A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)

156 sq. ; funeral rites for k., 27, 157- 61, 173-5; messages of condolence from k.. 27, 163 ; mourning of the heir on the k.'s death, 27, 179 ; superiors should pay regard to popular opinion, 28, 288 ; the kingdom is a * spirit-like vessel,' 39, 72 ; call themselves 'orphans,' 39, 82, 85 ; rulers of the world are to act in accordance with the spontaneity of Heaven, 39, 143, 307-14, 307 n.; the way of Heaven is to be the way of Tis and k. and sages, 39, 144, 330 sq., 334-8; k. and sages who resigned or refused a throne, 39,

157 ; 40, 149-52, 161-3 ; what is the fullest discharge of loyalty, 39, 212; he who establislies the attributes of the Tao is possessed of kingly qualities, 39, 310 sq. ; sovereign, 'the correlate of Heaven,' 39, 312 sq,, 312 n. ; the right course

32^ KING-i^INVAr BRIDGE for a Ti or k., 39, 318 sq. ; follow duty on the k. being ill, 27, 114 ; k.

the pattern of Heaven and Earth, at the mourning rites for a minister,

^9, 334, 346; by the grace of 27, 172; duty first, salary second.

Heaven, 39, 338, 338 n. ; three 28, 295-7 ; virtues of a minister,

Hvvangs and five Tis, 39, 353, 28, 421 sq. See also Government,

353 n., 358-60, 358 n., 376, 381 ; andTl how Tis and k. arose, 40, 65 ; five King or ^ing, meaning * canonical official departments kept by a k., 40, book,' 3, 2. See Confucius (^),

127 ; the services of Tis and k. are Hsiao K., Li ^i, Shih K., Shu K., but a surplusage of the work of the and Yi K, sages, 40, 154 ; troubles of a k., 40, A'ing, Duke Hsiang in attendance

195 ; the perfection of the Sage and at the court of, 27, 186.

the k. both from the Tao, 40, 214, Kin^ A'iang, wailing for her

217; wickedness of opposing a k., husband and her son, 27, 167,

40, 243 ; Tis and k. interfered with 167 n., 176.

the minds of men, 40, 286 ; Chinese Kingly Glory, see King {b), dynasties, Hwangs, Tis, Wangs, Al«/^a, a Brahmin woman, swallowed

40, 316, 316 n.; — ministers and by the earth for offending Buddha, officers of Chinese k., 3, 15, 34 sq., 35, 153.

35 n., 42-5, 102, 114 sq., 122, Kinnaras: Vishwu or tjvara, the

122 n., 131, 142, 158 sq., 178-80, lord of men, K., Yakshas, &c., 8,

206-10, 220, 222-31, 223 n., 235, 347, 354; accompany Buddha, 19,

235 n-) 355 sq., 356 n., 384, 384 n., 348; 21,5sq. ; K. and other super-

422; 27, 71, 92, 109-12, 209-19, human beings, 21, 401; 36, 130;

209 n., 244-8; control over 45, 77, 121 sq., 382; created, 25, ministers, their punishment, 3, 81- 15 ; manes of K., 25, 112 ; souls of

3, 169 sq. ; appointments on the K., 48, 198.

hereditary principle, and by virtue, Kinship, see Family, and Relation-

3,125; 27,438; duties of ministers ship.

; appointments on the K., 48, 198.

hereditary principle, and by virtue, Kinship, see Family, and Relation-

3,125; 27,438; duties of ministers ship.

and officers, 3, 232-4, ^69-71, Alnva/ bridge, or bridge of Judge- 471 n. ; 27, 221, 228,230-9, 270; ment, leading from this to the next 28, 73, 344-7, 355-9; the func- world, 4, Ixxiv ; 5, 36, 36 n., 130, tions of the ministers, &c., at the 339, 339 n.; 18, 54-6, 71, 76, 140 n., funeral of a k., 3, 240-2 ; 27, 146 ; 289, 348, 348 n. ; 23, 12, 20, 121 n., names of ministers recorded on ^ the 339; 24, 18, 18 n., 22, 52, 52 n., grand banner,' 3, 250, 250 n. ; 81 sq., 81 n., loi, 258, 264 sq., 278- appointment of Minister of In- 80, 293, 297, 299, 305, 309, 316, struction, 3, 250 sq. ; must be 316 n., 319, 326, 352, 358 sq.; 31, surrounded by good household 170, 173 sq. and n., 183 ; 37, 33, officers, 3, 252 sq.; how ministers 33 n., 62, 62 n.,'86, 94, 94 n., 100, may remonstrate with the k., 3, 102 sq., 121, 160, 162 sq., 175, 191, 483 sq. ; 27, 114 ; gifts of a k. to 200, 204 sq., 240, 261, 275, 287, a feudal prince for services ren- 309 sq., 317, 346, 360, 369, 371 sq., dered, 16, 131 sq., 133 n., 241 ; the 387, 440, 455, 477, 487 ; the dogsage k. nourish men of talents and killer will not find the way over it, virtue, by them to reach to the 4, 156; dogs guard it, 4, 158, 272 ; myriads of the people, 16, 235, the departed soul standing at the 235 n, ; should seek to maintain head of it, 4, 194, 218-20, 219 n.; union and an affectionate relation made by Mazda, 4, 218 sq., 221 ; with the princes of his states, 16, for all Mazda- worshippers shall a 277 sq. ; k, and ministers must path be opened across it, 4, 276 n., maintain secrecy, 16, 363 ; k. and 277 ; the soul passes over it into minister, father and son, 16, 436 ; Paradise, and is received by Auhar- 27, 121 ; etiquette and ceremonies ma«^, &c., 4, 373 sq. ; 31, 261, at interviews between rulers and 3 30 sq. ; 47, 152, 152 n. ; judgement officers, 27, 86, 90, 104-6; minister's on the soul at the K, b., 5, 157 sq.

