Tâo Teh King — Sacred Books of China Part I, SBE Vol. 39 (trans. James Legge, 1891)
- The Writings of Kwang-tze — Sacred Books of China Part II, SBE Vol. 40 (trans. James Legge, 1891)
- The Satapatha-Brâhmana, Part III — SBE Vol. 41 (trans. Julius Eggeling, 1894)
- Hymns of the Atharva-Veda — SBE Vol. 42 (Clarendon Press, 1897) — second scan
- The Satapatha-Brahmana, Part IV — Books VIII, IX & X (SBE Vol. 43, trans. Julius Eggeling, 1897)
- The Satapatha-Brâhmana, Part V — SBE Vol. 44 (trans. Julius Eggeling, 1900)
- Gaina Sûtras, Part II: The Uttarâdhyayana and Sûtrakritânga — SBE Vol. 45 (trans. Hermann Jacobi, 1895)
- Vedic Hymns, Part II: Hymns to Agni (Mandalas I–V) — SBE Vol. 46 (trans. Hermann Oldenberg, 1897)
- Pahlavi Texts, Part V: Marvels of Zoroastrianism — SBE Vol. 47 (trans. E. W. West, Clarendon Press, 1897)
- The Vedânta-Sûtras with the Commentary of Râmânuja, Part III — SBE Vol. 48 (trans. George Thibaut, 1904)
- Buddhist Mahâyâna Texts — SBE Vol. 49 — trans. Cowell, Müller & Takakusu (1894)
- A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)
The First Philosophers of GreeceBurnet · Fairbanks · Patrickc. 600–400 BCE · English · 3 parts
The Yoga Sutras of PatanjaliPatanjali; trans. BonGiovanni and Swami Vivekanandac. 2nd c. BCE – 5th c. CE · English · 2 parts
- Dialogues of the Buddha — T. W. and C. A. F. Rhys Davidsthe Pāli canonc. 1st c. BCE (Pāli canon) · English · 1 text
Thrice-Greatest Hermes — G. R. S. MeadG. R. S. Meadc. 1st–3rd c. CE · English · 3 parts
- Stcherbatsky — The Conception of Buddhist NirvanaTh. Stcherbatskyc. 150–650 CE; 1927 · English · 1 text
Plotinus — the EnneadsPlotinus; trans. MacKenna, Taylorc. 253–270 CE · English · 2 parts
The Samkhya KarikaIsvara Krishna; comm. Gaudapadac. 4th–5th c. CE · English · 2 parts
ProclusProclus; trans. Thomas Taylor5th c. CE · English · 2 parts
Dionysius the AreopagiteDionysius; trans. Rolt, Parkerc. 500 CE · English · 2 parts
The Latin music theoristsBoethius · Guido Aretinusc. 520 and c. 1026 · Latin · 2 parts
- Medieval treatises on music — Marchettus of Padua (Lucidarium, Pomerium), Johannes de Muris (Musica speculativa), Adam of Fulda, Elias Salomonis — Gerbert, Scriptores vol. 3 (St Blasien, 1784), re-read from the Bayerische Staatsbibliothek scan
- Boethius, De institutione arithmetica libri duo · De institutione musica libri quinque, ed. Gottfried Friedlein (Leipzig: Teubner, 1867) — read from page images, with the critical apparatus separated from the text
The Turba Philosophorumtrans. Arthur Edward Waitec. 900 CE, first in Arabic · English · 2 parts
- The Kabbalah Unveiled — S. L. MacGregor MathersS. L. MacGregor Mathers (from Knorr von Rosenroth's Latin)13th c.; 1677; 1887 · English · 1 text
Meister EckhartMeister Eckhart; ed. Pfeiffer, trans. C. de B. Evansc. 1300 · English · 2 parts
- Arthur Avalon — The Serpent PowerArthur Avalon (Sir John Woodroffe)1577; trans. 1919 · English · 1 text
Jacob Boehme — the works in EnglishJacob Boehme (1575–1624)1612–1624 · English · 12 parts · 1 with facing English
- Aurora, or the Day-Spring (1612)
- Concerning the Three Principles of the Divine Essence (1619)
- The Threefold Life of Man (1620)
- The Forty Questions of the Soul (1620)
- Six Theosophic Points, and Other Writings (1620)
- Mysterium Magnum, Part One (1623)
- Mysterium Magnum, Part Two (1623)
- The Clavis, or Key (1624)
- The Way to Christ (1624)
- The Confessions of Jacob Boehme (1624)
- Des trois principes de l'essence divine — trad. Saint-Martin (1802)
- The Signature of All Things — trans. John Ellistone (1651)
The Hermetic Museum — A. E. Waitevarious1678 · English · 2 parts
Louis-Claude de Saint-MartinLouis-Claude de Saint-Martin (1743–1803), le Philosophe Inconnu1775–1790 · French · 3 parts · facing English
Honoré de Balzac — the mystical worksHonoré de Balzac (1799–1850)1831–1835 · French · 3 parts · facing English
- Thomas H. BurgoyneThomas H. Burgoyne (1855–1894), Hermetic Brotherhood of Luxor1889 · English · 1 text
PapusPapus (Gérard Encausse), 1865–19161891 · French · 2 parts · 1 with facing English
