Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
1; 42, 484;— s. for the sake of cattle, see Cattle; con- nected with conception and birth of children, see Child {b) ; agricultural s., see Agriculture {c), (/) Indian 6"rauta (Soma) s. and its rites. Soma-s. is the most perfect of s., 1, 223 ; who is obliged to offer Soma-s., 7, 192; Havis-s. and Soma- s., 12, 141 sq, ; Soma-s. performed by the seven Hotris, 12, 223, 223 n.; other s. given up for Soma-s., 12, 447 sq., 447 n. ; younger brother must not offer ^rauta-s. before the elder, 14, 329 ; annual Soma-s., 25, 133 ; Soma-s. in the ^atapatha- brahmawa, 44, xiv ; some perform animal s. without, others with Soma, 44, 122 sq. ; at Soma-s. fire burns on the eight altars called Dhishwya, 46, 325, 328 ;— when a man hungers, thirsts, and abstains from pleasures, that is the Dtkshd or initiatory rite of Soma-s., 1, 51 ; the Diksha repre- sented as a new birth, 1, 52 ; 25, 61; the Dikshamyesh^i, or consecra- tion offering, 1, 75 sq. ; 26, 12-25; 43, 258, 258 n. ; when initiated to 5rauta-s., the performers shave their hair, 2, 37 ; food of a Dikshita, i.e. one who has performed the initiatory ceremony of a Soma-s., not to be eaten, 2, 68 ; 7, 163 ; 14, 69; 25, 161; how to salute the 488 SACRIFICE, SACRIFICES Dikshita, 2, 210 ; he must, not step on the shade of the Dikshita, 7, 203 ; 25, 149 ; Dikshita must avoid connubial intercourse, 7, 222J men who have performed the initiatory ceremony of a Soma-s. are not impure through death, 14, 177 ; vows to be kept by the Dikshita, 14, 195 sq. ; Diksha abides in the True, 15, 147; Dikshita must not be addressed by his name, 25, 53 sq., 53 n. ; the Audgrabhawa hbations at the Diksha, 41, 249-51; the gods crush the head of hini who during a sacrificial session speaks evil of the initiated sacrificer, 44, 149 ; the fast-observance the head, the initia- tion the body of the s., 44, 240 ; see «/jo Diksha ; — the three Savanas, i.e. the morning, midday, and evening pressings or libations of Soma-s., 1, 35-7> 50 sq. ; 12, xviii sq., xviii n. ; 26, 222 sq., 249 sq., 249 n., 289, 291, 293 sq., 299, 314-16, 325 sq. n., 329 sq., 340, 350, 357, 362, 399; 32, 390, 394; 42, 231, 590; 43, 144; 44, 155; 46, 300 sq.; the Upasads, and the Pravargya, 1, 5 1 ; 26, 104-11, 104 sq. n. ; 41, 116-19, 116 sq. n., 355; 43, 259, 316-18 and n., 320; 44, 43 sq.; 48, 654; the Pravara, or choosing of the Hotr/, 12, 95, 95 sq. n.,^ 11^4-20, 131-8; the two libations (aghara) of butter, 12, 95, 124-31 ; 41, 172, 172 n. ; Praya^as or fore-offerings, 12, 138- 59, 202, 390, 404, 418, 427 sq., 445; 26, 13, 184-90, 210 ; 38, 255, 274 sq., 274 n., 287,313? 331; 43, 259 sq. ; the after-offerings (Anu- ya^as), 12, 151, 202, 390, 404, 404 n., 418, 424, 436, 445 ; 26, 13, 210-15, 229 ; 43, 259 sq. ; the two butter-offerings (%yabhaga) to Agni and Soma, 12, 159-75; the T/vtiya Savana, or evening pressing, 12,
