A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)

Hoshedar Bami, son of 2arathujtra, will rise from the lake Frazdanava, 23, 79.

Hoshyang, see Hoshang.

Hospitality, see Guests.

Hotra Bharati, n. of a goddess, 46,
154, 156, 187, 191 sq.

Hotr/, see Priests {a).

House, of other persons not to be entered without permission or in the absence of the owners, 9, 76 ; teaching the ritual for choosing the site of a h., a Mow art,' 11, 199 ; ceremonies on leaving and reentering the h. before and after a journey, 12, 357-60 ; 29, 96-8 ; 30,

206 sq, ; rules as to h.-building for Bhikkhus, 13, 8 sq. ; five kinds of dwellings allowed to Bhikkhus, 13, 173, 173 sq. n. ; 20, 158; cave dwelling-places, 17, 61 ; ceremonies and prayers on building and entering a new h., 20, 127-9 ; 29, 92-6, 211-15, 345-9, 428-30; 30, xxviii, 120-4, 204-6, 285 sq., 303 sq. ; 42, 140 sq., 343-8, 494; guardian deities of the h., 25, 96 ; * h.-warming' feast, 27, 196 ; five altars of the h., 27, 313, 313 n. ; consecration of a newly-built temple and palace, 28, 169 sq. ; offerings to the deities of the h., 29, 319 sq. ; expiation of the site of the h., every year or every season, 30, 206 ; sprinkling water round the h., 30, 288 ; celebration and blessings for the benefit of the h., 31, 352 ; bath and fireplace to be provided in a h., 37, 90 ; about dwellings and boundaries, 37, 118 sq. ; about bed-places, 37, 123 ; oflferings to the spirit of the h., 37, 209 ; charm to protect the h. from fire, 42, 147, 514-16; prayer and rites connected with a h. given as dakshi«a, 42, 193-6, 595-600 ; personified as a goddess, 42, 194 sq., 346 ; many living beings are killed through h.-building, 45, 204. See also Parables (/).

Householder (gr/hapati), duties of the, 1, 144 ; 2, 50 sq., 99-152, 156, 160, 196-214 ; 7, 189-276 ; 8, 216 ; 10 (ii), 65 sq. ; 14, 42-5, 49-58, 63- 75, 236-9, 243-57, 262-73, 286 sq. ; 25, J 28-30 ; 38, 296 sqq. ; the state of the h. is prescribed in the Vedas, 2, 196, 196 n. ; Zoroastrian ideal of a h.'s life, 4, 23, 34, 46-8 ; he who does not give their share to these Jive, the gods^ his guests^ (Jiis wife and children and others), whom he is bound to maintain, his manes, and himself^ is not alive, though he breathes, 7, 193 ; order of h. prescribed for all castes, 8, 316 ; the happiness of the h. contrasted with the happiness of the Buddha, 10 (ii), 3-5 ; the life of the h. condemned as compared with theBhikkhu's life, 10 (ii), 7 ; 11, 187 sq. ; the faith of a h., possessed of knowledge, is not lost, 10 (ii), 16; is never equal to a Muni or Bhikkhu,

p. 282

HOUSEHOLDER— HSIN-YU AN PHING

contrasted with the happiness of the Buddha, 10 (ii), 3-5 ; the life of the h. condemned as compared with theBhikkhu's life, 10 (ii), 7 ; 11, 187 sq. ; the faith of a h., possessed of knowledge, is not lost, 10 (ii), 16; is never equal to a Muni or Bhikkhu,

p. 282

HOUSEHOLDER— HSIN-YU AN PHING

10 (ii), 33-6 ; '■a Brdhmana is born, loaded with three debts,* {and further, * He owes) sacrifices to the gods, a son to the manes, the study of the Veda to the Wishis ; therefore he is free from debt ivho has offered sacrifices^ ivho has begotten a son, and who has lived as a student {with a teacher)^* 14, 56, 44 n., 46 ; nine modes of living for h. with certain vows, 14, 284-91 ; no end of toil and labour in the life of a h., 20, 225 sq. ; strictures on the life of a h. as compared with the religious life, 22, 15-27 ; becoming a h., 25, 75 ; has five slaughterhouses, 25, 87 sq. ; daily rites to be performed by a h., 25, 87-97 ; hs., unlearned in the scriptures, 44, 362 ; some hs. are superior to monks in self-control, but saints are superior to all hs., 45, 22 sq. ; the dreadful ajrama of the h., 45, 39, 39 n. ; even hs. go to the world of the gods by refraining from injuring living beings, 45, 259; are killers of Ijving beings, 45, 350 sq. See also Ajramas.

Housewife, see Wife.

Hrasva Ma;/^ukeya, n.p., 1, 253.

Hr/shikeja, n. of Kr/sh«a, 8, 38 sq.,
43, 96, 121.

Hru^u, a name(?)'Of Takman, 42,
3,^273.

Usi, and Ho, appointed as astronomers by Yao, 3, 32-4, 32 n.; punished for negligence, 3, 81-3 ; H. and Ho, identified with Kh\m^ and Li, 3, 257 sq. n.

Hsi, Duke, an ode in praise of, 3,
341-6.

Hsia, credibility of the books of the H. dynasty in the Shu, 3, 13; period of the H. dynasty, 3, 23 sq. ; the dynastic designation of Yti and his descendants, 3, 63; 'the Books of H.' translated, 3, 63-83 ; overthrow of H., 3, 214 sq.