Bergson — Creative Evolution and the Introduction to MetaphysicsHenri Bergson; trans. Mitchell, Hulme1903, 1907 · English · 2 parts
The Laws of Vayu1915–1919 · English · 28 parts
- Introduction and guide to the translation
- Part 1 — Preface
- Part 2 — The World Egg
- Part 3 — Mystic Adoration
- Part 4 — Origins of the Pre-Olympic Family
- Part 5 — The Egos Composing the Olympic Aryan Family
- Part 6 — The Heptologue of Vayu
- Part 7 — For the Firstborn Egos
- Part 8 — For the Affiliated Egos
- Part 9 — On the Unity of Life
- Part 10 — On the Hierarchies
- Part 11 — Karmic Liquidation
- Part 12 — Division of Time
- Part 13 — The Seven Consecrations
- Part 14 — How Vayu's Teaching Began
- Part 15 — Akashic Visions
- Part 16 — Laws of Reincarnation
- Part 17 — The Christ Pact
- Part 18 — Last Gospel of St. John
- Part 19 — Chart of Hierarchies
- Part 20 — Lunar Evolution
- Part 21 — The Fourth Cosmic Night
- Part 22 — Astrogenesis
- Part 23 — Foundation Act of the Expectant Church
- Glossary and terminology
- Sources and references
- The whole book in brief — English
- As Leis de Vayu — the Portuguese original
Whitehead — the Gifford and Tarner LecturesAlfred North Whitehead1920, 1929 · English · 2 parts
La Iniciación: Mensuario del Grupo Independiente de Estudios EsotéricosGIDEE / Orden Martinista de América del Sur1942–1947 · Spanish · 46 issues · facing English · page images
- Nº 1 · May 1942
- Nº 2 · June 1942
- Nº 3 · July 1942
- Nº 4 · August 1942
- Nº 5 · September 1942
- Nº 6 · October 1942
- Nº 7 · November 1942
- Nº 8 · December 1942
- Nº 9 · January 1943
- Nº 10 · February 1943
- Nº 11 · March 1943
- Nº 12 · April 1943
- Nº 13 · May 1943
- Nº 14 · June 1943
- Nº 15 · July 1943
- Nº 16-17 · August 1943
- Nº 18 · October 1943
- Nº 19 · November 1943
- Nº 20 · December 1943
- Nº 21 · January 1944
- Nº 22 · February 1944
- Nº 23 · March 1944
- Nº 24 · April 1944
- Nº 25 · May 1944
- Nº 26 · June 1944
- Nº 27 · July 1944
- Nº 28 · August 1944
- Nº 29 · September 1944
- Nº 30 · October 1944
- Nº 32 · December 1944
- Nº 34 · February 1945
- Nº 35 · March 1945
- Nº 36 · April 1945
- Nº 37 · May 1945
- Nº 38 · June 1945
- Nº 41 · September 1945
- Nº 42 · October 1945
- Nº 45 · January 1946
- Nº 47 · March 1946
- Nº 48 · April 1946
- Nº 49 · May 1946
- Nº 50 · June 1946
- Nº 58 · February 1947
- Nº 62 · June 1947
- Nº 63 · July 1947
- Nº 68 · December 1947
- Sacred Synthesis — Archives of Possibility, Protocols for TransformationThe Collective Press2026 · English · read as a book
The Mysterious Thread — the fifty booksVarious; see each volumefifty books, many centuries · English · 25 parts · 2 with facing English
- The World as Will and Idea, Vol. I — Arthur Schopenhauer, trans. Haldane & Kemp
- Louis Lambert — Honoré de Balzac, trans. Katharine Prescott Wormeley
- Istar — Joséphin Péladan (1888)
- The Republic — Plato
- Revelations of Divine Love — Julian of Norwich
- Charaka-Samhita — trans. Kaviraj Avinash Chandra Kaviratna
- The Divine Comedy — Dante Alighieri
- The Cloud upon the Sanctuary — Karl von Eckartshausen
- Encheiridion — Epictetus
- The Golden Verses of Pythagoras — with commentary (1917)
- Le Serpent de la Genèse — Stanislas de Guaita (Essais de sciences maudites II, 1891)
- Life of Pythagoras — Iamblichus, trans. Thomas Taylor (1818)
- Immanuel Kant's Critique of Pure Reason — trans. F. Max Müller
- Meditations — Marcus Aurelius
- Phaedrus — Plato
- Phenomenology of Spirit — G. W. F. Hegel
- Timaeus — Plato
- The World as Will and Idea, Vol. II — Arthur Schopenhauer, trans. Haldane & Kemp
- Siddhartha — Hermann Hesse
- An English Translation of the Sushruta Samhita, Vol. I: Sutrasthanam — trans. Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna (1907)
- An English Translation of the Sushruta Samhita, Vol. II — trans. Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna (1911)
- An English Translation of the Sushruta Samhita, Vol. III: Uttara-tantra — trans. Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna (1916)
- Transcendental Magic — Éliphas Lévi
- The Varieties of Religious Experience — William James
- Zanoni — Edward Bulwer-Lytton
The source library
The sources themselves.
