Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
1; 37,2 10. Haradatta, quoted by Nandapaw<^ita, 7, xxxiii. Haraiti Bareza, see Hara Berezaiti. Hardar, n.p. 5, 141. Hardarj-n, n.p., 5, 141. Hardhar, n.p., 47, 34. Hare, in the moon, 44, 10 ; * horn of ah.,' 48, 433, 453, 508 sq. Haredhaspa, n.p., 23, 214. Harem., see Woman («,/). Hareth, n. of Satan, 6, 161 n. Hari, epithet of Rudra, 2, 298 ; n. of Vishwu or Krishwa, 7, 7 ; 8, 92, 131, 2I9j 347; 48, 93; is contemplated in the sacred stone called 5alagram, 34, 114; the Creator, 48, 87; all beings a play of H., 48, 406 ; all this is the body of H., 48, 423 ; the Lord H. condensed the Vedanta- texts in an easy form, 48, 527 ; Buddha compared with H., 49 (i), 171. See also Vish«u. Hari, a noble family of Gainas, 22, 92, 218, 225. Haridraka (Pr. Hali^^a) Kula of the isTarawa Ga«a, 22, 292. Haridrumata, Gautama, teacher of Satyakama, 1, 60; 34, 228; 48, 343. Harikar^/iputra, n. of a teacher, 15, 224 n. Harikei'a, epithet of Indra, 2, 298. Harikei^a-Bala, a i^aw/^ala who had become a monk, 45, 50 n. 264 HARIA^EGAMESl— HEALING PLANTS Hariz/egamesi, the divine com- mander of the foot troops, ordered by 6'akra to exchange the embryos of Devananda and Trijala, 22, 227 sqq. Harishe;/a, a king who became a Gaina monk, 45, 86, 86 n. Harivf/^andra, King, bought the son of A^igarta Sauyavasi, 14, 87 ; vows to sacrifice his son to Varuwa, 44, xxxiv. Harita, quoted in law-books, 2, xxviii, 49, 65, 66 n., 70, 88 sq., 91 sq. ; 14, xvii, xx sq., xxvii, xl, 10, 220. Haritagotra, Mgupta of the, 22, 291. Harita Ka^yapa, n. of a teacher, 15, 226. Haritamalakari, 5akha of the M- ra«a Ga«a, 22, 291. Haritayana, gotra, 22, 286. Hariti, n. of a giantess, 21, 374. Harlot, see Prostitution. Harmlessness, see Ahi^^sa. Harmya, see Hell (a). Harut, and Marut, two fallen angels, 6, xiv, 14, 14 n. Harya^vayana, worshipped at the Tarpa«a, 30, 244. Haryaksha, n. of a demon harassing nfants, 29, 296. Hasar, measure of time, 5, 308, 308 sq. n. Hashim, Mohammed's grandfather, 6, xvi, xviii. Han, n. of a Daeva, 23, 49 sq., 49 n. *Hasiy ibn Wail said he should have wealth and children on the judgement day, 9, 33, 33 n. Hasta, of the Kajyapa gotra, a Sthavira, 22, 294 n. Hasta, guardian of Soma, 26, 72. Hastilipta (Pr. Hatthili^^a), a Kula of the Uddeha Ga«a, 22, 290. Hastin, of the Kajyapagotra, a Sthavira, 22, 294. Hastinapura, Sambhuta took the resolution to become there a univer- sal monarch in some later birth, 45, 56 sq., 60 ; residence of Mahapadma, 45, 86 n. Hastipala : Mahavira died at Papa in King H.'s office of the writers, 22, 264, 269. Hastiyama, n. of a park at Nalanda, 45, 420. Hate, see Hatred. Ha/^a-yoga, always occasions death, 8, 297 n. Hatred, the devotee free from, 8, 5T, 63, Toi ; self-restraint is freedom from h. and other defects, 8, 168 ; desire and h. are born from nature, 8, 288. See also Love, and Passion, Hatthi-gama, Buddha at, 11, 66. Hau, title of Chinese sovereigns, 3, xxvi.