A-INVAr BRIDGE— KNOWLEDGE

p. 327

301 n., 351, 351 n., 363, 363 IT., 383 n. ; 37, 149 sq., 155, 155 n., 167 ; the K, b. and the path of the righteous and wicked, 18, 46-9, 46 sq. n. ; 31, 132, 140 ; the path of the good over the K, b., 18, 242, 242 n., 247, 247 n. ; the way made by Time, 23, 335; the K. b., and the Garo Nmana of Ahura worshipped, 31, 345 ; bridge penalty, 37, 93 ; described, 37, 210.

Kirata, n. of a tribe, 42, 153.

Kisa, Sawki^^a, his successor
Gosala, 45, xxix, xxxi.

A'ishmak, n» of a fiend, 5, no.

Aista, the impersonation of religious
knowledge, worshipped, 4, 223,
223 n. ; 23, 10, 18, 166, 264-9,
352 ; drives at Mithra's left side,
23, 153; the friends of the most
right K., 23, 164. See also jSTisti.

Kistas, an ancient family of priests,
46, 130, 134.

A'ishmak, n» of a fiend, 5, no.

Aista, the impersonation of religious
knowledge, worshipped, 4, 223,
223 n. ; 23, 10, 18, 166, 264-9,
352 ; drives at Mithra's left side,
23, 153; the friends of the most
right K., 23, 164. See also jSTisti.

Kistas, an ancient family of priests,
46, 130, 134.

A'isti, K, Vanguhi, angel of religious
knowledge worshipped, 4, 222,
222 n. ; 23, 11, 164, 166, 282 ; 31,
200, 211, 217, 344, 348 ; wisdom of
Ahura, 31, 177, 185 ; the healing
virtues of if., 31, 347. See also JOsta.

^i-sun, 3^"g-3ze received a mat from, 27, 128; visits of condolence when his mother died, 27, 197.

A'l-sun Suh, Wu-jze his posthumous
title, 27, 162 n.
. Ki/a Hill, Buddha and the wicked
Bhikkhus of, 17, 347 sqq. ; 20,
211 sq.

Ki Tha, a worthy, but not a True
Man, 39, 239, 239 sq. n. ; withdrew
to the river Kho, 40, 141.

isTitra and Sambhuta on the vanity of worldly pleasures, and the power of Karman, 45, 56-61 ; stories of K, and Sambhuta common to Brahmans, Gainas, and Buddhists, 45, 56 sq. n.

^itradhva^a, asked Akshayamati about Avalokitejvara, 21, 413.

Altra Gangyayani, or Gargyawi, teaches Aruwi Uddalaka and ^vetaketu, 1, xcix, 271 sqq.

Altragupta, employed by Yama as
one of the superintendents of hells,
38, 123.

A'itraratha, chief among the heavenly choristers, 8, 89 ; connected with the Kapeyas, 34, 226.

A^itrok-miyan, or ^itro-maino, son

of Vijtasp, n. of Peshyotanu, 5, 1 17,

1 1 7 n., 195. See Peshyotanu.
Kitro-maino, see iTitrok-miyan.
Altta, the householder, and the

Bhikkhu Sudhamma, 17, 359-69.
Alttadharabuddhisankusumita -

bhyudgata, the 31st Tathagata,

49^ (ii), 6. Aiu-fang Yan, a famous physiognomist, 40, 106, 106 n. Ki "W"u-3ze, appropriated the burying-ground of the Tu family, 27,

121, 122 n. ; quoted, 27, 132 ; dying,

27, 162.
Al-yau, translated a life of Buddha

into Chinese, 19, xxiii. Ai-5ze, an officer of King Yung of

Wei, 40, 118.
Ki-^ZQ of Yen-ling, how he buried

his son, 27, 192 sq., 192 n. Ki 3ze-kao at the burial of his wife,

27, 189, 189 n. AT'A'Men, translated the Sukhavativyuha, 49 (ii), xxii. Knathaiti, the Pairika, created by

Angra Mainyu, 4, 6, 6 n., 2 1 1 ; the witch, attached to Keresaspa, 18,

369, 369 n.
Knife, for slaughtering the horse of

gold, of copper, of iron, 44, 303 ;

k.-paths, 44, 326. Knowledge.

{a) The acquiring o k.

{b) K. and works.

{c) Various kinds and objects of k.

{d) Characteristics of k.

{e) Results o k.

(a) The acquiring of k.