The Lycaeum stands on public-domain ground: the Sacred Books of the East, the classical philosophers, the yogic and alchemical manuals. Each tradition below opens onto its sources, and nearly every document is preserved in our own archive — reading never depends on an external site. For the reading sequence built on these roots, wander the Mysterious Thread.
90 sources across 13 tradition families · 142 original documents, 140 preserved in our archive, 135 of them readable here in full
One map of the lineage
The concepts of the house on the left; the sources, by tradition, to the right. Every thread is a recorded lineage claim. Choose a source to drop to its place in the source library below.
The map runs wider than a phone — drag it sideways, or read the same sources as a list in the source library below.
Hindu29 sources · 44 documents
- Sacred Books of the East, Vol. 34 — The Vedanta-Sutras, Part I (Sankara/Thibaut, page scans)Read in full — our archive · 104 pages →from the Internet Archive
- The Vedanta-Sutras, Part I — with Sankara's Bhashya (SBE Vol. 34), trans. George ThibautRead in full — our archive →from Sacred Texts
- The Vedanta-Sutras, Part II — with Sankara's Bhashya (SBE Vol. 38), trans. George ThibautRead in full — our archive →from Sacred Texts
- The Upanishads, Part I — trans. F. Max Muller (Sacred Books of the East, Vol. 1)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Upanishads, Part II — Katha, Mundaka, Taittiriya, Brihadaranyaka, Svetasvatara, Prasna & Maitrayana, trans. F. Max Muller (SBE Vol. 15)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Charaka-Samhitâ (English trans. A. C. Kaviratna, 1890s)Read in full — our archive →from the Internet Archive
Read in the reader — The Sushruta Samhita →
- An English Translation of the Sushruta Samhita (Bhishagratna ed.)Read in full — our archive · 105 pages →from the Internet Archive
- The Sacred Laws of the Aryas, Part I — Apastamba & Gautama (SBE Vol. 2, trans. Georg Bühler, 1879)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Sacred Laws of the Aryas, Part I (Bühler) — Clarendon original, page scans + full textRead in full — our archive · 56 pages →from the Internet Archive
- The Sacred Laws of the Aryas (Bühler) — Apastamba, Gautama, Vasishtha & Baudhayana, page scans + full textRead in full — our archive · 107 pages →from the Internet Archive
- The Sacred Laws of the Aryas, Part II — Vasishtha & Baudhayana (SBE Vol. 14, trans. Georg Bühler, 1882)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Institutes of Vishnu (Vishnu-Smriti) (SBE Vol. 7)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Laws of Manu (Mânava Dharma-sâstra) (SBE Vol. 25)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Minor Law-Books, Part I: Nârada & Brihaspati (SBE Vol. 33)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Hatha Yoga Pradipika (trans. Pancham Sinh, 1915)Read in full — in the Lycaeum →The Haṭha Yoga Pradīpikā — trans. Pancham Sinh (1915)cited from Sacred Texts
- The Hathayogapradipika of Svatmarama (trans. Pancham Sinh, 1915) page scansRead in full — in the Lycaeum →The Haṭha Yoga Pradīpikā — trans. Pancham Sinh (1915)cited from the Internet Archive
Read in the reader — The Samkhya Karika, 2 issues →
- The Samkhya Karika of Isvara Krishna, with the Commentary of Gaudapada (page scans + full text)Read in full — our archive · 3 pages →from the Internet Archive
- The Sankhya Karika and the Bhashya, or Commentary of Gaudapada (Colebrooke & Wilson)Read in full — in the Lycaeum →The Sānkhya Kārikā, with the Bhāshya of Gauḍapāda — trans. H. T. Colebrooke and H. H. Wilson (1837)cited from the Internet Archive
- The Serpent Power — being the Sat-Chakra-Nirupana and Paduka-Panchaka, trans. Arthur Avalon (1919)Read in full — in the Lycaeum →The Serpent Power — Arthur Avalon (Sir John Woodroffe) (1924)cited from the Internet Archive
- The Serpent Power, Arthur Avalon (Sir John Woodroffe) — scanned editionRead in full — in the Lycaeum →The Serpent Power — Arthur Avalon (Sir John Woodroffe) (1924)cited from the Internet Archive