2331; 43, 259 sq. ; the after-offerings (Anu- ya^as), 12, 151, 202, 390, 404, 404 n., 418, 424, 436, 445 ; 26, 13, 210-15, 229 ; 43, 259 sq. ; the two butter-offerings (%yabhaga) to Agni and Soma, 12, 159-75; the T/vtiya Savana, or evening pressing, 12, 204 sq., 204 n. ; 26, 350-74; 46, 203 ; the Samish^aya^us, 12, 390, 390 n., 406,418,445; 26, 13, 374-6; 41, ^185; ^43, 257-62, 265; the Patnisawya^as, 12, 405 sq. ; 26, 13, 52, 446 ; the Mahahavis or Great Oblation, 12, 408 n., 417-20, 417 n.; preparatory rites of Soma-s., 14, 302, 302 n. ; 26, 226-38 ; 43, 181-8, 24 1-9 ; 46, 2 1 9 ; the Prayawiyeshd, or opening s. at Soma-s., 26, 47-52, 48 n., 85 ; 41, 325 sq. ; 43, 258 sq., 259 n. ; concluding rites of Soma-s., Avabhr/tha bath, Udayaniya, and offering of barren cow, 26, 48, 48 n., 51 sq., 85, 37^3 n., 374-97; 43, 262, 266; 5amyuvaka,I^a offering, 26, 52 ; 43, 259 ; the offering with gold, and homage to the Soma cow, 26, 52-63 ; the Vaisar^ina offerings and lead- ing forward of Agni and Soma, 26, 155-62 ; the Prata^savana, or morn- ing pressing, 26, 238-331 ; the Ma- dhyandina-Savana or midday press- ing, 26, 297, 331-49 ; 42, 18, 562 ; Patnivata cup, or libation of Soma with the water mixed with it, 26, 365-9, 365 n. ; the Apsushoma>6, or Soma draughts in water, 26, 373 sq. ; the Awju-graha representing Pra^a- pati, 26, 423-6; 44, 105; Praya«iya and Udayaniya Atiratra, 26, 427 n., 454 sq. ; 43, 254, 254 ri. ; Grahasor Soma libations, 26, 432 sq., 432 n. ; 43, 282 ; the Sattrotthana or rising from the session, 26, 446-52; Soma libations to Indra and Vayu, 32, 440 sq., 444-6; udbhid, 34, 261, 261 n. ; 'mental' cup, offered on the tenth day of Soma-s., 38, 260 sq., 263, 266 sq. ; the Ukthya, second Soma- day, 41, xiv-xvi ; 44, 298 ; k.msM and other libations of Soma at the Va^apeya, 41, 5-1 1 ; Udavasa- niyesh/i or completing oblation, 41, 87, 115; 43, 269, 269 n. ; Soma libations at the Ra^asuya, 41, 133-5 ; Kuntapa-hymns at prolonged Soma- s., 42, 689 ; the drawing of the cups (Grahas) and litanies at the building of the fire-altar, 43, 4-14, 20; at the installation and consecration of Agni, 43, 207-41; Vasor dhara or * shower of wealth,* procuring pros- perity, 43, 213-16, 221-4, 298; Rash/rabhr/t oblations, 43, 229-33 ; oblations to the Divine Quickeners (Devasu), 43, 246-9, 246 n. ; Sutya, Day of Soma-s., 43, 249-71, 320; by the after-offerings the sacrificer overcomes his enemies, 44, 43 ; the Adabhya cup of Soma at the Soma-s., 44, 105-8 ; offering of the two Mahiman cups of Soma at the Ajvamedha, 44, 327 sq., 391, 394 ; see also Soma (a) ;— expiations SACRIFICE, SACRIFICES 489 for making good mishaps during the Soma-s., 26, 305--7, 411-13, 411 n.; 41, 264 sq. ; 44, xiv, 29 sq., 103 sq., 131-4, 187-96, 205-13; expiatory s. connected with the Agnihotra, 44, 178-96; expiatory rites at the Ajvamedha, 44, 289, 341, 345-7; expiatory rites connected with the Pravargya, 44, 504-10 ; Rakshasas driven from the s., see Rakshasas.
