A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)
The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.
The translator’s English as printed (M. Winternitz). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.
; how Ahura- Mazda purifies the w. defiled by corpses, 4, 49, 54 sq. ; sin of contamination of w., 4, 51, 121 ; 5, 84, 248 n., 258, 265-9, 268 n., 282 sq., 285, 310, 378; 37, 108, 149 sq.; purification of w., when defiled by the dead, 4, 67, 71-3 ; purifying power of w., 4, 80, 80 n., 83 sq., 93, 106-12, T26-31, 216 sq. ; defiling w. by bringing a corpse into it, an abomination, 4, 82 ; 18, 229 ; the cleanser dehghts w., 4, 133 ; spell to purify w., 4, 142 sq. ; kilHng a w.- dog brings about a drought, 4, 168 ; how to keep it from defilement, 4, 186; cleansing and generative power of the w., 4, 232 n. ; defiled by pouring dast-sho into it, 4, 264 sq. ; consecration of fire and w., 5, 224- 7 ; the holy-w. (zohar) not to be contaminated, 5, 257, 257 n. ; holyw. (zohar) presented to the sacred fire, 5, 300, 341 ; atonement for sins against w., 5, 307 ; rites performed with holy-w., 18, 170 sq., 204-7, 205 n., 209, 251 sq., 283, 286; 24, 28; 37, 253 sq. ; the course and benefit of the w. of Arekdvisur, 18, 262 sq. ; healing power of w.,
18, 262 sq. ; 31, 292 ; Gopaitoshah pours holy-w. into the sea, to kill noxious creatures, 24, in sq. ; sin of pouring away or drinking water in the dark, 24, 292 ; contaminated by a menstruous woman, 24, 332 ; polluted by dead m.atter, 24, 336-9 ; 37, 155-7, 159; disturbed by untruth, 37, 73 ; consecration of w. at the beginning of battle, 37, 89 ; ceremonial of the w., 37, 96 sq. ; sin of carrying evil to w., 37, 103 ; offering up of w., 37, 107 ; care and propitiation of w., 37, 124, 127, 195 ; 47, 162 ; sin of conceahng w. on a road, 37, 146; reverencing w., 37, 231; uncleanness of well-w. at night, 37, 471 ; conveying holy-w. to the priest, 47, 91 ; squeezing Hom into w., 47, 154; — used at sacrifices, 27, 445 ; striding over the well, a crime, 40, 243. See also Purification, and Sacred objects.
[c] The Ws. deified, goddesses.
Prayers and homage to the W. ,
2, 85, 295 ; 12, 21-3 ; 14, 250 sq. ;
26, 23, 42, 231 sq., 232 n., 234 sq. ;
29, 67; 30, 61, 150, 165, 230; 41,
19, 230, 230 n. ; 42, 146 sq., 348 ; offerings to the W., 2, 107, 203 ; 25, 91 ; 26, 23; 29, 320, 388; 30, 22; adjured at the ordeal by w. ; ^Thou,0 W.jdwellest in the interior of all creatures, like a witness,' &c.,
p. 640
WATER
7, 59 sq. ; Varuwa is the king of W.,
; 42, 146 sq., 348 ; offerings to the W., 2, 107, 203 ; 25, 91 ; 26, 23; 29, 320, 388; 30, 22; adjured at the ordeal by w. ; ^Thou,0 W.jdwellest in the interior of all creatures, like a witness,' &c.,
p. 640
WATER
7, 59 sq. ; Varuwa is the king of W.,
8, 346 ; see also Varu;/a {a) ; copulation between the w. (female) and fire (male), 12, 9 sq. ; the deities that are in the w., 12, 214 n.; world of the w., 25, 157 ; expiatory prayer to the W., 25, 272, 272 n. ; the celestial cows, 26, xvii, XX sq. ; the mothers, 26, 8 ; the W. slew Vritra, 26, 242 sq., 247 ; are immortal goddesses, the wives of the immortal Soma, 26, 243 ; Soma made over to the W. for protection, 26, 384 ; with Varu«a, invoked in danger, 29, 232 ; invoked to watch over mother and child, 29, 296; 30, 214; the initiated boy given in charge to the W., 30, 154 ; 44, 87 ; the supporters of the whole world, 30, 226 ; the great W. held the germ Hirawyagarbha, 32, 2, 10 ; the Lord of the W. invoked at the ordeal by w., 33, 114 ; the mothers of Agni, 41, 294; 43, xx ; 46, 145, 157 sq., 219 sq., 256; 49 (i), 45 ; ws. are the truth, 41, 363 ; self-rule belongs to the ws., 41, 364; the deepest place of the heavenly w. is where the sun burns, 41, 391 ; the Apasya^ or water-bricks of the fire-altar put on with prayers relating to the W., 41, 413-17; the heahng