- The Bhagavadgîtâ, with the Sanatsugâtîya and the Anugîtâ (SBE Vol. 8)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- Sacred Books of the East, Vol. 1 — The Upanishads, Part I (Muller, page scans)Read in full — our archive →from the Internet Archive
- The Upanishads, Part I (SBE Vol. 1), trans. F. Max MullerRead in full — our archive →from Sacred Texts
- The Upanishads, Part II (SBE Vol. 15), trans. F. Max MullerRead in full — our archive →from Sacred Texts
- Hymns of the Atharva-Veda — SBE Vol. 42 (Clarendon Press, 1897) page scansRead in full — our archive · 107 pages →from the Internet Archive
- Hymns of the Atharva-Veda (Sacred Books of the East, Vol. 42; trans. Maurice Bloomfield)Read in full — our archive · 2 pages →from Sacred Texts
- The Satapatha-Brahmana, Part I — Books I & II (SBE Vol. 12, trans. Julius Eggeling, 1882)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Satapatha-Brahmana, Part V — SBE Vol. 44 (Julius Eggeling), page scansRead in full — our archive · 104 pages →from the Internet Archive
- The Satapatha-Brahmana, Part II — Books III & IV (SBE Vol. 26, trans. Julius Eggeling, 1885)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Satapatha-Brahmana, Part II (Julius Eggeling) — page scansRead in full — our archive · 80 pages →from the Internet Archive
- The Satapatha-Brahmana, Part III — Books V, VI & VII (SBE Vol. 41, trans. Julius Eggeling, 1894)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Satapatha-Brahmana, Part IV — Books VIII, IX & X (SBE Vol. 43, trans. Julius Eggeling, 1897)Read in full — our archive · 83 pages →from Sacred Texts
- The Satapatha-Brahmana, Part V — Books XI, XII, XIII & XIV (SBE Vol. 44, trans. Julius Eggeling, 1900)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- Sacred Books of the East, Vol. 32 — Vedic Hymns, Part I (Muller, page scans)Read in full — our archive →from the Internet Archive
- Vedic Hymns, Part I — Hymns to the Maruts, Rudra, Vayu and Vata (SBE Vol. 32), trans. F. Max MullerRead in full — our archive →from Sacred Texts
- SBE Vol. 41 — The Satapatha-Brâhmana, Part III, trans. Julius Eggeling (Clarendon Press, 1894)Read in full — our archive →from the Internet Archive
- Vedic Hymns, Part II — Hymns to Agni (SBE Vol. 46), trans. Hermann OldenbergRead in full — our archive →from Sacred Texts
- The Grihya-Sûtras (Rules of Vedic Domestic Ceremonies), Part I (SBE Vol. 29)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Grihya-Sûtras (Rules of Vedic Domestic Ceremonies), Part II (SBE Vol. 30)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- Sacred Books of the East, Vol. 48 — The Vedanta-Sutras, Part III / Ramanuja (Thibaut, page scans)Read in full — our archive →from the Internet Archive
- The Vedanta-Sutras, Part III — with Ramanuja's Sribhashya (SBE Vol. 48), trans. George ThibautRead in full — our archive →from Sacred Texts
Read in the reader — The Yoga Sutras of Patanjali, 2 issues →
- The Yoga Sutras of Patanjali — text with commentary by Swami Vivekananda (Raja Yoga, 1896)Read in full — our archive · 2 pages →from Sacred Texts
- Songs of Kabir — Kabir, trans. Rabindranath Tagore (Project Gutenberg full text)Read in full — in the Lycaeum →Songs of Kabir — trans. Rabindranath Tagore, with an introduction by Evelyn Underhill (1915)cited from Project Gutenberg
- Songs of Kabir — trans. Rabindranath Tagore, intro. Evelyn Underhill (1915) [Sant/Nath sahaja stream]Read in full — in the Lycaeum →Songs of Kabir — trans. Rabindranath Tagore, with an introduction by Evelyn Underhill (1915)cited from Sacred Texts
Buddhist13 sources · 18 documents
- The Conception of Buddhist Nirvana — Th. Stcherbatsky (1927), with a translation of Nagarjuna's Mula-madhyamaka-karika & Candrakirti's Prasannapada (chapters I & XXV)Read in full — in the Lycaeum →The Conception of Buddhist Nirvana — Th. Stcherbatsky (1927)cited from the Internet Archive
- Sacred Books of the East, Vol. 21 — The Saddharma-Pundarika / Lotus Sutra (Kern, page scans)Read in full — our archive →from the Internet Archive