3; 44, xiv, 29 sq., 103 sq., 131-4, 187-96, 205-13; expiatory s. connected with the Agnihotra, 44, 178-96; expiatory rites at the Ajvamedha, 44, 289, 341, 345-7; expiatory rites connected with the Pravargya, 44, 504-10 ; Rakshasas driven from the s., see Rakshasas. (y) Forms of Indian Soma-s. Soma-offerings at the end of the year, 25, 133; 5'rauta-s. for those fallen in battle, 25, 186, 186 n. ; different kinds of Soma-s., 26, 236 sq., 312 sq., 397 sq. n., 402 sq. n., 423, 423 n., 426 ; 41, xii-xxv, 11 sq. and n. ; Sattras, long sacrificial sessions lasting a year or more, 26, 389, 389 n., 402 sq. n. ; 44, 135-77 ; Soma-s. to Agni and the Maruts, 32, 53 sq., 62 ; Sava-libations (Sap- tasurya, to ^ataudana libation) offered in the one fire of the Athar- vamkas, 38, 189 sq. ; 48, 631; supernumary rites are the Agni^itya, Ra^asuya, Va^g-apeya, and Ajva- medha, 41, 246, 246 n. ; Soma-s. and fire-worship connected, 41, 342 sq. ; Soma-oblation to Indra, as the slayer of the Rakshas, 42, 66, 458 ; oblation offered by a king desiring glory, 42, 117, 478; a Soma-s., and the cooking of a porridge as a fee to the Brahmans, 42, i79-93j 610-18, 645-55; the s. of Rohita, 42, 213; an * all- offered * s., 43, xiv, xiv n. ; the first layer of fire-altar is the Soma- s., 43, 298 ; a Soma-s. for Pra^apati, 43, 348 ; how the regular s. are un- interrupted though the performers of a year's sacrificial session become initiated for a year, 44, 175-7 ; the Soma-s. uninterrupted by the Soma- pressings at the Sattra, 44, 177; the Pravargya is the Agnihotra, the New and Full-moon s., the Seasonal s., Animal s., Soma-s., 44, 509 sq. ; — Soma-s. at the king's consecration {Jbhishekamya), 41, 68-142 ; the king consecrated at the midday Soma-feast, 41, 80 sq. ; all forms of s. wrought in the king's con- secration garments, 41, 86, 86 n. ; the great .Srauta-s. performed by
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
1; 42, 484;— s. for the sake of cattle, see Cattle; con- nected with conception and birth of children, see Child {b) ; agricultural s., see Agriculture {c), (/) Indian 6"rauta (Soma) s. and its rites. Soma-s. is the most perfect of s., 1, 223 ; who is obliged to offer Soma-s., 7, 192; Havis-s. and Soma- s., 12, 141 sq, ; Soma-s. performed by the seven Hotris, 12, 223, 223 n.; other s. given up for Soma-s., 12, 447 sq., 447 n. ; younger brother must not offer ^rauta-s. before the elder, 14, 329 ; annual Soma-s., 25, 133 ; Soma-s. in the ^atapatha- brahmawa, 44, xiv ; some perform animal s. without, others with Soma, 44, 122 sq. ; at Soma-s. fire burns on the eight altars called Dhishwya, 46, 325, 328 ;— when a man hungers, thirsts, and abstains from pleasures, that is the Dtkshd or initiatory rite of Soma-s., 1, 51 ; the Diksha repre- sented as a new birth, 1, 52 ; 25, 61; the Dikshamyesh^i, or consecra- tion offering, 1, 75 sq. ; 26, 12-25; 43, 258, 258 n. ; when initiated to 5rauta-s., the performers shave their hair, 2, 37 ; food of a Dikshita, i.e. one who has performed the initiatory ceremony of a Soma-s., not to be eaten, 2, 68 ; 7, 163 ; 14, 69; 25, 161; how to salute the 488 SACRIFICE, SACRIFICES Dikshita, 2, 210 ; he must, not step on the shade of the Dikshita, 7, 203 ; 25, 