Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
1cup, 26, 408 ; wit- nesses watched by A. and other gods, ^33, 245 ; see also Sun, and Surya.^ Adity^, the Soma cow is an A., .26, 59. Adityas, a class of deities. {d) Their mythological character. lb) The A. and other deities, {c) Worship of the A. ADITYAS— ADULTERY (a) Their mythological charac- ter. The seven or eight sons of Aditi, 32, 242-5, 251-4; twelve A., the twelve months of the year, 15, 140 sq. ; 44, 116; twelve A. created, 41, 149 sq. ; fashioned the sky, 41, 234 ; their names, 32, 245, 253 sq. ; with Varuwa at their head, 1, 42 ; 26, 93 ; 41, 280 ; 42, 12 ; 44, 365 ; Awja, Bhaga, and Aryaman are three A., 41, 82 sq., 83 n. ; gods of light, 42, 116 ; rise in the west, 15, 339 ; the lords of the western re- gion, 43, loi ; who dwell in heaven, who dwell in the world, 1, 37 ; help in battle, 42, 119 ; called puta- daksha, 42, 444 ; are the manes of great-grandfathers, 25, 127 ; prac- tised penance, 25, 475 ; the A. and Ahgiras sacrificing, 26, 113 sq. ; where they wish to lay the Garha- patya, 43, 118; the honey-lash (of the Ajvins), mother of the A., 42, 230 ; the Kush/^a plant, thrice be- gotten by the A., 42, 6 ; are non- eternal beings, because produced, 34, 202, 216 ; are the All, 41, 126. (b) The a. and other deities. Aditi, the sister of the A., 29, 275; 30, 174; Sun and Moon, the A., 42, 57; Indra invoked to com- bine with the A., yasus, &c., 12, 264 ; Maruts^ and A., 32, 412 sq. ; 43, 68 ; the A. make Soma swell, 30, 179; Gatavedas Aditya, 42, 127 ; Agni is to bring the A. to the sacrifice, 46, 108; the A. have made Agni their mouth, or their tongue, 46, 188; Vijvakarman invoked with the A., 26, 123 sq. ; and Ahgiras worshipped, 42, 191 ; and Ahgiras contending for getting first to hea- ven, 44, 152 ; Vasus and Angiras, 42, 89 ; and Vasus invoked for well- being, 42, 55 ; the A. are united with the Vasus, 42, 135; and Vasus, qualified for meditation on divini- ties, 48, 335-7; Vasus, Rudras, and A., three classes of gods, 12, 135, 239; 26, 350,411; 41,241,246,264; 42, 161; 43, 33, 75; 44, 173, 291 n., 313, 443, 479 sq.; 46, 42; seen within Kr/sh«a, 8, 92 ; alarmed at the greatness of Kr/shwa, 8, 94 ; Kr/sh«a is Vish«u among the A., 8, 88, 88 n. (c) Worship of the A. Saman addressed to them, 1, 37 ; invited to the sacrifice, 12, 93; 46, 281 ; invoked at the reception
2(c) Worship of the A. Saman addressed to them, 1, 37 ; invited to the sacrifice, 12, 93; 46, 281 ; invoked at the reception , of guests, 29, 198; invoked at the Ash/aka, 29, 207 ; invoked for pro- tection, 29, 344 ; 42, 161 ; invoked at the house-building rite, 29, 347 ; invoked at the Va^apeya, 41, 38 ; invoked to expiate imperfections in the sacrifice, 42, 164; invoked against fever, 42, 443 ; invoked in an Apri hymn, 46, 179, 198; in- voked to bless the sacrifice, 46, 253 ; the Ya^us belong to the A., 26, 383, 383 n. ; share of the A., at the laying of the altar-bricks, 43, 68; deities and metres, 43, 53; Mf thou belongest to the A., I buy thee for the A.,' 30, 53 ; worshipped at the Vaijvadeva sacrifice, 29, 85 ; wor- shipped at the Tarpawa, 30, 243 ; offering to the A., 26, 12 sq. ; 41, 248 sq. ; Soma libations to the A., 26, 241, 316 