A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)

Open to allEdited by F. Max Müller; translated by Müller, Legge, Bühler, West, Darmesteter, Palmer, Telang, Thibaut, Jolly, Rhys Davids, Oldenberg, Jacobi, Bloomfield and others1164 segments · 388 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 71

The translator’s English as printed (M. Winternitz). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

as all other worlds, 11, 185-7 ; the Iddhi of reaching in the body up to the B., 11, 214 ; Sudassana entered it,

II, 285 ; Buddha will not lay aside his body in any place of B., 11, 288 ; he who fulfils the duties of a householder never falls from it, 14, 44 sq., 49 ; gained by self-immolation, 14, 136; the reward of a Brahmawa who follows the rules of the law, 14, 224 ; by teaching the rule of Praj§^apati one becomes exalted in it, 14, 332 ; Brahman (neut.) seen in it, as in light and shade, 15, 22 ; worlds of Pra^apati woven into the worlds of Brahman, 15, 131; bliss in the B., 15, 172 sq., 176 ; 25, 169, 204, 204 n. ; he who knows the Self obtains the B., 15, 180; from the worlds of Brahman there is no return, 15, 208 ; blissful state in the B. obtained by meditation on God, 15, 236 ; this B. in the moon belongs to those who beget children, but that pure B. belongs to those who practise penance, abstinence, and truth, 15, 273 sq. ; as a reward for meditation on Om, 15, 282 ; 34, 174 ; he is led up to the B. by the Saman, 15, 282; 34, 173; 48, 311 sq. ; Hirawyagarbha dwells in the B., 15, 282 ; 34, 173 ; rebirth in the B., 19, 138 ; the Akanish/^as and Abhasvaras in the B., 21, 340, 346; a pious Brahma«a goes to the highest dwelling-place, 25, 92, 92 n. ; is the small ether, 34, 180 ; not * the world of Brahman,' but ^ the world which is Brahman/ 34, 180 sq.; 48, 75isq.; how far is the B. ? 35, 126 sq. ; one of the four great continents, 35, 130 ; Arahatship or birth in the B. the two highest rewards of universal love, 35, 279 ; the Bodisat reborn in the B., 36, 19, 22 ; one of the fourteen worlds, 48, 328, 429; on the passing away of the effected B., at the pralaya the souls go to the highest Brahman, 48, 749 sq. ; reached by mendicants, 49 (i), 128. See also Worlds.

Bralimaya^;m, see Veda (c).

Brahmisundari, n.p., at the head
of the nuns in i^/shabha's time, 22,
284.

Brahmi-upanishad, not a title of the Kena-upanishad,l,lxxxiii,lxxxix ; penance, restraint, sacrifice are its feet, the Vedas its limbs, the True its abode, 1, 152 sq.

Brahmodya, t.t., riddles from the Veda, given at iSraddha feasts, 25, 118, 118 n. ; theological discussions betvi^een the priests as part of ceremony, 44, 79,79 n., 314-16, 388-91 ; is the complete attainment of speech, 44, 391.

Brahmopanishad, see Brahmaupanishad.

BRAHMOPASANA— BREATH

p. 123

Brahmopasana, t.t., meditation on
Brahman, and pratikopasana, 1, 201.
See Brahman (r, h).

Brahmo Samaj, 1, Ixiv.

Breath (Sk. pra«a).

{n) Regulation of breathing.

{b) The b. of life, the vital principle, the soul. ic) The chief vital air and the organs of the soul. {d) B. as a divine principle or being.

{a) Regulation of breathing.

Stopping the b., as part of a penance or of a ceremony, 2, 86, 129, 183, 185, 290, 293, 293 n. ; 12, 367 ;

{b) The b. of life, the vital principle, the soul. ic) The chief vital air and the organs of the soul. {d) B. as a divine principle or being.

{a) Regulation of breathing.

Stopping the b., as part of a penance or of a ceremony, 2, 86, 129, 183, 185, 290, 293, 293 n. ; 12, 367 ;

14, 46 (highest form of austerity), 120 sq., 125-7, 162, 162 n., 247, 251, 25isq. n., 278, 295, 30S, 313-18; 25, 44 sq., 459, 461, 471 sq., 479; 29, 118 ; 30, 115, 243 ; stopping of the b. removes all sin, 7, 1 8 1-3 ; stopping of the b. enjoined for ascetics, 7, 281; 8, 372 sq. ; 25, 210 sq. ; 35, 130 sq. ; the sacrificer, by drawing in his b., establishes the fire in his soul, 12,311; the observance of breathing up and down (pra«a-vrata),

15, 98 ; management of b. to bring
about Taoistic perfection, 39, 24,
51, 53 sq. ; manipulating the b. to
secure longevity, 39, 95 sq., 146,
364; 40, 139 n. ; — the going b. is
unclean, defiles the fire, 4, Ixxvi,
Ixxvi n., Ixxviii, 172 sq. n. ; 25,
137 ; the Paitidana or mouth-veil
to prevent defilement by b., 4, 172,
172 sq. n., 273 ; 5, 333 sq. and n.

