A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)

Open to allEdited by F. Max Müller; translated by Müller, Legge, Bühler, West, Darmesteter, Palmer, Telang, Thibaut, Jolly, Rhys Davids, Oldenberg, Jacobi, Bloomfield and others1164 segments · 388 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 314

The translator’s English as printed (M. Winternitz). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

; food offered at a S. is impure, 7, 155; 14, 298; penance for eating

p. 550

5RADDHA— SRAOSHA

of a S. repast consisting of raw food, 7, 1 68; after having partaken of a 5*., given a S., or been invited to a S., he must avoid connubial intercourse, 7, 222 ; 5. of the gods, and S, of the manes, 7, 232, 251 sq. ; new moon iS*., and 5". on Ash/akas and Anvash/akas, 7, 233, 238-41; 34, 297 n. ; rewards obtained by the performance of 5., 7, 241-6, 256, 260; 25, 98, 126 sq.; one should avoid wrath, shedding tears, and being in a hurry when performing 5*., 7, 248 ; should be performed in an enclosed place, 7, 250 ; food for the manes must not be placed upon a chair, nor touched with the foot, nor sneezed upon, 7, 250 ; details about the S. repast, 7, 250 sq. ; fit and unfit countries and places for S., 7, 255-60 ; a S, with sesamum, on the full moon day of the month Magha, 7, 266; sacred texts repeated at 5., 7, 301 ; 15, 14 ; survivals of Brahmanic 5". in Buddhist funeral feasts and gifts, 11, xliii sq., 1 3 1-5; enumerated among public spectacles to be avoided by the Bhikkhu, 11, 192 ; fragments of S. meals are for the Manes of those who have died childless, 14, 52 sq. ; to be offered by the heir, 14, 87, 87 n. ; 33, 375-80, 385; Gaina monks should not accept food at 5., 22, 92, 97 ; disposal of the cake offerings, 25, xxiii sq., 123 sq. ; the Manava ^raddhakalpa and Manusmr/'ti on 5., 25, xl-xliv ; results of inviting sinners to 5., 25, Ixvii, 107-9 ; number of guests at 5., 25, 98 sq. ; different kinds of S., 25, 122, 122 n. ; 29, 250, 251 n. ; offered t^o three ancestors, 25, 366 ; Abhyudayika S. for joyful occasions, 29, 110-12; 30, Tiosq. ; all ceremonies accompanied by an Anvaharya S. (?), 30, 13, 13 n.; a S. in the rainy season, 30, 231 ; persons excluded from 5. cannot be witnesses, 33, 86 ; local customs with regard to feeding Brahmawas at S., 33, 389 sq. See also Ancestor Worship.

^rama/^a, see Samawa. Sraosha, or Srosh, obedient attention, angel of Obedience, 4, 89 n. ;

18, 443 ; 31, xix, 69, 74, 127, 127 n. ;
comes to meet the departed soul
and guides it to heaven, 4, 89 n.,
373; 31, 15, 20, 20 n.; Rashnu,
Mithra, and S., the three judges of
the departed soul, 4, 89 n. ; 18, 33,
33 n. ; 23, 168; 24, 18; 37, 155,
155 n.; invoked and worshipped, 4,
loi, loi n., 136, 223, 230, 241; 5,
139, 402, 405 ; 31, 69, 74, 197, 205,
208 sq., 212-15, 218, 220 sq., 222,
224, 226 sq., 254, 256, 271, 274 sq.,
280, 319 sq., 325 sq., 345, 35i-3»
358, 387 sq. ; 37, 2 1 9 ; the Genius of
Active Piety, and his holy bird, 4,
196-200, 196 sq. n. ; first tied the
Baresma and sacrificed to Ahura,
4, 196 n.; dialogue between the
holy S. and the Dru^, 4, 200-4 ;
wields the club against the fiends,

4, 214 ; 5, 402, 405 ; 37, 279 ; pious, sovereign S., 4, 274 ; red chrysanthemum belongs to S., 5, 104 ; attacks Aeshm, 5, 128, 128 n.; 24, 33 ; Behram fire an assistant of S., and the Dru^, 4, 200-4 ; wields the club against the fiends,

4, 214 ; 5, 402, 405 ; 37, 279 ; pious, sovereign S., 4, 274 ; red chrysanthemum belongs to S., 5, 104 ; attacks Aeshm, 5, 128, 128 n.; 24, 33 ; Behram fire an assistant of S.,

5, 185; messenger of Auharmazi to mankind, 5, 224, 224 n., 226, 235; 31, 95 sq., loi sq. ; the vigorous, 5, 228; comes three times to defend mankind against demons, 5, 366, 366 n. ; ceremonial of S. during three days after a death, 5, 382-4; 18, 59-63, 240 sq.; 24, 310, 351 ; 37, 183 ; protects the soul from demons during three days after death, 5, 382, 382 n. ; 18, 60 ; 24, 17, 17 n., 19 sq., 318 sq. ; Vohuman in the thoughts, S. in the words, Ari in the actions, 18, 18 sq., 1 8 n. ; ' the season of S.,' 18, 23 n. ; takes the account of sin and good works, 18, 60, 66 ; dedication to S., 18, 447 sq. ; who makes the world grow, invoked, 23, 6, 15, 40; the incarnate Word, invoked, 23, 9, 17, 36, 38, 159-67, 332, 339 ; comes for help and joy, 23, 26, 30; brings the liar into the power of Mithra and Rashnu, 23, 129; companion of Mithra, 23, 132, 145; praise and worship of S. in the Srosh Yajts, 23, 159-67 ; 31, 296-306, 297 n. ; Fravashi of S. worshipped, 23, 200 ; Fravashis invoked together with S., 23, 227 ; brother of Ashi Vanguhi, 23, 274 ; is tall and victorious, 23,

