A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)

8, 94 ; achieved their beauty by living as Brahma/^arins, 8, 178 ; Vish«u is the lord of G., snakes, Rakshas, &c., 8, 347 ; do not know the path of the gods, 10 (i), 95 ; gods and Gandhabbas (Pali for G.), 10 (ii), 115; the husbands of theApsaras, 12, 269 n.; 42, 33 sq.; Brahman seen in the world of G., as in the water, 15, 22 ; the bliss of the human and the divine G., 15, 59 sq., 61 sq. n. ; carried by a stallion, 15, 74 ; worshipped at the Tarpawa, 29, 121, 219; are fond of women, females possessed by them, 15, 127, 132; 26, 53, 233 sq.; 34, cv; 42, 34; heavenly musicians, 19, 25,54; 22, 237; Gandhabbas dwell in the ocean, 20, 302, 305 ; four Gandharvakayikas with many hundred thousand G. in their suite, 21, 5 ; names of G.,

25, 112; compelled by fear to yield enjoyments, 25, 219; produced by activity, 25, 494; seized the bull (Soma?), 26, xiv; stole the Soma,

26, 52-4, 58; are Soma-wardens, 26, 71 n., 72, 72 n., 150-2, 233 sq., 364 sq.; water oblation to the G., 29, 325; the mind, the splendour that dwells with the G., 30, 159, 166 ; gods and G. read the original code of Manu, 33, 3 ; among the paw^a^ana^, 34, 262; seven and twenty G., 41, 19 sq. and note; snatch away oblations, 42, 33 sq., 4 1 o sq. ; know healing plants, 42, 4 3 ; a talisman against the G., 42, 80 ; the G. and Kajyapas lead forth, 42, 210; live on the shores of waters, 42, 410 ; Agni, Surya, Moon, Wind, Sacrifice, Mind, as G., 43, 231-3; serve the Person in the eye under the name of *form,' 43, 373; the racer (Va^g-in) carries the G., 43, 401 ; find fault with the sacrifice of the jR/shis, 44, 29 sq.; Yavaman, the winnowing-basket, Uddalavan, husbandry, and Antarvan, grain, being names of G., 44, 30 ; carry oflf the lambs of Urvaji, 44, 69; produce a flash of lightning, 44, 70 ; make Puriiravas one of themselves, 44, 73 sq.; are the people of King Varuwa, 44, 365 ; the pious monk will be honoured by gods, G., and men, 45, 8; souls of G., 48, 198; beings born as G. on account of religious merit, 48, 238 ; Fata Morgana, a town of the G., 48, 449 ; gods and G., 49 (i), 197 ; the perfumes of the Gandharvara^a, 49 (ii), 41 ; — G. and Apsaras^ 29, 229 ; 42, 160, 370, 534 ; charms to drive out Apsaras and G., 42, 33, 408 sq.; G. and Apsaras invoked against enemies in battle, 42, 119 ; G. and Apsaras, serpents, and other evil spirits, 42, 125 sq.; G. and Apsaras have partaken of the fragrance of the earth, 42, 202 ; G. and Apsaras, as evil demons, 42, 205 ; G. and Apsaras, founded upon time, 42, 225 ; gods, fathers, men, G. and A., 42, 229 ; G. and Apsaras cause madness, 42, 520 sq. ; Apsaras, the wives of Kama, the Gandharva, 42, 536 ; offerings to G. and Apsaras, 43, 229- 233; G. and Apsaras gratified at the Agnihotra, 44, 82 ; to G. and Apsaras, an outcast sacrificed at Purushamedha, 44, 414. See also Superhuman beings.

Gandharvi, the woman of the waters, 42, 520 sq.

Gandhottama, n. of a Tathagata,
49 (ii), 100.

and Apsaras, 43, 229-
233; G. and Apsaras gratified at
the Agnihotra, 44, 82 ; to G. and
Apsaras, an outcast sacrificed at
Purushamedha, 44, 414. See also
Superhuman beings.