n. ; the evening liba- tion belongs to the A., 1, 36 sq., 51 ; 26, 350-6; arise by the per- formance of the third Soma press- ing, 44, 173, 480 n. ; animal sacrifice for the A., 41, 126 ; the sacrificial Jiorse to go the way of the A., 44, 2 88. Adityasambhava, n. of a Tatha- gata, 49 (ii), roo. Adoption, the adopted son, defini- tion, 14, 227 ; law about a., 14, 74 sq., 87 ; 18, 184-94, 196 ; 24, 71, 71 n.316; 25, 355, 355 n., 359,361 sq. and n. ; 37, 113; adopted sons not to be looked upon as real sons, 9, 139, 139 n., 144, 144 n. ; duty of pro- viding an adopted son for a child- less man, 24, 279-81 ; ceremony of a., 14, xlv, 76, 334-6; of ille- gitimate children, 4, 273 ; a good work, 24, 74 ; sin of declining a., 37, 147. Sed Children (sale and gift of, subsidiary sons), and Woman (b). Adr/sh/a, t.t., see Unseen Principle. Adultery. (a) In religion. (d) In civil law. (a) In religion. One of the five principal sins, 10 (i), 61 ; a crime in the fourth degree, 7, 136; the sin of a., 10 (ii), 19, 21, 40; 24, 305 sq.. ADULTERY— AfeSHM
3Adr/sh/a, t.t., see Unseen Principle. Adultery. (a) In religion. (d) In civil law. (a) In religion. One of the five principal sins, 10 (i), 61 ; a crime in the fourth degree, 7, 136; the sin of a., 10 (ii), 19, 21, 40; 24, 305 sq.. ADULTERY— AfeSHM 324-6, 331 sq. ; 25, 150, 442, 484; 37, 112, 205; heinousness of a., and atonement for it, 18, 227-232 ; a priest who has illicit intercourse with another man's wife is a highwayman or a thief, 4, 309; bad reputation, an un- comfortable bed, punishment, and hell, are the four things gained by him who covets his neighbour's wife, 10 (i), 74 sq. ; let the wise man avoid an unchaste life as a burning heap of coals ; not being able to live a life of chastity^ let him 7tot transgress with another marHs wife, 10 (ii), 65 ; be an abstainer from the wives of others, 24, 12 ; penances for a., 2, 286 ; 7, 174 sq. ; 14, 111-13, 232, 235 ; 25, 465, 467, 467 n. ; punishments for a. in future life, 44, 332, 497 ; the mortal sin of violating a Guru's bed, 7, 133 sq.; 8, 389; 14, 5, 235; 25, 383, 441 sq. ; penances for a. with wife of a Guru, 2, 81 sq., 88 sq., 276 sq., 284 sq., 290; 14, 104, 127, 213? 235; 25, 451 sq. ; punish- ments for a. with a Guru's wife in future life, 25, 440, 496 ; an adul- terous wife's guilt falls on the negligent husband, 14, loi ; 25, 309; imprecations used by a husband against an adulterer, 15, 218; 29, 289 ; allusion to a. in the prayer ' Wherein my mother has done amiss,' &c., 30, 227 ; the wife has to confess any adulterous inter- course at the Varuwapraghasa sacri- fice, 12, 396 sq., 397 n. ; food given by the paramour of a married woman, or by a husband who allows a paramour to his wife, not to be eaten, 14, 69 sq. ; 25, 163 ; adulterers, husbands who allow a. in their houses, the son of an adulteress, and he who eats food given by persons born through a., excluded from ^raddha, 2, 145, 257 ; 25, 104 sq., 108 ; first committed by Va<^ak, mother of Dahak, 18, 217. {b) In civil law. A. defined, 25, 316; the cause ot confusion of castes, 25, 315, 407; law about a., 2, 164-7; 25, 253, 315-21; 33, 177-9, 365-7; punish- ments for a,, 2, 288 sq. ; 7, 29 ; 14,