Hsia Fu-/^y^i, charged with irregularity in sacrificial rites, 27, 403 sq. and n.

Hsia-hau Shih-y^/^ang, disciple of
Yuan Ku, 3, 287.

Hsiang: the Shu King comes down
to King H. of the ^au dynasty, 3,
XV ; half-brother of Shun, 3, 36.

Hsiang,duke of Sung,27, 154, 1 86 sq.

Hsiang-po, hated the bad, 28, 352.

Hsiang-thu, grandson of Hsieh, 3,
309, 309 n.

Hsiang Wang, or Purposeless, 39,
312, 312 n.

Hsiao-hsin, king of the Thang dynasty, 3, 112.

Hsiao-^i, famous for filial piety, met with calamity, 40, 132, 132 n.

Hsiao King, or ^Classic of Filial Piety,' 3, xx, 449 ; attributed to Confucius, 3, 449 sq., 461 sq.; its date, 3, 450 sq. ; its author, 3, 450 sq. ; its contents, 3, 45 1 ; its recovery and preservation, 3, 452-8; criticism of it since the Thang dynasty, 3, 458-62; its genuineness, 3, 461 sq.; translated, 3, 462-88.

Hsiao-po = Hwan, q.v.

Hsiao-yi, king of the Thang dynasty,
3, 112.

Hsieh, minister of instruction to
Shun, 3, 42 sq., 43 n., 84.

Hsiao-po = Hwan, q.v.

Hsiao-yi, king of the Thang dynasty,
3, 112.

Hsieh, minister of instruction to
Shun, 3, 42 sq., 43 n., 84.

Hsieh, founder of the Shang dynasty,
3, 303 ; his miraculous birth, 3, 307,
307 n., 309, 309 n. ; worshipped as
an ancestor, 3, 308 sq. ; 28, 202,
209 ; called 'the dark king,' 3, 309,
309 n. ; assessor at the border
sacrifice of Kh\y 27, 372.

Hsieh Tao-hang, story of his life, 40, 311 sq. n. ; author of the inscription on the stone-tablet in the temple of Lao-gze, 40, 311-19.

Hsien, lord of Kwan, 3, 154 sq.,
155 n.

Hsien, king of Ho-^ien, what he did for the Li King, 27, 4-6.

Hsien, duke of 3in, 27, 126 sq., 127 n., 165.

Hsien, duke of Wei, 27, 182 sq. ;
28, 252.

Hsien-y^>^ih, n. of Hwang-Ti's music,
39, 348, 348 n.

Hsien Pan-fu, driving with Duke
ATwang of Lfi, 27, 127 sq.

Hsien-yiian, a primaeval sovereign,
39, 287, 287 n.

Hsien-jze, on mourning rites, 27,
150-4 ; 28, 157 sq. ; advises Duke
Mu as to means for procuring rain,
27, 201 sq.

Hsi-/^^i, killed by Li Kho, 28, 294.

Hsin, sprites haunting mounds, 40, 1 9.

Hsin-yiian Phing, his advice disregarded by Wan, 27, 19, 19 n.

HSl PHANG— HUMANITY

p. 283

Hsi Phang, a sage accompanying
Hwang-Ti, 40, 96 ; recommended
by Kwan ^mig as minister to Hwan,
40, 102, 102 n.

Hsi Shih, a famous beauty, a courtesan, 39, 184, 184 n., 354.

Hsi-sze, brother of Duke Hsi, architect of Hsi's temples, 3, 341, 346.

Hsiung, proposed to Shun as Forester, 3, 44.

Hsi Wang-mu, got the Tao, 39,
245, 245 n. ; the Royal-mother of
the West, 40, 249.

Hsiian, reigned forty-six years, 3, 22 ; classics collected under his reign, 3, 293 ; 27, 6 ; on occasion of a great drought, he expostulates with God and all the spirits, 3, 419-23 ; appoints his * great uncle ' to be marquis of Shan, 3, 423 sq. and n.

Hsiian-Ming = Hsieh Tao-hang, q.v.

Hsiian iTiang, princess of Kh\, her beauty, 3, 435 sq.

Hsiian-ming, attending spirit of
iCvvan-hsu, 27, 296, 302, 306; a
Taoist teacher, 39, 247.

Hsiian Ni, a name of Confucius, 40,
314,31411.

Hsiian of Khi, contemporary of ^wang-jze, 40, 321.

Hsiian of Khxi, ordered the siege of Han-tan, 39, 284, 284 n.

Hsiian-yang 3ze, author of the Yii
Shu A:ing, 40, 265.

Hsiian 3u^g> of the Thang dynasty,
author of a commentary on the
Hsiao King, 3, 450, 456 sq.

Hsii Tien, at the archery trial of
Confucius, 28, 450.

Hsii Wii-kwei, the recluse, and the
Marquis Wti of Wei, 39, 153 sq. ;
40, 91-6.

Hsii-yi, a Taoist teacher, 39, 247.

Hsii-yii; count of 'K% a, worthy but not a True Man, 39, 239, 239 sq. n.

Hsii Yu, mourning rites for him, 28,
166; example of the 'sagely man,'
39, 127, 169 sq., 169 n., 172 n.; and
t-r Sze, 39, 255 sq. ; teacher of
Yao, 39, 312 ; 40, 210; flees from
Yao on account of the latter's
benevolence, 40, 108; refused the
throne offered by Yao, 40, 141, 149,
183; found pleasure on the north

of the river Ying, 40, 161 ; regardless of the name, 40, 274. Hii, proposed as Forester to Shun,