W. invoked, 42, 12 sq., 15, 48, 471 ; plants the off'spring of the W., 42, 42 ; the golden-coloured W., 42, 147, 349; the divine W., and Pra^apati, 42, 161 ; as divine women, 42, 18 1-3 ; Agni and the w. in the house, 42, 195 sq., 600 ; Agni, Surya, the W., and all the gods, 42, 205 ; divine physicians, 42, 389 ; Apya yosha^a, the woman of the w., 42, 409, 521 ; Pra^apati is the ws., for they are in the highest place, 43, 37 ; deity and brick of fire-altar, 43, 9 1 ; as Apsaras, the mates of Vata (Wind), 43, 232 ; deity of defective metres, 43, 331 ; Vaijvanara as W., 43, 395 ; are the law, 44, 18; worshipped as deities at a sacrificial session, 44, 142 ; are all the deities, 44, 252 ; oath by the Inviolable W., 44, 265; W. and Plants invoked, 44, 266, 438, 501 ; worshipped at the Ajvamedha, 44, 280; divine W. carry the sacrifice and Plants invoked, 44, 266, 438, 501 ; worshipped at the Ajvamedha, 44, 280; divine W. carry the sacrifice to the gods, 44, 321 n, ; expiatory oblation to the W. which are a place of abode for all the gods, 44, 506 ; have furthered Agni, 46, 119 ; the daughters of Heaven, 46, 2 1 9 sq. ; the W., the immortal goddesses, have sped forward by i?/ta, 46, 326 ; horse produced from the ws., see Horse ; w. libations to gods, &c., at the Tarpawa, see Sacrifices {h) ; — the Zoroastrian should worship the good W., 4, 195; sacrifice to the good W., 4, 207, 335, 337, 349 ; 5, 337 ; Zarathujtra sacrifices to the g6od W. of the good Daitya, 4, 210; the W. which Ahura-Mazda made, invoked and worshipped, 4, 221 ; 23, 6, 12, 20, 36, 38, 199, 227, 249, 251-8, 316, 344, 356 sq. ; 31, 197, 204, 208 sq., 215, 219, 223 sq., 256, 270 sq., 274 sq., 296 sq., 316-24, 326, 350, 383 sq., 392; joint invocations to the W. and the light of sun, moon, and stars, 4, 230-4, 232 n. ; the seed of W. in the stars, 4, 234, 234 n. ; prayers to the Good W., 4, 250; 23, 8, 16, 330, 349, 356 sq. ; libations brought to the W., 4, 349 ; Aharman's contest withthe W.,5, 17, 168-73; attacked by the Evil Spirit, protected by Tutar, 5, 25-9 ; duties with regard to w. and plants, the counterparts of Horvada^ and Ameroda^, 5, 373, 377 sq. ; ceremony in honour of the w., 18, 232; the w. is female and fire male, 18, 267, 267 n., 410; 23, 6 n. ; worshipped in the shape of a horse, 23, 39 ; the Abin Yajt in praise of the W., 23, 52-84; purified by the Sun, 23, 86 ; worshipped in connexion with Tijtrya, 23, 93 ; Fravashi of the W. worshipped, 23, 200 ; W. or rivers, the wives of Ahura, 23, 353, 353 n. ; the wives of Ahura-Mazda, ancl mothers of life, 31, 286 sq. ; Ahura- Mazda gave names to the W., 31, 287 ; reverenced by a traveller, 37, 120; ceremonial of the lord of females, the descendant of W., and of W., 37, 184; W. and Plants, worshipped, see Plants {b) ; — seas, rivers,lakes, &c., worshipped in winter, 27, 303 sq., 304 n. ; sacrifice to the W. (rivers and seas), 28, 91.
WATER-BEINGS— WICKEDNESS
p. 641
Water-beings, water-bodies, see
Water (a).
Water-dwellers, fish and fishermen,
thepeopleofKingMatsyaSammada,
44, 369.
Way, see Path.
Weakness, see Humility.
Wealth, the sacrifice of, 8, 6 1 sq. ; pride of w., 8, 114 n., 116 ; human w. and Brahmic w., 8, 161 sq., 161 n. ; the triad piety, w., and lust, 8, 246, 325, 331 ; only w. acquired honestly is good, only by it a man is to be considered fortunate, 24, 4 1 -"3? 93 >* w. acquired by crime, the worst pleasure, 24, 49 ; how far worldly w. can be obtained by exertion, 24, 54 ; the richest of the poor, and the poorest of the rich, 24, 55 sq. ; seven kinds of men who are rich, and seven who are poor, 24, 70 sq. ; why worldly goods are not allotted to the worthy, 24, 75 sq. ; necessary for good works and worship, 37, 319 sq. ; discussion on the pursuit of w., 40, 180-5; lord of w,, see Kubera.
No commentary for this page under the selected tracks.
There is commentary on page 1.