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
1cup, 26, 408 ; wit- nesses watched by A. and other gods, ^33, 245 ; see also Sun, and Surya.^ Adity^, the Soma cow is an A., .26, 59. Adityas, a class of deities. {d) Their mythological character. lb) The A. and other deities, {c) Worship of the A. ADITYAS— ADULTERY (a) Their mythological charac- ter. The seven or eight sons of Aditi, 32, 242-5, 251-4; twelve A., the twelve months of the year, 15, 140 sq. ; 44, 116; twelve A. created, 41, 149 sq. ; fashioned the sky, 41, 234 ; their names, 32, 245, 253 sq. ; with Varuwa at their head, 1, 42 ; 26, 93 ; 41, 280 ; 42, 12 ; 44, 365 ; Awja, Bhaga, and Aryaman are three A., 41, 82 sq., 83 n. ; gods of light, 42, 116 ; rise in the west, 15, 339 ; the lords of the western re- gion, 43, loi ; who dwell in heaven, who dwell in the world, 1, 37 ; help in battle, 42, 119 ; called puta- daksha, 42, 444 ; are the manes of great-grandfathers, 25, 127 ; prac- tised penance, 25, 475 ; the A. and Ahgiras sacrificing, 26, 113 sq. ; where they wish to lay the Garha- patya, 43, 118; the honey-lash (of the Ajvins), mother of the A., 42, 230 ; the Kush/^a plant, thrice be- gotten by the A., 42, 6 ; are non- eternal beings, because produced, 34, 202, 216 ; are the All, 41, 126. (b) The a. and other deities. Aditi, the sister of the A., 29, 275; 30, 174; Sun and Moon, the A., 42, 57; Indra invoked to com- bine with the A., yasus, &c., 12, 264 ; Maruts^ and A., 32, 412 sq. ; 43, 68 ; the A. make Soma swell, 30, 179; Gatavedas Aditya, 42, 127 ; Agni is to bring the A. to the sacrifice, 46, 108; the A. have made Agni their mouth, or their tongue, 46, 188; Vijvakarman invoked with the A., 26, 123 sq. ; and Ahgiras worshipped, 42, 191 ; and Ahgiras contending for getting first to hea- ven, 44, 152 ; Vasus and Angiras, 42, 89 ; and Vasus invoked for well- being, 42, 55 ; the A. are united with the Vasus, 42, 135; and Vasus, qualified for meditation on divini- ties, 48, 335-7; Vasus, Rudras, and A., three classes of gods, 12, 135, 239; 26, 350,411; 41,241,246,264; 42, 161; 43, 33, 75; 44, 173, 291 n., 313, 443, 479 sq.; 46, 42; seen within Kr/sh«a, 8, 92 ; alarmed at the greatness of Kr/shwa, 8, 94 ; Kr/sh«a is Vish«u among the A., 8, 88, 88 n. (c) Worship of the A. Saman addressed to them, 1, 37 ; invited to the sacrifice, 12, 93; 46, 281 ; invoked at the reception
2(c) Worship of the A. Saman addressed to them, 1, 37 ; invited to the sacrifice, 12, 93; 46, 281 ; invoked at the reception , of guests, 29, 198; invoked at the Ash/aka, 29, 207 ; invoked for pro- tection, 29, 344 ; 42, 161 ; invoked at the house-building rite, 29, 347 ; invoked at the Va^apeya, 41, 38 ; invoked to expiate imperfections in the sacrifice, 42, 164; invoked against fever, 42, 443 ; invoked in an Apri hymn, 46, 179, 198; in- voked to bless the sacrifice, 46, 253 ; the Ya^us belong to the A., 26, 383, 383 n. ; share of the A., at the laying of the altar-bricks, 43, 68; deities and metres, 43, 53; Mf thou belongest to the A., I buy thee for the A.,' 30, 53 ; worshipped at the Vaijvadeva sacrifice, 29, 85 ; wor- shipped at the Tarpawa, 30, 243 ; offering to the A., 26, 12 sq. ; 41, 248 sq. ; Soma libations to the A., 26, 241, 316 n. ; the evening liba- tion