2Hatred, the devotee free from, 8, 5T, 63, Toi ; self-restraint is freedom from h. and other defects, 8, 168 ; desire and h. are born from nature, 8, 288. See also Love, and Passion, Hatthi-gama, Buddha at, 11, 66. Hau, title of Chinese sovereigns, 3, xxvi. Hau-/^i, his wonderful conception and birth, perils of his infancy, 3, 396 sq. and n.; what he did for agriculture, 3, 398 ; as the founder of certain sacrifices, 3, 398 sq., 398 n.; 28, 350; invoked against a drought 3, 420 ; associated with God at sacrifices, 3, 422 n. ; 28, 32; sacrifices to H. as the correlate of Heaven, 3, 477, 477 n. ; his meri- torious services, 28, 340. See also KM. Hau Mu, about the rites of mourn- ing, 27, 152. Haurvat^/, see Horvada^. Hau-thu, attending spirit of Hwang Ti, 27, 280; sacrificed to as the spirit of the ground, 28, 208. Hau !^ka,Ta.g, disciple of Hsia-hau Shih-/^>6ang, 3, 287 ; a Li scholar, 27, 7 ; his treatise KM Thai Ki, 27, 17. Havanan, see Priests (d), Havani, lord of the ritual order, worshipped, 31, 196, 201 sq., 204, 207, 209, 215, 219, 223, 254, 379 sq.; thirty-three gods round about H., 31, 198. Hazan, a Karap, 47, 143. Head, placing the life-breath in the, 8, 79; the self is without a h., 8, 367 ; etymology of Sk. jiras or h., 41, 144 sq., 401 ; h. of a child or young animal born first, 41, 233; 43, 40, 287 ; human h. placed on ukha, 41, 311, 404; is the birth- place of the breaths, 41, 396 ; 43, 57 ; measures a span, is four-cor- nered, contracted in the middle, 41, 396 ; 44, 454 ; is threefold, 43, 78, 114 ; 44, 163, 335, 499 ; consists of two bones, 43, 78, 387; fivefold vital air in h., 43, 190. Healing plants, see Plants (b). HEART -HEAVEN 265 Heart, the small ether in the lotus of the, 1, 125 sq. ; 34, xxxvi, 174- 92; 38, 144; 48, 314-17, 660 sq. ; the self abides in it, 1, 129; the dying devotee confines the mind within the h., 8, 79, 239 ; the Lord is seated in the lotus-like h. of all beings, 8, 88, 104, 113, 129, 187 n., 194, 281 sq., 283 n., 332 ; the being of the size of a thumb in the h., 8, 192; is the breath or seat of the breath, 8, 242 n.; 26, 204; the h. and the seat of the h., 8, 252 ; per- ceiving all entities in one's own h., 8, 342 ; the great self, the h. of all beings, 8, 345 ; supporter of con- sciousness in the h., 8, 350; the two entered into the cave (of the h.) are Brahman and the individual soul, 15, 12 ; 34, xxxv, xlii, 118-23 ; 38, 240 ; 48, 98, 267 sq. ; one thinks with the h., with the mind, 43, 95 ; Agni, Vayu, Aditya are the hs. of the gods, 43, 162 ; is smooth, round, and near the right arm-pit, 43, 180 sq. ; this h. is, as it were, in secret, 44, 36. See also Arteries. Hearth : harmya, fire-pit, h., house, 23, 216-18; spirit of the h., 40, 236; striding over the h. a crime, 40, 243 ; offences committed in the treatment of the fire and the h., 40, 244, See also Fire (e). Heat, or te^as, 1, 93 n. ; effects of h. on the body, 8, 237 ; cold and h., see Pairs of opposites.
