Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
1passage withheldWithheld: Atlantis cosmology naming the "Red Race," "Black Race" (Africa, "ultimate term of evolution"), and "White Race, to whom the supremacy over the planet was subsequently to pass" — explicit civilizational-hierarchy claim among named human races. papus1-flags.md batch 46.
2passage withheldWithheld: continuation of 223:001's Atlantis race-succession doctrine — Kabbalah's origin tied to the Red Race via an "Adam = red earth" etymology, racial "diversity of colors" cited as evolutionary-theory data. papus1-flags.md batch 46.
3Beaucoup de ces affirmations dogmatiques étant encore pour le savant contemporain des porismes (problèmes à démontrer), nous nous contentons de les poser, sans discussion, et nous allons maintenant partir du point où en est arrivée la science officielle comme origine de l’Humanité : Y Asie. Toutes les traditions, celles des Bohémiens1 , des Francs1. Voy. la Kabbale des Bohémiens, n° 2 de Y Initiation. Maçons' , des Egyptiens et des Kabbalisles1 2 3 4 , corroborées par la Science officielle elle-même, sont d’accord pour considérer l'Inde comme l’origine de nos connaissances philosophiques et religieuses. Le mythe à' Abraham indique, ainsi que l’a montré Saint-Yves d’Alveydre, le passage de la tradition indoue ou orientale en Occident; et comme la Kabbale que nous possédons aujourd’hui n’est autre chose que cette tradition adaptée à l’esprit occidental, on comprend pourquoi le plus vieux livre kabbalistique connu, le Sepher Jesirah , porte en tête la notice suivante : LE LIVRE KABBALISTIQUE DE LA CRÉATION EX HÉBREU, SEPHER JESIRAH Par ABRAHAM 'transmis successivement oralement à ses fils; puis, vu le mauvais état fies affaires d'Israël, confié par les sages de Jérusalem à des arcanes et à des lettres du sens le plus caché 3.
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
1passage withheldWithheld: Atlantis cosmology naming the "Red Race," "Black Race" (Africa, "ultimate term of evolution"), and "White Race, to whom the supremacy over the planet was subsequently to pass" — explicit civilizational-hierarchy claim among named human races. papus1-flags.md batch 46.
2passage withheldWithheld: continuation of 223:001's Atlantis race-succession doctrine — Kabbalah's origin tied to the Red Race via an "Adam = red earth" etymology, racial "diversity of colors" cited as evolutionary-theory data. papus1-flags.md batch 46.
3Many of these dogmatic assertions being still, for the contemporary scholar, porisms (problems to be demonstrated), we content ourselves with positing them, without discussion, and we shall now proceed from the point that official science has reached as to the origin of Humanity: Asia. All the traditions — those of the Bohemians1, of the Francs1. See La Kabbale des Bohémiens, no. 2 of L'Initiation. Masons', of the Egyptians, and of the Kabbalists1 2 3 4, corroborated by official Science itself, agree in considering India as the origin of our philosophical and religious knowledge. The myth of Abraham indicates, as Saint-Yves d'Alveydre has shown, the passage of the Indian or Oriental tradition into the Occident; and since the Kabbalah that we possess today is nothing other than this tradition adapted to the Western spirit, one understands why the oldest known kabbalistic book, the Sepher Jesirah, bears at its head the following notice: THE KABBALISTIC BOOK OF CREATION FROM THE HEBREW, SEPHER JESIRAH By ABRAHAM transmitted successively by word of mouth to his sons; then, given the bad state of Israel's affairs, entrusted by the sages of Jerusalem to arcana and to letters of the most hidden meaning 3.
Our translation, period-faithful. Citable as our translation, never as the source.
No commentary for this page.