belongs to the A., 1, 36 sq., 51 ; 26, 350-6; arise by the per- formance of the third Soma press- ing, 44, 173, 480 n. ; animal sacrifice for the A., 41, 126 ; the sacrificial Jiorse to go the way of the A., 44, 2 88. Adityasambhava, n. of a Tatha- gata, 49 (ii), roo. Adoption, the adopted son, defini- tion, 14, 227 ; law about a., 14, 74 sq., 87 ; 18, 184-94, 196 ; 24, 71, 71 n.316; 25, 355, 355 n., 359,361 sq. and n. ; 37, 113; adopted sons not to be looked upon as real sons, 9, 139, 139 n., 144, 144 n. ; duty of pro- viding an adopted son for a child- less man, 24, 279-81 ; ceremony of a., 14, xlv, 76, 334-6; of ille- gitimate children, 4, 273 ; a good work, 24, 74 ; sin of declining a., 37, 147. Sed Children (sale and gift of, subsidiary sons), and Woman (b). Adr/sh/a, t.t., see Unseen Principle. Adultery. (a) In religion. (d) In civil law. (a) In religion. One of the five principal sins, 10 (i), 61 ; a crime in the fourth degree, 7, 136; the sin of a., 10 (ii), 19, 21, 40; 24, 305 sq.. ADULTERY— AfeSHM
3Adr/sh/a, t.t., see Unseen Principle. Adultery. (a) In religion. (d) In civil law. (a) In religion. One of the five principal sins, 10 (i), 61 ; a crime in the fourth degree, 7, 136; the sin of a., 10 (ii), 19, 21, 40; 24, 305 sq.. ADULTERY— AfeSHM 324-6, 331 sq. ; 25, 150, 442, 484; 37, 112, 205; heinousness of a., and atonement for it, 18, 227-232 ; a priest who has illicit intercourse with another man's wife is a highwayman or a thief, 4, 309; bad reputation, an un- comfortable bed, punishment, and hell, are the four things gained by him who covets his neighbour's wife, 10 (i), 74 sq. ; let the wise man avoid an unchaste life as a burning heap of coals ; not being able to live a life of chastity^ let him 7tot transgress with another marHs wife, 10 (ii), 65 ; be an abstainer from the wives of others, 24, 12 ; penances for a., 2, 286 ; 7, 174 sq. ; 14, 111-13, 232, 235 ; 25, 465, 467, 467 n. ; punishments for a. in future life, 44, 332, 497 ; the mortal sin of violating a Guru's bed, 7, 133 sq.; 8, 389; 14, 5, 235; 25, 383, 441 sq. ; penances for a. with wife of a Guru, 2, 81 sq., 88 sq., 276 sq., 284 sq., 290; 14, 104, 127, 213? 235; 25, 451 sq. ; punish- ments for a. with a Guru's wife in future life, 25, 440, 496 ; an adul- terous wife's guilt falls on the negligent husband, 14, loi ; 25, 309; imprecations used by a husband against an adulterer, 15, 218; 29, 289 ; allusion to a. in the prayer ' Wherein my mother has done amiss,' &c., 30, 227 ; the wife has to confess any adulterous inter- course at the Varuwapraghasa sacri- fice, 12, 396 sq., 397 n. ; food given by the paramour of a married woman, or by a husband who allows a paramour to his wife, not to be eaten, 14, 69 sq. ; 25, 163 ; adulterers, husbands who allow a. in their houses, the son of an adulteress, and he who eats food given by persons born through a., excluded from ^raddha, 2, 145, 257 ; 25, 104 sq., 108 ; first committed by Va<^ak, mother of Dahak, 18, 217. {b) In civil law. A. defined, 25, 316; the cause ot confusion of castes, 25, 315, 407; law about a., 2, 164-7; 25, 253, 315-21; 33, 177-9, 365-7; punish- ments for a,, 2, 288 sq. ; 7, 29 ; 14,
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.