3a crime, 40, 243 ; offences committed in the treatment of the fire and the h., 40, 244, See also Fire (e). Heat, or te^as, 1, 93 n. ; effects of h. on the body, 8, 237 ; cold and h., see Pairs of opposites. Heathen, see Heretics. Heaven (Sky, Heavenly world). («) H. (Thien), a supreme and moral power in China. {b) H. and Rulers in China. ic) H. and Earth in China. {d) H. or Svarga world in India. {e) H. (Dyaus) as a deity in India. {/) H. and Earth in India. (^) H. (Asman, Garo^fman) in Zoroastrian- ism. \h) Plurality of Heavens. {a) H. (Thien) a supreme and MORAL POWER IN CHINA. The term Thien or H. inter- changed with Ti and Shang Ti (God) to denote the Supreme Power, 3, xxiv sq., 196-8, 477 sq. n., 354 5 ^9, 15-18; sacrifices offered to H., 3, 39, 134, 302, 317 sq.; 27, 36, 427, 437; 28, 202, 217 sq.; sends down calamities (on the of- fender), 3, 51 sq., 108, 120-2, 157 sq., 160 sq., 170, 177 sq., 236, 266, 408-10, 417-19; 27, 256, 279; 40, 107; virtuemovesH., 3, 52; appeal to (azure) H. in sorrow, 3, 52, 184, 360 sq., 364, 418, 428 sq., 434 sq., 434 n., 435 n., 439, 439 n., 441, 444; the source of moral laws, 3, 55 sq., 129, 169 ; punishments appointed by H., 3, 77, 83, 85-7, 90, 126, 130, 132, 135, 219 ; warnings of H. conveyed by eclipses and the like, 3, 81,81 n.; sends down misery or happiness and length of years on men according to their conduct, 3, 89, 99, loi, 109, 1 19, 174, 207 ; 16, 299 sq. n. ; 40, 246 ; the way of H. is to bless the good, and make the bad miserable, 3, 90; 16, 285, 286 n. ; makes no mistakes, 3, 90, 4 1 7 ; 1 6, 2 30, 2 30 n. ; the bright requirements of H., i. e. the worship of the gods and ances- tors, 3, 96 ; 28, 415 ; calamities sent by H. may be avoided, but from those brought on by one's self there is no escape, 3, 98; 28, 359; secures the tranquillity of the people, aiding them to be in harmony with their condition, 3, 139, 139 n. ; fulfilling to the end the will of H., one of the five sources of happiness, 3, 149; decree of H. is not to be changed, 3, 157, 161, 236; the will of H. intimated by divination, 3, 159, 189 sq. ; awful though H. be, it yet helps the sincere, 3, 167; H.'s appointments are not unchanging, 3, 171? 379 sq. ; 28, 420 sq. ; approves, if spirits are used only at sacrifices, 3, 176 ; the bright principles of H., 3, 176, 197 ; sacrifices ascend to H., 3, 177 ; the aged have matured their counsels in -the sight of H., 3, 185 ; the favour of H. is not easily pre- served, not to be depended on, 3, 206 ; the virtue of great H., 3, 206, 209, 259 ; the dread majesty of H., 3, 208, 210, 241, 262, 264, 380, 380 n. ; Great H, has no partial affections ; it helps only the virtuous^ 3, 212; services to spirits and to H., 3, 217 ; ^the way of H.,* or virtuous conduct, 3, 248 ; 16, 229, 372 ; 27, 39 sq., 367, 389; 28, 268; 39, 121 sq., 210; 40, 257-9; the oppressed declare their innocence to H., 3, 266 HEAVEN
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
1; 37,2 10. Haradatta, quoted by Nandapaw<^ita, 7, xxxiii. Haraiti Bareza, see Hara Berezaiti. Hardar, n.p. 5, 141. Hardarj-n, n.p., 5, 141. Hardhar, n.p., 47, 34. Hare, in the moon, 44, 10 ; * horn of ah.,' 48, 433, 453, 508 sq. Haredhaspa, n.p., 23, 214. Harem., see Woman («,/). Hareth, n. of Satan, 6, 161 n. Hari, epithet of Rudra, 2, 298 ; n. of Vishwu or Krishwa, 7, 7 ; 8, 92, 131, 2I9j 347; 48, 93; is contemplated in the sacred stone called 5alagram, 34, 114; the Creator, 48, 87; all beings a play of H., 48, 406 ; all this is the body of H., 48, 423 ; the Lord H. condensed the Vedanta- texts in an easy form, 48, 527 ; Buddha compared with H., 49 (i), 171. See also Vish«u. Hari, a noble family of Gainas, 22, 92, 218, 225. Haridraka (Pr. Hali^^a) Kula of the isTarawa Ga«a, 22, 292. Haridrumata, Gautama, teacher of Satyakama, 1, 60; 34, 228; 48, 343. Harikar^/iputra, n. of a teacher, 15, 224 n. Harikei'a, epithet of Indra, 2, 298. Harikei^a-Bala, a i^aw/^ala who had become a monk, 45, 50 n. 264 HARIA^EGAMESl— HEALING PLANTS Hariz/egamesi, the divine com- mander of the foot troops, ordered by 6'akra to exchange the embryos of Devananda and Trijala, 22, 227 sqq. Harishe;/a, a king who became a Gaina monk, 45, 86, 86 n. Harivf/^andra, King, bought the son of A^igarta Sauyavasi, 14, 87 ; vows to sacrifice his son to Varuwa, 44, xxxiv. Harita, quoted in law-books, 2, xxviii, 49, 65, 66 n., 70, 88 sq., 91 sq. ; 14, xvii, xx sq., xxvii, xl, 