A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)
The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.
The translator’s English as printed (M. Winternitz). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.
more important than birth from father and mother,
8, 1 75-7 ; pupil is like the shadow of the t., 8, 312 ; lists of t., lines of t., 12, xxxi-xxxv, xxxiii n., xxxiv n. ; 15, 118-20, 185-8, 213 sq., 224-7; 29, 141 ; 43, xviii, 404 ; the t. is the father, the Savitri the mother, at the * second birth,* 14, 9 sq., 209 sq. and n. ; the sacred fire represents the t., when the t. dies, 14, 40 sq. ; t. who neglect Veda-study and sacrifices become outcasts, 14, 68 ; the t. is ten times more venerable than a sub-teacher, 14, 68 ; behaviour towards t.'s t., and t.'s son, 14, 68 ; 25, 67 sq., 74 ; leavings of a t. may be eaten, 14, 71; sin of pupil falls on negligent t., 14, 10 1 ; 25, 309; penance for a t. on the death of a student, 14, 118 ; sin of teaching wicked people, 14, 130; penances for t, 14, 214 ; staying in the house of a t. after having finished studentship, a sin, 14, 220; associating with outcast t. or pupil is sinful, 14, 2 39 ; rites securing success may be performed only for a t,, father, or mother, besides oneself, 14, 331; secret union oft. and pupil, 15, 46 ; prayer of a t. that Brahman-students may come to him, 15, 47 sq. ; pupils approaching the t. with fuel in their hands, 15, 271; 44, 53 sq. ; behaviour towards t.'s wives, 25, 68 sq., 74 ; life-long service to a t., 25, 73 sq. ; the pupil must not pay fee, but give presents to t., 25, 73 sq., 104; Snataka receives hospitable reception from t., 25, 75, 75 n. ; not called a guest, 25, 95 ; entertained at 5'raddhas, 25, 102 ; offences against t., 25, 103, 154, 302, 441 sq. ; ^udra t. and those who instruct 5'udras excluded from iSraddha, 25, 104 ; sin of teaching for a stipulated fee or learning from a paid t., 25, 104, 442 ; pupil may be beaten to be corrected, 25, 154, 306 ; is the lord of the world of Brahman, 25, 157 ; quarrels with t. to be avoided, 25, 157; falsely accusing or abusing one's t. a mortal sin, 25, 303, 441, 441 n., 448; students guard their t., his house, &c., 26, 151 ; ceremony performed by the t. at the betrothal, 29, 22 ; pupil and t. descendants of the same i^ishi, 29, 62
p. 576
TEACHER
to be avoided, 25, 157; falsely accusing or abusing one's t. a mortal sin, 25, 303, 441, 441 n., 448; students guard their t., his house, &c., 26, 151 ; ceremony performed by the t. at the betrothal, 29, 22 ; pupil and t. descendants of the same i^ishi, 29, 62
p. 576
TEACHER
sq. n. ; the student's costume, a gift to the t.. 29, 92 ; list of t., worshipped at the Tarpawa, 29, 123, 149, 220,223; 30y 244 sq. ; rulesforthe t. when beginning instruction in the secret doctrines, 29, 141 ; water libations to the t., 29, 325 ; 30, 79 ; the t. is independent, the student dependent, 33, 50 ; property acquired by religious instruction, 33, 53 ; men deprived of potency by the curse of a t., 33, 167 ; intercourse with wife of a t. termed incest, 33, 179 ; see also Incest ; there can be no lawsuit between t. and pupil, 33, 234 ; obedience of pupil towards t. falling under the law of master and servant, 33, 344; Ganaka gives Ya^wavalkya a hundred cows for his esoteric doctrine regarding the Agnihotra, 44, 46 ; whether the t. of a Brahma^arin may carry on sexual intercourse or not, 44, 90. See also Brahma^arin, Guru, Holy persons, and Initiation. {b) In Buddhism and Gaina religion.