149 ; Dikshita must avoid connubial intercourse, 7, 222J men who have performed the initiatory ceremony of a Soma-s. are not impure through death, 14, 177 ; vows to be kept by the Dikshita, 14, 195 sq. ; Diksha abides in the True, 15, 147; Dikshita must not be addressed by his name, 25, 53 sq., 53 n. ; the Audgrabhawa hbations at the Diksha, 41, 249-51; the gods crush the head of hini who during a sacrificial session speaks evil of the initiated sacrificer, 44, 149 ; the fast-observance the head, the initia- tion the body of the s., 44, 240 ; see «/jo Diksha ; — the three Savanas, i.e. the morning, midday, and evening pressings or libations of Soma-s., 1, 35-7> 50 sq. ; 12, xviii sq., xviii n. ; 26, 222 sq., 249 sq., 249 n., 289, 291, 293 sq., 299, 314-16, 325 sq. n., 329 sq., 340, 350, 357, 362, 399; 32, 390, 394; 42, 231, 590; 43, 144; 44, 155; 46, 300 sq.; the Upasads, and the Pravargya, 1, 5 1 ; 26, 104-11, 104 sq. n. ; 41, 116-19, 116 sq. n., 355; 43, 259, 316-18 and n., 320; 44, 43 sq.; 48, 654; the Pravara, or choosing of the Hotr/, 12, 95, 95 sq. n.,^ 11^4-20, 131-8; the two libations (aghara) of butter, 12, 95, 124-31 ; 41, 172, 172 n. ; Praya^as or fore-offerings, 12, 138- 59, 202, 390, 404, 418, 427 sq., 445; 26, 13, 184-90, 210 ; 38, 255, 274 sq., 274 n., 287,313? 331; 43, 259 sq. ; the after-offerings (Anu- ya^as), 12, 151, 202, 390, 404, 404 n., 418, 424, 436, 445 ; 26, 13, 210-15, 229 ; 43, 259 sq. ; the two butter-offerings (%yabhaga) to Agni and Soma, 12, 159-75; the T/vtiya Savana, or evening pressing, 12,
2331; 43, 259 sq. ; the after-offerings (Anu- ya^as), 12, 151, 202, 390, 404, 404 n., 418, 424, 436, 445 ; 26, 13, 210-15, 229 ; 43, 259 sq. ; the two butter-offerings (%yabhaga) to Agni and Soma, 12, 159-75; the T/vtiya Savana, or evening pressing, 12, 204 sq., 204 n. ; 26, 350-74; 46, 203 ; the Samish^aya^us, 12, 390, 390 n., 406,418,445; 26, 13, 374-6; 41, ^185; ^43, 257-62, 265; the Patnisawya^as, 12, 405 sq. ; 26, 13, 52, 446 ; the Mahahavis or Great Oblation, 12, 408 n., 417-20, 417 n.; preparatory rites of Soma-s., 14, 302, 302 n. ; 26, 226-38 ; 43, 181-8, 24 1-9 ; 46, 2 1 9 ; the Prayawiyeshd, or opening s. at Soma-s., 26, 47-52, 48 n., 85 ; 41, 325 sq. ; 43, 258 sq., 259 n. ; concluding rites of Soma-s., Avabhr/tha bath, Udayaniya, and offering of barren cow, 26, 48, 48 n., 51 sq., 85, 37^3 n., 374-97; 43, 262, 266; 5amyuvaka,I^a offering, 26, 52 ; 43, 259 ; the offering with gold, and homage to the Soma cow, 26, 52-63 ; the Vaisar^ina offerings and lead- ing forward of Agni and Soma, 26, 155-62 ; the Prata^savana, or morn- ing pressing, 26, 238-331 ; the Ma- dhyandina-Savana or midday press- ing, 26, 297, 331-49 ; 42, 18, 562 ; Patnivata cup, or libation of Soma with the water mixed with it, 26, 365-9, 365 n. ; the Apsushoma>6, or Soma draughts in water, 26, 373 sq. ; the Awju-graha representing Pra^a- pati, 26, 423-6; 44, 105; Praya«iya and Udayaniya Atiratra, 26, 427 n., 454 sq. ; 43, 254, 254 ri. ; Grahasor Soma libations, 26, 432 sq., 432 n. ; 43, 282 ; the Sattrotthana or rising from the session, 26, 446-52; Soma libations to Indra and Vayu, 32, 440 sq., 444-6; udbhid, 34, 261, 261 n. ; 'mental' cup, offered on the tenth day of Soma-s., 