10, 220. Haritagotra, Mgupta of the, 22, 291. Harita Ka^yapa, n. of a teacher, 15, 226. Haritamalakari, 5akha of the M- ra«a Ga«a, 22, 291. Haritayana, gotra, 22, 286. Hariti, n. of a giantess, 21, 374. Harlot, see Prostitution. Harmlessness, see Ahi^^sa. Harmya, see Hell (a). Harut, and Marut, two fallen angels, 6, xiv, 14, 14 n. Harya^vayana, worshipped at the Tarpa«a, 30, 244. Haryaksha, n. of a demon harassing nfants, 29, 296. Hasar, measure of time, 5, 308, 308 sq. n. Hashim, Mohammed's grandfather, 6, xvi, xviii. Han, n. of a Daeva, 23, 49 sq., 49 n. *Hasiy ibn Wail said he should have wealth and children on the judgement day, 9, 33, 33 n. Hasta, of the Kajyapa gotra, a Sthavira, 22, 294 n. Hasta, guardian of Soma, 26, 72. Hastilipta (Pr. Hatthili^^a), a Kula of the Uddeha Ga«a, 22, 290. Hastin, of the Kajyapagotra, a Sthavira, 22, 294. Hastinapura, Sambhuta took the resolution to become there a univer- sal monarch in some later birth, 45, 56 sq., 60 ; residence of Mahapadma, 45, 86 n. Hastipala : Mahavira died at Papa in King H.'s office of the writers, 22, 264, 269. Hastiyama, n. of a park at Nalanda, 45, 420. Hate, see Hatred. Ha/^a-yoga, always occasions death, 8, 297 n. Hatred, the devotee free from, 8, 5T, 63, Toi ; self-restraint is freedom from h. and other defects, 8, 168 ; desire and h. are born from nature, 8, 288. See also Love, and Passion, Hatthi-gama, Buddha at, 11, 66. Hau, title of Chinese sovereigns, 3, xxvi.
2Hatred, the devotee free from, 8, 5T, 63, Toi ; self-restraint is freedom from h. and other defects, 8, 168 ; desire and h. are born from nature, 8, 288. See also Love, and Passion, Hatthi-gama, Buddha at, 11, 66. Hau, title of Chinese sovereigns, 3, xxvi. Hau-/^i, his wonderful conception and birth, perils of his infancy, 3, 396 sq. and n.; what he did for agriculture, 3, 398 ; as the founder of certain sacrifices, 3, 398 sq., 398 n.; 28, 350; invoked against a drought 3, 420 ; associated with God at sacrifices, 3, 422 n. ; 28, 32; sacrifices to H. as the correlate of Heaven, 3, 477, 477 n. ; his meri- torious services, 28, 340. See also KM. Hau Mu, about the rites of mourn- ing, 27, 152. Haurvat^/, see Horvada^. Hau-thu, attending spirit of Hwang Ti, 27, 280; sacrificed to as the spirit of the ground, 28, 208. Hau !^ka,Ta.g, disciple of Hsia-hau Shih-/^>6ang, 3, 287 ; a Li scholar, 27, 7 ; his treatise KM Thai Ki, 27, 17. Havanan, see Priests (d), Havani, lord of the ritual order, worshipped, 31, 196, 201 sq., 204, 207, 209, 215, 219, 223, 254, 379 sq.; thirty-three gods round about H., 31, 198. Hazan, a Karap, 47, 143. Head, placing the life-breath in the, 8, 79; the self is without a h., 8, 367 ; etymology of Sk. jiras or h., 41, 144 sq., 401 ; h. of a child or young animal born first, 41, 233; 43, 40, 287 ; human h. placed on ukha, 41, 311, 404; is the birth- place of the breaths, 41, 396 ; 43, 57 ; measures a span, is four-cor- nered, contracted in the middle, 41, 396 ; 44, 454 ; is threefold, 43, 78, 114 ; 44, 163, 335, 499 ; consists of two bones, 43, 78, 387; fivefold vital air in h., 43, 190. Healing plants, see Plants (b). HEART -HEAVEN 265 Heart, the small ether in the lotus of the, 1, 125 sq. ; 34, xxxvi, 174- 92; 38, 144; 48, 314-17, 660 sq. ; the self abides in it, 1, 129; the dying devotee confines the mind within the h., 8, 79, 239 ; the Lord is seated in the lotus-like h. of all beings, 8, 88, 104, 113, 129, 187 n., 194, 281 sq., 283 n., 332 ; the being of the size of a thumb in the h., 8, 192; is the breath or seat of the breath, 8, 242 n.; 26, 204; the h. and the seat of the h., 8, 252 ; per- ceiving all entities in one's own h., 8, 342 ; the great self, the h. of all beings, 8, 345 ; supporter of con- sciousness in the h., 8, 350; the two entered into the cave (of the h.) are Brahman and the individual soul, 15, 12 ; 34, xxxv, xlii, 118-23 ; 38, 240 ; 48, 98, 267 sq. ; one thinks with the h., with the mind, 43, 95 ; Agni, Vayu, Aditya are the hs. of the gods, 43, 162 ; is smooth, round, and near the right arm-pit, 43, 180 sq. ; this h. is, as it were, in secret, 44, 36. See also Arteries. Hearth : harmya, fire-pit, h., house, 23, 216-18; spirit of the h., 40, 236; striding over the h. a crime, 40, 243 ; offences committed in the treatment of the fire and the h., 40, 244, See also Fire (e). Heat, or te^as, 1, 93 n. ; effects of h. on the body, 8, 237 ; cold and h., see Pairs of opposites.