- The Saddharma-Pundarika, or The Lotus of the True Law (SBE Vol. 21), trans. H. KernRead in full — our archive →from Sacred Texts
- Fo-Sho-Hing-Tsan-King — A Life of Buddha by Asvaghosha (SBE Vol. 19; trans. Samuel Beal)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- Fo-Sho-Hing-Tsan-King — SBE Vol. 19 (Clarendon Press, 1883) page scansRead in full — our archive →from the Internet Archive
- Buddhist Mahâyâna Texts (Sacred Books of the East, Vol. 49)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- Buddhist Suttas — SBE Vol. 11 (Clarendon Press, 1881) page scansRead in full — our archive · 48 pages →from the Internet Archive
- Buddhist Suttas (Sacred Books of the East, Vol. 11; trans. T. W. Rhys Davids)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Dhammapada & The Sutta-Nipâta (SBE Vol. 10)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Questions of King Milinda (Milinda Pañha), Part I (SBE Vol. 35)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- SBE Vol. 13 — Vinaya Texts, Part I, trans. Rhys Davids & Oldenberg (Clarendon Press, 1881)Read in full — our archive →from the Internet Archive
- The Questions of King Milinda, Part II (SBE Vol. 36), trans. T. W. Rhys DavidsRead in full — our archive →from Sacred Texts
- Vinaya Texts, Part I — Patimokkha & Mahavagga I–IV (Sacred Books of the East, Vol. 13), trans. T. W. Rhys Davids & Hermann Oldenberg (1881)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- Vinaya Texts, Part II — Mahavagga V–X & Kullavagga I–III (Sacred Books of the East, Vol. 17), trans. T. W. Rhys Davids & Hermann Oldenberg (1882)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- Vinaya Texts, Part III — Kullavagga IV–XII (Sacred Books of the East, Vol. 20), trans. T. W. Rhys Davids & Hermann Oldenberg (1885)Read in full — our archive →from Sacred Texts
Read in the reader — The Tibetan Book of the Dead →
- The Tibetan Book of the Dead — Evans-Wentz, 1st ed. (Oxford, 1927) page scansRead in full — our archive · 50 pages →from the Internet Archive
- The Tibetan Book of the Dead (Bardo Thödol), ed. W. Y. Evans-Wentz (1927)Read in full — our archive · 50 pages →from Sacred Texts
- The Tibetan Book of the Dead (Bardo Thodol) — trans. Kazi Dawa-Samdup, ed. W. Y. Evans-Wentz (1927)Read in full — our archive · 3 pages →from Wikisource
Greek & Hellenistic12 sources · 22 documents
Read in the reader — Aristotle — the Metaphysics →
- Metaphysics — Aristotle (trans. W. D. Ross)Read in full — our archive · 105 pages →from the Internet Archive
- Nicomachean Ethics — Aristotle (trans. W. D. Ross)Read in full — in the Lycaeum →The Nicomachean Ethics — trans. F. H. Peters (1881)cited from Wikisource
- The Republic of Plato — trans. Benjamin JowettRead in full — our archive →from Project Gutenberg
- Timaeus — Plato (trans. Benjamin Jowett)Read in full — our archive →from Wikisource
Read in the reader — The Emerald Tablet →
- The Corpus Hermeticum — trans. G. R. S. Mead (from Thrice-Greatest Hermes, 1906)Read in full — in the Lycaeum →Thrice-Greatest Hermes, Vol. II (the Corpus Hermeticum) — G. R. S. Mead (1906)cited from Sacred Texts
- The Emerald Tablet of Hermes Trismegistus (Tabula Smaragdina)Read in full — our archive · 4 pages →from Sacred Texts
- Ptolemy's Tetrabiblos (trans. J. M. Ashmand, 1822)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Hermetic Museum, Vol. I — trans. Arthur Edward Waite (1893) [alchemical tracts describing the colour stages of the Great Work]Read in full — in the Lycaeum →The Hermetic Museum, Vol. I — trans. A. E. Waite (1893)cited from Sacred Texts
- The Turba Philosophorum — trans. Arthur Edward Waite (1896) [early alchemical dialogue on the transmutation stages]Read in full — our archive · 6 pages →from Sacred Texts
- Iamblichus — Life of Pythagoras (trans. Thomas Taylor, 1818)Read in full — our archive · 37 pages →from the Internet Archive
Read in the reader — Plotinus — the Enneads, 2 issues →
- Select Works of Plotinus — trans. Thomas TaylorRead in full — our archive · 60 pages →from the Internet Archive
- The Enneads — Plotinus (trans. Stephen MacKenna, 1917–1930)Read in full — our archive · 71 pages →from the Internet Archive