38, 260 sq., 263, 266 sq. ; the Ukthya, second Soma- day, 41, xiv-xvi ; 44, 298 ; k.msM and other libations of Soma at the Va^apeya, 41, 5-1 1 ; Udavasa- niyesh/i or completing oblation, 41, 87, 115; 43, 269, 269 n. ; Soma libations at the Ra^asuya, 41, 133-5 ; Kuntapa-hymns at prolonged Soma- s., 42, 689 ; the drawing of the cups (Grahas) and litanies at the building of the fire-altar, 43, 4-14, 20; at the installation and consecration of Agni, 43, 207-41; Vasor dhara or * shower of wealth,* procuring pros- perity, 43, 213-16, 221-4, 298; Rash/rabhr/t oblations, 43, 229-33 ; oblations to the Divine Quickeners (Devasu), 43, 246-9, 246 n. ; Sutya, Day of Soma-s., 43, 249-71, 320; by the after-offerings the sacrificer overcomes his enemies, 44, 43 ; the Adabhya cup of Soma at the Soma-s., 44, 105-8 ; offering of the two Mahiman cups of Soma at the Ajvamedha, 44, 327 sq., 391, 394 ; see also Soma (a) ;— expiations SACRIFICE, SACRIFICES 489 for making good mishaps during the Soma-s., 26, 305--7, 411-13, 411 n.; 41, 264 sq. ; 44, xiv, 29 sq., 103 sq., 131-4, 187-96, 205-13; expiatory s. connected with the Agnihotra, 44, 178-96; expiatory rites at the Ajvamedha, 44, 289, 341, 345-7; expiatory rites connected with the Pravargya, 44, 504-10 ; Rakshasas driven from the s., see Rakshasas.
3; 44, xiv, 29 sq., 103 sq., 131-4, 187-96, 205-13; expiatory s. connected with the Agnihotra, 44, 178-96; expiatory rites at the Ajvamedha, 44, 289, 341, 345-7; expiatory rites connected with the Pravargya, 44, 504-10 ; Rakshasas driven from the s., see Rakshasas. (y) Forms of Indian Soma-s. Soma-offerings at the end of the year, 25, 133; 5'rauta-s. for those fallen in battle, 25, 186, 186 n. ; different kinds of Soma-s., 26, 236 sq., 312 sq., 397 sq. n., 402 sq. n., 423, 423 n., 426 ; 41, xii-xxv, 11 sq. and n. ; Sattras, long sacrificial sessions lasting a year or more, 26, 389, 389 n., 402 sq. n. ; 44, 135-77 ; Soma-s. to Agni and the Maruts, 32, 53 sq., 62 ; Sava-libations (Sap- tasurya, to ^ataudana libation) offered in the one fire of the Athar- vamkas, 38, 189 sq. ; 48, 631; supernumary rites are the Agni^itya, Ra^asuya, Va^g-apeya, and Ajva- medha, 41, 246, 246 n. ; Soma-s. and fire-worship connected, 41, 342 sq. ; Soma-oblation to Indra, as the slayer of the Rakshas, 42, 66, 458 ; oblation offered by a king desiring glory, 42, 117, 478; a Soma-s., and the cooking of a porridge as a fee to the Brahmans, 42, i79-93j 610-18, 645-55; the s. of Rohita, 42, 213; an * all- offered * s., 43, xiv, xiv n. ; the first layer of fire-altar is the Soma- s., 43, 298 ; a Soma-s. for Pra^apati, 43, 348 ; how the regular s. are un- interrupted though the performers of a year's sacrificial session become initiated for a year, 44, 175-7 ; the Soma-s. uninterrupted by the Soma- pressings at the Sattra, 44, 177; the Pravargya is the Agnihotra, the New and Full-moon s., the Seasonal s., Animal s., Soma-s., 44, 509 sq. ; — Soma-s. at the king's consecration {Jbhishekamya), 41, 68-142 ; the king consecrated at the midday Soma-feast, 41, 80 sq. ; all forms of s. wrought in the king's con- secration garments, 41, 86, 86 n. ; the great .Srauta-s. performed by
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.