3a crime, 40, 243 ; offences committed in the treatment of the fire and the h., 40, 244, See also Fire (e). Heat, or te^as, 1, 93 n. ; effects of h. on the body, 8, 237 ; cold and h., see Pairs of opposites. Heathen, see Heretics. Heaven (Sky, Heavenly world). («) H. (Thien), a supreme and moral power in China. {b) H. and Rulers in China. ic) H. and Earth in China. {d) H. or Svarga world in India. {e) H. (Dyaus) as a deity in India. {/) H. and Earth in India. (^) H. (Asman, Garo^fman) in Zoroastrian- ism. \h) Plurality of Heavens. {a) H. (Thien) a supreme and MORAL POWER IN CHINA. The term Thien or H. inter- changed with Ti and Shang Ti (God) to denote the Supreme Power, 3, xxiv sq., 196-8, 477 sq. n., 354 5 ^9, 15-18; sacrifices offered to H., 3, 39, 134, 302, 317 sq.; 27, 36, 427, 437; 28, 202, 217 sq.; sends down calamities (on the of- fender), 3, 51 sq., 108, 120-2, 157 sq., 160 sq., 170, 177 sq., 236, 266, 408-10, 417-19; 27, 256, 279; 40, 107; virtuemovesH., 3, 52; appeal to (azure) H. in sorrow, 3, 52, 184, 360 sq., 364, 418, 428 sq., 434 sq., 434 n., 435 n., 439, 439 n., 441, 444; the source of moral laws, 3, 55 sq., 129, 169 ; punishments appointed by H., 3, 77, 83, 85-7, 90, 126, 130, 132, 135, 219 ; warnings of H. conveyed by eclipses and the like, 3, 81,81 n.; sends down misery or happiness and length of years on men according to their conduct, 3, 89, 99, loi, 109, 1 19, 174, 207 ; 16, 299 sq. n. ; 40, 246 ; the way of H. is to bless the good, and make the bad miserable, 3, 90; 16, 285, 286 n. ; makes no mistakes, 3, 90, 4 1 7 ; 1 6, 2 30, 2 30 n. ; the bright requirements of H., i. e. the worship of the gods and ances- tors, 3, 96 ; 28, 415 ; calamities sent by H. may be avoided, but from those brought on by one's self there is no escape, 3, 98; 28, 359; secures the tranquillity of the people, aiding them to be in harmony with their condition, 3, 139, 139 n. ; fulfilling to the end the will of H., one of the five sources of happiness, 3, 149; decree of H. is not to be changed, 3, 157, 161, 236; the will of H. intimated by divination, 3, 159, 189 sq. ; awful though H. be, it yet helps the sincere, 3, 167; H.'s appointments are not unchanging, 3, 171? 379 sq. ; 28, 420 sq. ; approves, if spirits are used only at sacrifices, 3, 176 ; the bright principles of H., 3, 176, 197 ; sacrifices ascend to H., 3, 177 ; the aged have matured their counsels in -the sight of H., 3, 185 ; the favour of H. is not easily pre- served, not to be depended on, 3, 206 ; the virtue of great H., 3, 206, 209, 259 ; the dread majesty of H., 3, 208, 210, 241, 262, 264, 380, 380 n. ; Great H, has no partial affections ; it helps only the virtuous^ 3, 212; services to spirits and to H., 3, 217 ; ^the way of H.,* or virtuous conduct, 3, 248 ; 16, 229, 372 ; 27, 39 sq., 367, 389; 28, 268; 39, 121 sq., 210; 40, 257-9; the oppressed declare their innocence to H., 3, 266 HEAVEN
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.