Read in the reader — Proclus, 2 issues →
- Proclus' Theology of Plato (Six Books) — trans. Thomas Taylor (1816)Read in full — our archive · 92 pages →from the Internet Archive
- The Commentaries of Proclus on the Timaeus of Plato — trans. Thomas Taylor (1820)Read in full — our archive · 234 pages →from the Internet Archive
Read in the reader — The First Philosophers of Greece, 3 issues →
- Early Greek Philosophy — John Burnet (Empedocles fragments)Read in full — our archive · 69 pages →from the Internet Archive
- The First Philosophers of Greece — Arthur Fairbanks (Empedocles)Read in full — our archive · 42 pages →from the Internet Archive
Read in the reader — The First Philosophers of Greece, 3 issues →
- Early Greek Philosophy — John Burnet (Heraclitus fragments)Read in full — our archive · 69 pages →from the Internet Archive
- The Fragments of the Work of Heraclitus of Ephesus on Nature — G. T. W. Patrick (1889)Read in full — our archive · 20 pages →from the Internet Archive
Read in the reader — The First Philosophers of Greece, 3 issues →
- Early Greek Philosophy — John Burnet (Parmenides, 'The Way of Truth')Read in full — our archive · 69 pages →from the Internet Archive
- The First Philosophers of Greece — Arthur Fairbanks (Parmenides)Read in full — our archive · 42 pages →from the Internet Archive
Read in the reader — The First Philosophers of Greece, 3 issues →
- Diogenes Laërtius — Lives of the Eminent Philosophers, Book VIII (Pythagoras)Read in full — our archive · 6 pages →from Wikisource
- The Golden Verses of Pythagoras (trans. N. L. Redfield, 1917)Read in full — our archive →from Sacred Texts
Modern currents8 sources · 12 documents
- Goethe — Theory of Colours (trans. Charles Lock Eastlake, London 1840)Read in full — in the Lycaeum →Theory of Colours — trans. Charles Lock Eastlake (1840)cited from the Internet Archive
Read in the reader — Essays on the Gita, First Series →
- Phénoménologie de la perception — Maurice Merleau-Ponty (Paris: Gallimard, 1945; the French original)
Read in the reader — Bergson — Creative Evolution and the Introduction to Metaphysics, 2 issues →
- An Introduction to Metaphysics — Henri Bergson (trans. T. E. Hulme, 1912)Read in full — our archive · 8 pages →from the Internet Archive
- Creative Evolution — Henri Bergson (trans. Arthur Mitchell, 1911)Read in full — our archive · 65 pages →from the Internet Archive
- Author: William James (collected public-domain works)The catalogue record →not held in full here · cited from Wikisource ↗
- William James — The Varieties of Religious Experience (1902)Read in full — our archive →from Project Gutenberg
- Le Milieu Divin — Pierre Teilhard de Chardin (French original; public domain in the EU from 2026)The catalogue record →not held in full here · cited from the Internet Archive ↗
- Le Phénomène humain — Pierre Teilhard de Chardin (French original; public domain in the EU from 2026)The catalogue record →not held in full here · cited from the Internet Archive ↗
- Georg Wilhelm Friedrich Hegel — collected works (incl. Elements of the Philosophy of Right, The Phenomenology of Mind, Science of Logic)The catalogue record →not held in full here · cited from Wikisource ↗
- The Communist Manifesto — Karl Marx & Friedrich Engels, trans. Samuel Moore (1888)Read in full — in the Lycaeum →Manifesto of the Communist Party — trans. Samuel Moore, edited by Engels (1888)cited from Project Gutenberg
Read in the reader — Whitehead — the Gifford and Tarner Lectures, 2 issues →
- Process and Reality (Gifford Lectures, 1929) — Alfred North WhiteheadRead in full — our archive · 81 pages →from the Internet Archive
- The Concept of Nature (Tarner Lectures, 1920) — Alfred North WhiteheadRead in full — our archive · 28 pages →from the Internet Archive
Zoroastrian8 sources · 15 documents
- Sacred Books of the East, Vol. 4 — The Zend-Avesta, Part I / Vendidad (Darmesteter, page scans)Read in full — our archive →from the Internet Archive
- The Zend-Avesta, Part I — The Vendidad (SBE Vol. 4), trans. James DarmesteterRead in full — our archive →from Sacred Texts