SRAOSHA— 5R0TRIYA

p. 551

327 ; is lord and king of Airan-ve^o, 24, 87, 87 n. ; abode of S., 24, 1 10 ; 31, 302 sq. ; opposed to wrath, 24, 161 n. ; propitiated by prayers said before and after meals, 24, 284 ; Zoroaster prays to be led by S., 31, 97, 103-5 ; invoked to spread delight and peace in the house, 31,240; obedience, opposed to deaf disobedience, 31, 243; first worshipped Ahura and the Ameshospewtas, 31, 298 sq. ; not one of the Amesho-spewtas, 31, 298 n.; sits among the Amesho-spewtas, 31, 300, 300 n. ; a guardian of the homes and tribes, 31, 301 sq., 311; worshipped by Haoma, 31, 302 ; drawn by four racers, 31, 304 ; let S. be here for the worship of Ahura- Mazda, 31, 357 ; at the resurrection of the universe, 37, 235; S. and Vohumano protect Zaratujt, 47, 39, 146 ; qualities of S., 47, 85 n.

Sraosha-varez, see Priests (e),

6'raumatya, quoted, 43, 363.

^rauta-sutras rest on 5*ruti, Grihya-sutras on Smr/ti, 30, xvii ; relation between 5., Gr/hya-sutras, and Dharma-sutras, 30, xxix-xxxv.

6'ravakas, see Holy persons.

5rava/^a, a Nakshatra, worshipped,
29, 127, 327; BO, 91.

6'rava«a or ^ravawa ceremony, see
Snakes.

K-Vravasti, see Savatthi.

^ravastika 5akha of the Vejava/ika Gawa, 22, 291.

^'remka, or 5're«(i)ya, see Bimbisara.

5reya;;2sa, n. of Mahavira, 22, 193,
256 ; n. of a Tirthakara, 22, 280 ; n.
of a lay votary, 22, 284.

6'rava«a or ^ravawa ceremony, see
Snakes.

K-Vravasti, see Savatthi.

^ravastika 5akha of the Vejava/ika Gawa, 22, 291.

^'remka, or 5're«(i)ya, see Bimbisara.

5reya;;2sa, n. of Mahavira, 22, 193,
256 ; n. of a Tirthakara, 22, 280 ; n.
of a lay votary, 22, 284.

6'ri, or Lakshmi, goddess of Fortune, wife of Vishwu, praised by the Earth, 7, 297 sq. ; colloquy of the Earth and 5., 7, 297-301 ; dwells in all good and auspicious things and persons, 7, 298-301 ; is wedded to kings, 12, 377 ; Indra invoked to bring 5., the woolly, with cattle, 15, 47 sq. ; the anointing of the goddess S., a lucky vision, 22, 219, 232 sq. ; Bali offering to 5., 25, 91 ; 29, 86 ; good wives are S. or goddesses of fortune, 25, 332 ; springs from Pra^apati, and is dismembered by the gods, 44, 62-5.

^Sri-bhashya, title of Ramanu^a's commentary on the Vedanta-sutras,

34, xvi sq. ; translated, FoL 48.

See Ramanu^a. ^ridhara, a Ga^adhara of Parjva,

22, 274. ^rigarbha, n. of a Bodhisattva, 21,

22, 27.
6'rigupta, disciple of Suhastin, 22,

291.
5riku/a, the 21st Tathagata, 49 (ii),

6, 67.
6'rikutaka, or ^riguptaka, converted

by Buddha, 19, 241 sq. Sr/^^aya, the son of Devavata, 46,

360 sq.; his son Suvar;2anish/^ivin,

49 (i), 90.

Sr/;'/^ayas (n. of family) : Suplan
Sar%-aya, 12, 376 ; Devabhaga,
Purohita of the S., 12, 377; the
S. Vaitahavyas, 42, 171, 433 sq. ;
Revottaras Pa/ava expelled by the
S., restores King Dush/aritu to the
dominion over the S., 44, 269, 272.

Sriraokhslian, n.p., 28, 205.

Srira-vanghu, n.p., 23, 215.

Srisaok, see Animals (/).

Srit, or Srito, daughter of Zoroaster,
5, 142 ; 47, 166.

Srit, n. of a teacher, 5, 404.

Sritak, n.p., 47, 140.

Srito, hero, presents a chariot to the soul of Vijtasp, 47, xi, 77-81, 78 n., 126 ; kills the miraculous ox who decides boundary disputes, 47, xiv, xxix, 32, 135-8, 136 n.

Srobar, or Srobovar, see Snakes.

6'ro;?adanta, converted by Buddha,
19, 243.

Srosh, see Sraosha.

Srosh Yai't, see Yajts.

5rotriya, t.t., a learned Brahmawa, definition of, 2, 115, 115 n. ; reception of S, as guest, portions of daily food to be given to 5., 2, 205 sq. ; 14, 50; 25, 97, 133 ; 29, 86; king must support and treat kindly 6*., 2, 228 ; 25, 237, 322 sq. ; may settle difficult questions of law, 2, 310; 25, xlviii sq. ; Buddha's definition of a Sottiya, i. e. S., 10 (ii), 92 ; a Brahmawa in whose family there is no 5., is like a 5udra, 14, 33 sq. and n. ; property of a S, not lost by being enjoyed by others, 14, 81 ; 25, 279; Veda-study to be interrupted,

p. 552

5R0TRIYA— STARS

Commentary
page 314 ·

No commentary for this page under the selected tracks.

There is commentary on page 1.