A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)

Open to allEdited by F. Max Müller; translated by Müller, Legge, Bühler, West, Darmesteter, Palmer, Telang, Thibaut, Jolly, Rhys Davids, Oldenberg, Jacobi, Bloomfield and others1164 segments · 388 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 360

The translator’s English as printed (M. Winternitz). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

one sanctifies ten ancestors, 14, 1 17 ; worshipped by the student, 30, 156.

Vratya: reception of a V., or mendicant Brahma;2a, 2, xxvii ; men who have not been initiated at the proper time, called V., 7, 1 1 5 ; but see Caste (e), and Initiation ; Prawa is a v., 15, 276.

Vr/ddha, of the Gautama gotra, a
Sthavira, 22, 294.

Vr/haspati, see Br/haspati.

"Vrzsa, 6'ana, author of Vedic hymns,
46, 367 ; story of the Purohita V.,
46, 368.

Vr/shakapi, seer of a Vedic hymn,
14, 187.

Vr/shala, see Caste (e).

Vr/shan, n.p., 32, 152 sq.; 46, 32,
35.

Vriaha/isbsvei, Indra became the wife of, 26, 81, 81 n.

Vr/shaparvan, dialogues between the daughters of Ujanas and, 14, xli, 237, 237sq.n.

Vriahniy Krishna, descendant of, 8, 41, 56, 235; Kr/sh;2a is Vasudeva among the descendants of V., 8, 9 1 ; Arish^anemi, the hero of the Vs., 45, 114; the Vs. suffered destruction, 49 (i), 116.

Vr/shotsarga, see Bull.

Vr/tra, origin of, 12, 166 ; one should enter the fast on the full moon thinking * Now I will slay V.,' 12, 172; full and new moon oblations represent the slaying of V., 12, 180 ; is the moon, 12, 180, 182; 41, 45, 45 n. ; slain by the gods, 12, 408-

10, 417-20, 437, 444 sq., 449; 26,
27I) 371; 41, 48; was Soma, 26,
100, 239, 265-9, 271J 314, 371 ; 44,
437 n. ; slain by the waters, 26, 242
sq., 247 ; trodden to pieces by the
Maruts, 32, 392 ; is evil or sin, 44,

11, 351; of old everything (the three Vedas) was in V., 41, 138 sq. ; Agni, the killer of V., 41, 218 ; 46, 51, 92, 102, 1 87 ; the waters loathing V., 41, 332, 332 n.; held fast the ever- flowing waters, 42, 40 ; the cloud, 42, 62, 384 ; Bhava and ^arva, slayers of v., 42, 158; Varu«a=V., 42, 370 ; the butter-portions to Agni and Soma relate to the slaying of v., 44, 189, 193 sq., 350 sq. and n., 356. See also Indra (f).

Vr/ttikara, * author of a Vr/tti,' referred to by ^ahkara, 34, xx sq. ; quoted, 48, 206, 261, 302, 337. See also Bodhayana.

Vulture, see Birds {b).

Vulture's Peak, see Gridhraku^a.

Vunda (or ^unda), a Yaksha, with whom Buddha dwells, 49 (i), 170,

Vyaghrapatya gotra, Sthaviras of the, 22, 288, 292.

Vyahr/tis, the three holy words, Bhu>&, Bhuva/6, Svah, proceeded from the threefold knowledge, 1, 35 ; the meanings of the V. explained, 1, 49 sq. ; mistakes happening during a sacrifice are remedied by the v., 1, 68 sq. n., 70-2 ; are the essence of the three worlds, of the deities, and of the threefold knowvyAh/^/tis-wAnp. 635 ledge, 1, 70 sq. See also Sacred syllables.^

Vyakta, Arya, Sthavira of the Bharadva^a gotra, 22, 286.

Vyana, see Prawas.

Vyantara gods, see Superhuman beings.

Vyapagatakhiladosha, the 58th
Tathagata, 49 (ii), 7.

Vyapagatakhilamalapratigho - sha, the 25th Tathagata, 49 (ii), 6.

Vyar^va;//, n.p., 23, 210.

See also Sacred syllables.^

Vyakta, Arya, Sthavira of the Bharadva^a gotra, 22, 286.

Vyana, see Prawas.

Vyantara gods, see Superhuman beings.

Vyapagatakhiladosha, the 58th
Tathagata, 49 (ii), 7.

Vyapagatakhilamalapratigho - sha, the 25th Tathagata, 49 (ii), 6.

Vyar^va;//, n.p., 23, 210.

Vyasa, or Kr/shwa Dvaipayana, and Dhr/tarash^ra, 8, 3 ; author of Mahabharata, 8, 6 sq., 204, 206 sq. ; author of Vedanta-sutras, 8, 33; 48, 528 ; calls Krishna, the first god, 8, 87 ; chief among sages, 8, 91 ; by the favour of V., Sa?7§-aya heard the dialogue between Krishna and Ar^una, 8, 130; satiated at the Tarpawa, 14, 255 ; 30, 244 ; the author of numerous treatises, 19, I r ; conversed with the gods face to face, 34, 222 sq. ; quoted, 38, 43 ; 48, 406 ; Apantaratamas was born again as V., 38, 235 ; sets free the sacrificial horse, 44, xxvii ; Parajara's son, his teaching, 48, 3 ; arranged the Vedas, 49 (i), 9.^ ^

Vyasadhikara/^amala, t.w., 34, xxxi.