On choosing a good and learned t., 10 (ii), 52 sq. ; t. of the Dhamma to be honoured, 10 (ii), 54 ; he who has doubts in the t. (sattha) is not free from spiritual barrenness, 11, 223 sq., 228 ; an upa^^^aya must be appointed at the ordination, 13, 151-4, 170, 222; 36, 96, 96 n. ; duties of a pupil (saddhiviharika) towards an upa^^Mya, 13, 154-63 ; 36, 184 sq., 310; duties of an upa^^^aya towards his saddhiviharika, 13, 163-5 5 dukka/a offences committed by misconduct of saddhiviharikas and upa^^^ayas towards each other, 13, 165-8; when a t. might turn away a saddhiviharika, 13, 166-8; duties of an antevasika towards his a^ariya, and vice versa, 13, 178-180; difference between a^^ariya and upa^^Mya, 13, 178 sq. n. ; only a learned, competent Bhikkhu who has completed at least ten years, may receive a young Bhikkhu as his antevasika, 13, 181 ; nissaya, or relation between t. and pupil, rules concerning its admissibility or cessation, 13, 181-6,206 sq., 226-8; 17, 337, 337 n., n. ; only a learned, competent Bhikkhu who has completed at least ten years, may receive a young Bhikkhu as his antevasika, 13, 181 ; nissaya, or relation between t. and pupil, rules concerning its admissibility or cessation, 13, 181-6,206 sq., 226-8; 17, 337, 337 n.,
340, 372; knowledge of Dhamma, Vinaya, and Patimokkhas, required of a t., 13, 184 sq. ; persons unfit to be upa^^Myas, 13, 222 sq. ; Bhikkhus should not travel without permission from their a^ariyas or upa^^Myas, 13, 272 ; respect to be shown by Bhikkhus to their t. (a^ariyas and upa^^^ayas), 17, 18; t. and pupils must wait upon each other in sickness, 17, 241 sq. ; the duties of an a^ariya and of an upa^^Mya are not subjects of a legal question of business, 20, 45 ; instructors (pavattim) for Bhikkhunis to be appointed, 20, 350 sqq., 351 n. ; the thesis that anything be permissible for a Bhikkhu in following the practice of his upa^^Mya, 20, 386, 398, 411; GdikkhdiS or lists of t. in Gaina books, 22, xxxvi sq. ; how a Gaina monk or nun should behave when wandering with their t. or master, 22, 146 ; a Gaina monk is not allowed to go out or do anything without asking leave of the t. or sub-t., or Sthavira, or Gawadhara, &c., 22, 306 sq. ; a t. should be hke a father, 35, 142 sq. ; twenty-five virtues of a t., 35, 142 sq. ; ten virtues of a lay-disciple, 35, 143 sq. ; honour due to a t. though he be only a novice, 36, 334 ; how a Gaina pupil should behave towards his t., 45, 1-8 ; the Gaina monk's duty towards t., 45, 78, 142-9 ; bad pupils compared to unmanageable bullocks, 45, 149-52 ; a if^admastha or a Gina, as t., 45, 155, 155 n., 157 ; obedience and reverence to t. among the articles necessary for perfection, 45, 158 sq., 162 sq., 184; serving the t., one of the internal austerities, 45, 179, 179 n. ; duties of Gaina novices towards t., and duties of t. towards novices, 45, 324-8 ; he who has learned from a 5'rama«a or Brahmawa even one noble truth only, will reverence him like a deity or a sacred shrine, 45, 433. See also Bhikkhus (r), Gaina monks. Preachers, and Preaching. {c) In Zoroastrianism.
Contracts between pupil and t.,
4, 45 sq. ; 23, 150 ; student and
teaching priest, 4, 3 1 1 - 1 5 ; fees of t.,
TEACHER— THAl-Wtr
p. 577
4, 3 1 5 ; respect due to parents and t., 4, 370 sq. ; spells to be taught only to a son, a brother, or a pupil, 23, 51, 243 ; to be obeyed, 24, 78 ; unfriendliness of a t. towards a disciple, 37, 51 ; t. and disciple in legal proceedings, 37, 59 ; duty of aiding a disciple, 37, 80 ; duties towards t., 47, 169.
{d) In China.
No commentary for this page under the selected tracks.
There is commentary on page 1.