Gandharvi, the woman of the waters, 42, 520 sq.

Gandhottama, n. of a Tathagata,
49 (ii), 100.

Ga;/eja, worshipped, 7, xxi ; 25,
106 n.; 29, 140 n.

Ganga, see Ganges.

Ganges, the bones of the cremated corpse, to be thrown into it, 7, xxx, 76 ; its water the purest of all, 7, 205 ; the first or the best of rivers, 8> 90? 354 ; 45, 290 ; Buddha crosses the overflowing river G., 11, 2 1 ; 17, 104; 19, 251 sq.; feast of the G. and the Mahi, 17, 25; 20, 359; bathing in the G. as a religious rite, 19, 26 ; descent of the G., 23, 52 ; the Brahmawa tribes on the banks of the G., 30, 208 ; Bharata offered horse-sacrifice near the G., 44, 399 ; the heavenly G., 45, 92 ; mother of Bhishma, 49 (i), 95.

GeLn^nhha, worshipped by the Snataka, 30, 166.

GA7VIKA KULA-~-6^ATAKAS

p. 231

Ga;^ika Kula, of the Vejavadka
Ga«a, 22, 291.

Ganrak-mainok, Phi., the evil
spirit, 5, 3 n., 4 n. See Aharman,
Angra-mainyu, and Evil spirit.

6^anta, son of Amba, 19, xxvii.

GâXLMS^oniy n. of a Brahmawa, 10
(ii), 109; 11, 167, 168 n.

Gaokerena, see Haoma.

GaorDa;^/, son of Zavan, 23, 218.

Gaopivangliu, n.p., 23, 211.

Gaotema, i.e. Gotama Buddha,
Zoroastrian controversies against
him, 4, liii; 23, 184, 184 n.

6^arabodha, n.p., 46, 17? 1 9*

Garahadinna, story of, 36, 249.

6^arasutta, t.c.,^10 (ii), 154-6.

6^aratkarava Artabhaga questions
Ya^wavalkya, 15, 125-7; 34, Ixxxi,
cxii; 38, 373 sq.; 48, 734-

Garbhadhana, see Sexual intercourse.

Garbharaksha/^a, t.t., see Child {b),

Garbha-upanishad, quoted, 48,
364.

Gardabhali, a monk, converted
King Saw^aya, 45, 82 sq.

Gardabhivibhita Bharadvaj^a, quoted, 15, 155 sq.

Garga, the learned sage, compare^
bad pupils to bad bullocks, 45, 149-
52.

Gargi Vay^aknavi (daughter of Vay^aknu), questions Ya^wavalkya, 15, 130 sq., 136-9; 48, 308-10; worshipped at the Tarpawa, 29, 122 sq., 220 ; possessed the knowledge of Brahman, 38, 315.

Gargiputra, n. of teachers, 15,
2 24n.

Gargya in list of teachers, 15, 186 ;
worshipped at the Tarpa«a, 29,
122 sq., 220. See also Balaki, and
Sauryayawin.

Gargyaya;/a, n. of a teacher, 15,
186.

Garments : sin of clothing the dead, 5, 340 sq., 341 n. ; offered to the departed spirit, 5, 383, 383 n. ; legend explaining why men wear g., 12, 9 sq. ; gifts of g. to the priests and the poor, for the departed soul, 18, 150, 150 n.; 24, 351 sq.; dress of silk is good for the body, of cotton for the soul, 24, 49, 49 n.; g. of hair or bark or hide when doing penance, 25, 449, 451-3, 455; sin of burning leathern and woollen g., 37, 85 ; mode of wearing g., 37, 91 ; made to float away at the final bath after sacrifice, 44, 267 ; a hundred g. the priests' fee, 44, 353; are man's outward appearance, 44, 353. See also Costumes.

(S'arodanghu, son of Pairijtira, 23,
210, 210 n,

the priests' fee, 44, 353; are man's outward appearance, 44, 353. See also Costumes.