- Sacred Books of the East, Vol. 23 — The Zend-Avesta, Part II / Yasts & Nyayis (Darmesteter, page scans)Read in full — our archive · 53 pages →from the Internet Archive
- The Zend-Avesta, Part II — The Sirozahs, Yasts and Nyayis (SBE Vol. 23), trans. James DarmesteterRead in full — our archive →from Sacred Texts
- Sacred Books of the East, Vol. 31 — The Zend-Avesta, Part III / Yasna & Gathas (Mills, page scans)Read in full — our archive · 128 pages →from the Internet Archive
- The Zend-Avesta, Part III — The Yasna, Visparad, Afrinagan, Gahs and Gathas (SBE Vol. 31), trans. L. H. MillsRead in full — our archive →from Sacred Texts
- Pahlavi Texts, Part I — Bundahis, Bahman Yast & Shayast la-Shayast (SBE Vol. 5, trans. E. W. West, 1880)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- SBE 05: Pahlavi Texts, Part 1 (E. W. West) — page scansRead in full — our archive · 74 pages →from the Internet Archive
- Pahlavi Texts, Part II — Dadistan-i Dinik & The Epistles of Manuskihar (SBE Vol. 18, trans. E. W. West, 1882)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- SBE 18: Pahlavi Texts, Part 2 (E. W. West) — page scansRead in full — our archive · 65 pages →from the Internet Archive
- Pahlavi Texts, Part III — Dina-i Mainog-i Khirad, Sikand-gumanik Vigar & Sad Dar (SBE Vol. 24, trans. E. W. West, 1885)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- Pahlavi Texts, trans. E. W. West (Sacred Books of the East)Read in full — our archive · 70 pages →from the Internet Archive
- Pahlavi Texts, Part IV — Dinkard, Books VIII & IX (SBE Vol. 37, trans. E. W. West, 1892)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- Pahlavi Texts, Part V — Dinkard Book VII & Selections of Zad-sparam (SBE Vol. 47, trans. E. W. West, 1897)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- SBE 47: Pahlavi Texts, Part 5 — Marvels of Zoroastrianism (E. W. West) — page scansRead in full — our archive · 33 pages →from the Internet Archive
Chinese7 sources · 8 documents
- The Texts of Confucianism, Part I: The Shû King, Shih King & Hsiâo King (SBE Vol. 3)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Lî Kî (Book of Rites), Part I — Books I–X (SBE Vol. 27)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Lî Kî (Book of Rites), Part II — Books XI–XLVI (SBE Vol. 28)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Texts of Confucianism, Part II: The Yî King (I Ching) (SBE Vol. 16)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Tao Teh King (Tao Te Ching) — Lao-tze, trans. James LeggeRead in full — our archive →from Project Gutenberg
- The Writings of Kwang-tze (Zhuangzi) — Texts of Taoism, trans. James Legge (Sacred Books of the East, Vol. 39)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Texts of Taoism, Part I: Tâo Teh King & Kwang-tze Books I–XVII (SBE Vol. 39)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- The Texts of Taoism, Part II: Kwang-tze Books XVIII–XXXIII (SBE Vol. 40)Read in full — our archive →from Sacred Texts
Christian3 sources · 6 documents
Read in the reader — Dionysius the Areopagite, 2 issues →
- Dionysius the Areopagite on the Divine Names and the Mystical Theology — trans. C. E. Rolt (1920)Read in full — our archive · 36 pages →from the Internet Archive
- The Works of Dionysius the Areopagite — trans. John Parker (1897–99)Read in full — our archive · 20 pages →from the Internet Archive
Read in the reader — Meister Eckhart, 2 issues →
- Meister Eckhart — Franz Pfeiffer, trans. C. de B. Evans (1924)Read in full — our archive · 117 pages →from the Internet Archive
- Meister Eckhart's Sermons — trans. Claud Field (1909)Read in full — in the Lycaeum →Meister Eckhart's Sermons — trans. Claud Field (1909)cited from the Internet Archive
Read in the reader — Jacob Boehme — the works in English, 12 issues →
- The Confessions of Jacob Boehme — comp. W. Scott Palmer (1920)Read in full — our archive →from the Internet Archive