{b) The b. of life, the vital

PRINCIPLE, THE SOUL.

Prawa, meaning b., spirit, and life,
is the conscious self (pra^«atman),
1, xxv, 120 n., 236, 290 sq., 294-
300, 307 ; 34, 105 ; Om a name of
it, 1, xxv ; called ana, the breather,
1, 74, 74 n. ; everything is food for
b., 1, 74; 15, 203sq. ; 38,211,213,
309 sq. ; 43, 398 sq. ; water is the
dress of b., 1, 74 ; 15, 203 sq. ; 38,
211-14; 48, 640 sq. ; called Ama,
1, 76 ; 15, 82 ; the subtlest portion
of water becomes b., 1, 96-8 ; 38,
366 ; comes from water, and will
not be cut off, if you drink water,
1, 97 ; mind in deep sleep and at
death is merged in b., and b. in fire,
1, 99, loi, 108, 307; 38, 366-8;
48, 729 sq. ; prawa springs from the

; called Ama, 1, 76 ; 15, 82 ; the subtlest portion of water becomes b., 1, 96-8 ; 38, 366 ; comes from water, and will not be cut off, if you drink water, 1, 97 ; mind in deep sleep and at death is merged in b., and b. in fire, 1, 99, loi, 108, 307; 38, 366-8; 48, 729 sq. ; prawa springs from the

Self, 1, 124; 34, 167; is attached to the body, as a horse is attached to a cart, 1, 142, 142 n. ; is life and death and immortality, 1, 213 sq., 294; 15, 56; 34, 164; 48, 250-4; simile of the chariot mounted by Pra«a or b., mind being the driver, 1, 234 ; is the beam on which the house of the body rests, 1, 252, 257 ; marrow is b. and seed, 1, 258; the dying person says, ' B. to air and to the immortal,' 1, 313 ; 15,200; soul dwells in the seat of the b., the heart, 8, 242 ; is food, 12, 223, 304 ; 26, 212, 348 ; 41, 379, 394 sq. ; 44, 269 ; is fire, 12, 311-13 ; 43, 327 ; by its departure man departs, by its staying he lives, 15, 283 sq. ; 48, 572 ; the Sun as the outer Self, and B. as the inner Self, 15, 305-12 ; the heart is b., and the animal is b., 20, 204, 211 ; the Ukthya graha is his undefined b., and as such the self of his, 26, 292 sq. ; there is no soul in the b., 35, 48 sq. ; is most beneficial for man, 34, 98 ; strength is b., 34, 99 ; denotes either the individual soul or the chief vital air, or both, 34, 102 sq. ; is the abode of the power of action, 34, 105 ; remains awake in the state of deep sleep, 34, 162-8; may be called ' higher ' with reference to the body, 34, 172; spoken of as a 'person,' 34, 261 ; the causal substance of mind, 38, 366 ; is merged in the individual soul, on the departure of the soul, 38, 367 sq. ; the soul, with the b., goes to the elements, 38, 368 ; knowledge depends on b., 40, i39> 139 n. ; it is by its b. that we control whatever creature we grasp, 40, 262 ; the body is the house of the b., 40, 270; the spirit is the child of the b., 40, 272 ; fashioned from fire, 43, 4 ; is the wind, 43, 3 3 , ^^, 333 ; why b. is warm, 43, 135 ; the immortal element of man, 43, 327; identified with the Ya^us,.43, 337> 340 ; the man in the eye is b., 43, 371 ; rite of breathing over a new-born child, 44, 129 sq. ; etymology of prawa, b., 44, 263 ; food eaten by means of b., 44, 263 sq. ; is the transformer of seeds, 44, 345; is the individual soul, 48, 300-4, 379,

p. 124

BREATH

383 ; is different from air, it is an instrument of the soul, 48, 573, 575.

(c) The chief vital air and the

ORGANS OF THE SOUL.

Commentary
page 71 ·

No commentary for this page under the selected tracks.

There is commentary on page 1.