(S'arodanghu, son of Pairijtira, 23,
210, 210 n,

Garo-nmanem (Garothman, GaroJman), Hhe abode of song,' the Paradise of the Parsis, 4, 220 sq., 220 n., 221 n., 232-4, 375, 386 ; 5, 294 sq., 294 n, ; 23, 200, 291, 335 ; G., the place of eternal weal, and the Km\2it bridge, 23, 12, 20; Mithra invoked to gather the libations and lay them in the G., 23, 127, 133 ; Mithra drives forth from G., 23, 152 ; abode of the Good Spirit, 23, 296 ; G. of Ahura-Mazda, 23, 357 ; praised, 31, 170, 172 ; the pious soul received by Ahura-Mazda into his G., 31, 184 sq. and note. See also Heaven (^), and Paradise.

6^ar6vangliu, son of Frayazawta,
23, 212.

Garshasp, see Keresaspa.

Gar'.9ta, son of Kavi, 23, 218.

Garu^a, son of Vinata, chief among birds, 8, 90, 9^0 n.; 49 (i), 144 ; (ii^), 57 ; (j. and Naga chiefs carry Mahavira's throne, 22, 198 ; the enemies of serpents, 35, 38 ; Venudeva, the best of birds, 45, 290, 290 n. See also Superhuman beings.

Garutmat, the winged one, whose head is the Trivr/t, &c., 29, 49 ; not hurt by poison, 42, 25, 375.

6^asabhadda, see Yajobhadra.

6^asa;;^sa, n. of Siddhartha, Mahavira's father, 22, 193, 256.

Gasanbar, Phi. ^season-festival,' 5,
Ixxiii.

6^atakarraan, t.t., birth ceremony, see Child {b),

Gatakas (tales of former births of the Buddha) : life of Buddha prefixed to the G., 11, 208 sq. ; Buddha teaches by means of Sutras, stanzas, G., and parables, 21, 44 sq.; quoted in the Milindapa^ha, 35, xli sq., 180 n., 183 n,, 185 n., 216, 280 sq., 283 n., 294-6, 294 n. ; 36, 6, 6 n., 16-19, 16 n., 18 n., 20-2, 20 n.,

p. 232

(JATAKAS— GAUTAMfPUTRA

8i n., 146 n., 291, 306, 310, 341, 342 n., 344, 344 n., 349; Vessantara G., 35, 170-8 ; 36, 114-32 ; the Sivi G., 35, 179-85 ; talking trees in the G., 35, 241 ; in which Devadatta occurs as the Bodisat's enemy, 35, 283-93 and notes, 303 sq. See also Tales.

G^atavedas, see Agni (d),

Gathas of the Zend-Avesta are post- Alexandrian, 4, Ixvsq.; Philo, and the writers of the G., 4, Ivi sq.; invoked and worshipped, 4, 222, 222 n.; 31, 293-5, 329 sq., 336 sq., 339 sq., 356 sq., 356 n., 373, 382; quoted, 5, 167 sq. and note, 350 ; not to be recited over the dead, 5, 318 ; mystic signification of the G., 5, 352-^69 ; difficulties and methods of interpretation, 31, x-xv, xvii sq., xxxvii-xlvi ; their antiquity, 31, xxv sq.; relative age of the G., 31, xxvi sq., 91 sq. ; their importance, 31, I sq.; translated, 31, 3-194; mentioned in the Haoma and Srosh Yajts, 31, 243 sq., 243 n., 299, 299 n. ; duty of knowing the G., 37, 73 sq.; purport of the G., 37, 169 sq. ; unforgetfulness and power of the spirit of the G., 37, 178 sq.; work of Auharmajs^ in the Gathic lore, 37, 342 sq.

Gathas (songs, strophes), good and
bad, 10 (i), 31; singing G. at the
Simantonnayana rite, 29, 48 sq.;
quoted, 44, 98, loi, 326 sq., 396-
401.