- The Signature of All Things — Jacob Boehme (trans. John Ellistone, 1651; Everyman ed.)Read in full — in the Lycaeum →The Signature of All Things — trans. John Ellistone (1651)cited from the Internet Archive
Islamic3 sources · 6 documents
- Sacred Books of the East, Vol. 6 — The Qur'an, Part I (Palmer, page scans)Read in full — our archive →from the Internet Archive
- The Qur'an, Part I — Suras I–XVI (SBE Vol. 6), trans. E. H. PalmerRead in full — our archive →from Sacred Texts
- Sacred Books of the East, Vol. 9 — The Qur'an, Part II (Palmer, page scans)Read in full — our archive →from the Internet Archive
- The Qur'an, Part II — Suras XVII–CXIV (SBE Vol. 9), trans. E. H. PalmerRead in full — our archive →from Sacred Texts
- The Alchemy of Happiness — Al-Ghazzali, trans. Claud Field (1910)Read in full — in the Lycaeum →The Alchemy of Happiness — trans. Claud Field (1910)cited from Sacred Texts
- The Masnavi of Jalalu'd-din Rumi — trans. E. H. Whinfield (1898)Read in full — in the Lycaeum →Masnavi i Ma'navi — trans. E. H. Whinfield (abridged) (1898)cited from Sacred Texts
Jain2 sources · 4 documents
- Jaina Sutras, Part I — Akaranga Sutra & Kalpa Sutra (SBE Vol. 22, trans. Hermann Jacobi, 1884)Read in full — our archive →from Sacred Texts
- Jaina Sutras, Part I (Hermann Jacobi) — page scans + full textRead in full — our archive · 47 pages →from the Internet Archive
- Jaina Sutras (Hermann Jacobi) — collected volume, page scansRead in full — our archive →from the Internet Archive
- Jaina Sutras, Part II — Uttaradhyayana Sutra & Sutrakritanga (SBE Vol. 45, trans. Hermann Jacobi, 1895)Read in full — our archive →from Sacred Texts
Music theory2 sources · 3 documents
Read in the reader — The Latin music theorists, 2 issues →
- Boethius — De institutione musica (Friedlein ed., Teubner 1867, Latin)Read in full — our archive · 73 pages →from the Internet Archive
Read in the reader — The Latin music theorists, 2 issues →
- 'Ut queant laxis' — Hymn to St John the Baptist (attrib. Paulus Diaconus)The catalogue record →not held in full here · cited from Wikisource ↗
- Guido Aretinus — Micrologus / Epistola de ignoto cantu (in Gerbert, Scriptores ecclesiastici de musica, 1784)Read in full — our archive · 73 pages →from the Internet Archive
Comparative apparatus1 source · 1 document
- SBE Vol. 42 — Hymns of the Atharva-Veda, trans. Maurice Bloomfield (Clarendon Press, 1897)Read in full — our archive · 111 pages →from the Internet Archive
Jewish1 source · 2 documents
- Sepher Yezirah (The Book of Formation) — trans. Isidore Kalisch (1877), with Hebrew textRead in full — in the Lycaeum →Sepher Yezirah: A Book on Creation — trans. Isidor Kalisch (1877)cited from Sacred Texts
- The Kabbalah Unveiled — Zohar (Book of Concealed Mystery; Greater & Lesser Holy Assembly), trans. S. L. MacGregor Mathers (1887/1912)Read in full — in the Lycaeum →The Kabbalah Unveiled — S. L. MacGregor Mathers (from Knorr von Rosenroth's Latin) (1887)cited from Sacred Texts
Western esoteric currents1 source · 1 document
Read in the reader — Martinès de Pasqually →
- Traité de la réintégration des êtres — Martinez de Pasqually (French, 1899 ed.)Read in full — our archive →from the Internet Archive
Research and reference
The research shelf.
Scholarship
Research on the tradition, its figures, and its transmission.
Reference
The apparatus: registries, concordances, and working references.
10 more works open at Scholar. See what it adds →
- Book 1: Sacred Foundations — Primary Sources and Universal Principles
- Book 2: The Mystical Bridge — The GIDEE Achievement and La Iniciación Legacy
- Who Was Swami Sevananda? Léo Costet de Mascheville
- The Unitive Metaphysic: Philosophical Foundations
- The Hidden Mothers: Women's Essential Contributions to Modern Esotericism
- The Costet de Mascheville Transmission: A Lineage in Ten Parts
- Distillation of Esoteric Sources: A Comprehensive Synthesis for Enlightenment
- Olga Fröbe-Kapteyn: Architect of East-West Dialogue and 20th-Century Esoteric Migration
- The Mascheville Legacy: Pioneering Esoteric Knowledge in South America
- Intersectional Review: Quantum Biology, Consciousness, and Spiritual Energetics