Vyasa-smr/ti, date of the, 33, xvi.

Vyash^i, n. of a teacher, 15, 120, i87sq.

Vyatana, n.p., 23, 218.

Vyavahara, Sk. t.t., the phenomenal world, 34, xxvi.

Vyuha, Sk., Vedantic term, 34, xxiii.

Vyuhara^a, a prominent Bodhisattva, 21, 394.

w

Wadd, Arabian god of heaven, 6, xii;

an idol worshipped by the Arabs,

9, 303.
Wages, law about, 14, 81 ; 25, 253,

293 ; 33, 134, 139-44, 273 sq.; 37,

91 ; are vaHd gifts, 33, 129, 343;

abstracting the increase of labourers'

wages, a crime, 37, 44 sq. See also

Labour, and Labourers.

Walid ibn Mu^^airah, an apostate and enemy of Mohammed, 9, 253 n., 295 n., '309 n.

Wa-lung, a class of sprites, 40, 19.

Wan, Duke, an ancestor of 3zekao served under, 28, 169, 169 n. ; Duke W. and Kieh 3ze-thui, 40, 173 sq.

Wan, the earl of Thang, wore mourning for his uncle, 27, 152.

Walid ibn Mu^^airah, an apostate and enemy of Mohammed, 9, 253 n., 295 n., '309 n.

Wa-lung, a class of sprites, 40, 19.

Wan, Duke, an ancestor of 3zekao served under, 28, 169, 169 n. ; Duke W. and Kieh 3ze-thui, 40, 173 sq.

Wan, the earl of Thang, wore mourning for his uncle, 27, 152.

Wan, the king : the Shih from the time of W. to that of Ting, 3, xvi ; authorship of Yi King ascribed to King W. and his son Tan, 3, xvi sq. ; 16, xiii, xv-xix, 5 sq., 10, 19-- 23, 26 sq., 31-5, 54, 57, 58 n., 351 n., 396 sq. n., 404 n., 423 n. ; father of Wii, 3, 126, 130, 134 ; 28, 290 ; ancestor of the duke of -K'au, 3, 152 sq. ; ten sons of W., 3, 164 ; his virtue and fame, eulogies on him, 3, 165 sq., 169 sq. ; 28, 67, 339, 416; gave instructions to the young nobles, 3, 174-6 ; W. and Wu the model kings, 3, 192 sq., 222-5, 235 sq., 241, 244-6, 251-3, 265 sq.; 28, 167, 282, 322 sq., 352, 355, 363 ; W. and Wu worshipped as departed ancestors, 3, 194 sq., 328; 28, 202, 209 ; mild and humble, was king for fifty years, 3, 203 sq., 203 n. ; the tranquillizing king, 3, 206, 208 ; his excellent ministers, 3, 208 sq. ; punishments of his sons, the princes of Kwan, of Bhai, and of Hwo, 3, 211; grandfather of Hu, 3, 212; sacrifices to and praises of King W., B, 313-17, 325? 328, 335 sq.; W. and Wu continued the work of Thai, 3, 342 ; praise of King W., dead and alive, as the founder of the K2LU dynasty, 3, 377-81, 385-8, 390-5 ; his birth, 3, 380 sq. ; his marriage, 3, 381 ; King W. and the chiefs of Yu and Zui, 3, 385, 385 n.; warns Zau-hsin, 3, 410-12 ; *the Accomplished One,' 3, 427, 427 n. ; worshipped in the Brilliant Hall as the correlate of God, 3, 477 ; first multiphed the figures from the trigrams to the sixty-four hexagrams, 16, 13 sq. ; state of the country in the time of W., 16, 19 sq., 63 n. ; in prison occupied with the lineal figures, 16, 21 ; table of his trigrams, 16, 33; treatise on thep. 636 wAn-^war

Thwan, or King W.'s explanations of the hexagrams, 16, 213-66 ; involved in difficulties, 16, 241 sq., 242 n. ; during the troubles of King W. and the tyrant iTau, the Yi flourished, 16, 403, 404 n. ; ordered the compilation of ' the Royal Ordinances,' 27, 3,18; as eldest son and heir, 27, 23, 343-5, 344 n., 362 sq. ; passed over his eldest son and appointed Wu, 27, 120; one of the six great men, 27, 366 ; iTau's overthrow by W. and Wu, 27, 396 ; temple of the duke of Lu like that of W., 28, 36 ; King W. who was Kbajig, 28, 60; his reverence in sacrificing to the departed, 28, 212 sq. ; had no cause of grief, 28, 309 ; the ways of W. and Wu displayed by Confucius, 28, 326; 40, 168, 172 ; was obedient to ^au-hsin, 39, 359 ; King W. and the old man of 3ang whose fishing was no fishing, 40, 51-3, 51 n. ; was imprisoned in Yu- 1], 40, 173, 173 n. ; his music of the Phi-yung, 40, 218, 218 n.

Wan, king of A'ao, his love of the
sword-fight cured by ^wang-^ze,
39, 158 sq. ; 40, 186-91, 186 n.

Commentary
page 360 ·

No commentary for this page under the selected tracks.

There is commentary on page 1.