A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)
The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.
The translator’s English as printed (M. Winternitz). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.
to remove the Hhorns,* 25, 386-94; crimes committed against the k., 25, 391 sq. ; seven constituent parts of a kingdom, 25, 395 ; resembles the four ages of the world, 25, 396 ; shall emulate the gods, 25, 396 sq. ; their rank in the scale of creatures,
p. 324
KING
25, 494 ; hovereignty deserves he who knows the Veda, 25, 507 ; seating the k. on the throne-seat, 26, 84 sq.; 41, 35 sq., 105 sq., 108 n.; is independent, 33, 50 ; as witness, 33, 81, 81 n., 299-301; enemy of the k. cannot be a witness, 33, 88 ; an apostate from asceticism becomes the k.'s sJave, 33, 137 ; property found belongs to k. except when found by a Brahma^a, 33, 146 ; intercourse with a queen termed incest, 33, 179 ; superior value of property belonging to the k., 33, 205 ; must - make good the loss caused by thieves not caught, 33, 206, 226; Brahmawas and k. are exempt from corporal punishment, 33,210; 41,108; crime of insulting a k., 33, 212; authorization from the k., and payment to the k., required for gamblers, 33, 213 sq. ; duties towards k., 33, 216 sqq. ; whatever a k. does is right, 33, 217 ; appear in the forms of five gods, 33, 217 sq. ; property of a k. is pure, 33, 220 sq. ; by pardoning an offender a k. commits the same offence as by punishing an innocent man, 33, 229; wicked k. go to hell, 33, 246 ; sixth part of the booty belongs to the k., 33, 341 ; an enemy of the k. shall be banished, 33, 348 ; fine for companies conspiring to cheat the k., 33, 349 ; what is done by heads of corporations must be approved of by the k. as well, 33, 349 ; loss and gain and life depend on fate and the k., 33, 353 ; unjust gifts of a k,, 33, 354 ; how k. discuss, and how scholars discuss, 35, 46 ; the horse of wonderful speed of a great k., 35, 199 sq. and n. ; are grasping, and never give up territory, 35, 203 ; ministers of the k. exempt from taxation, 35, 208 ; punishments for assaulting the k., 35, 270; prerogatives of a k., 36, 28-30; Ra^asuya or inauguration of a k., 41, xi, xxivxxvi, 4, 42-142 ; 44, xv ; becomes emperor by the Ra^asuya, 41, xxiv sq., 4 ; the Abhishe^aniya, or consecration ceremony of a k., 41, 68- 113, 68 sq. n. ; 43, 213 sq. n., 220, 224-6, 225 n.; 44, 511 ; 49 (i), 157 n. ; investing of the k. with conn. ; 43, 213 sq. n., 220, 224-6, 225 n.; 44, 511 ; 49 (i), 157 n. ; investing of the k. with consecration garments, bow, and arrows, 41, 85-9; the k. indeed is the upholder of the sacred law, 41, 106 ; does not shave his hair, 41, 126, 128; never stands on the earth with bare feet, 41, 128 sq. ; witchcraft practices necessary for the k., 42, xlvi, xlviii, li, Ixvii sq. ; prayers and charms pertaining to royalty, 42, 11 1-3 3, 207, 239-41, 262 sq., 325-34, 378- 81, 404-6, 436-40, 477-9, 510 sq., 582-7, 631-9, 661-3; prayer and rites at the consecration of a k., 42, III sq., 239,378-81 ; restoration of an exiled k., 42, 112, 327-30 ; royal marriage, 42, 498 ; are performers of the great 5rauta sacrifices, 43, xvi ; whatever belongs to the people, in that the chieftain has a share, 43, 160, 162 ; distinction between chieftain and clan, 43, 210 sq. ; he alone is k. who propagates offspring, 43, 230 ; chieftain's power over the clan or people, 43, 241 sq., 244 sq.; keep most aloof from their wives at meals, hence vigorous sons are born to them, 43, 370, 370 n.; Varuwa, the divine representative of the earthly k., 44, xix; as the people bring tribute to the k., so men offer sacrifices to the gods, 44, 38 ; Sannayya offering mystically identified with royal dignity, 44, 41; Soma, the lord of k., Varuwa, the lord of universal sovereigns, 44, 63 ; ksvamedha performed by k., 44, 277 n., 288 sq., 396-40T ; clad in mail, k. performs heroic deeds, 44, 300 ; royal power presses hard on the people, 44, 325 sq. ; do not rear cattle, 44, 326 ; royal power gained by the keepers of the horse at the Ajvamedha, 44, 359 sq.; Brahmawas (lute-players) sing of righteous k. of yore, 44, 363 ; imperial dignity is higher than the royal, 44, 461 ; became Gaina monks, 45, 85-8 ; description of a k.'s assembly, 45, 339; description of a virtuous k., 49 (i), 22-4; a k. eats (i.e. takes the wealth of) the rich, 46, 54 ; some k. obtained final bliss, 49 (i), 94 sq. ; are not happy, 49 (i), 118 ; some k. killed their fathers, 49 (ii), 163; k. of kings, see iTakravartin ; wives of k., see Queens.
KING
S25
(h) In Iran.
The wicked are rebels against the k., 4, 189, 192 ; should deserve good renown here below, and long bliss hereafter, 4, 253, 253 n. ; the most excellent thing in the world is to have an Ahu and a Ratu (prince and priest), 4, 279-81, 279 n. ; Kingly Glory or Glory of the Kavis invoked and worshipped, 23, 7 sq., 7 n., 1 1 sq., II n., 15, 19, 93, 286, 289-97, 302-9, 339, 358; Nairyo-Sangha dwells in the navel of k., 23, 8, 8 n., 16, 358; must possess twelve virtues, 23, 25 n. ; Kingly Glory drives behind Mithra's chariot, 23, 136, 153 ; Kingly Glory (genius) present at the ordeal, 23, 170; ks. worship ^ista, wishing peace for their country, 23, 268; the punishment for installing an evil k., 31, 39, 48 sq.
(c) In China.
; Kingly Glory drives behind Mithra's chariot, 23, 136, 153 ; Kingly Glory (genius) present at the ordeal, 23, 170; ks. worship ^ista, wishing peace for their country, 23, 268; the punishment for installing an evil k., 31, 39, 48 sq.
(c) In China.
Titles of Chinese k. ' Sons of Heaven,' &c., 3, xxiii, xxv-xxix, XXV n. ; 27, 107 sq. ; 39, 331 ; Recorders, Annalists, Historiographers, and clerks at the courts of Chinese k., 3, 4-6, 153, 155 ; mutual relation of sovereign and people, 3, 50, 58-62, 97, 102-12 ; 16, 296, 297 n.; called * The One Man,* 3, 79, 89-91, 89 n., 100, 105, 107, 109, 127 sq., 130, 154, 163, 170, 178, 198 sq., 207, 213, 228, 234, 244, 253, 260, 266, 394; 27, 107; duties of a k., 3, 79 sq., 92-103, 142-4 ; the k. is the parent of the people, 3, 125, 144, 483 ; ke who soothes us is our sovereign ; he who oppresses us is our enemy, 3, 130; only the k. entitled to receive revenues, 3, 144 sq. ; exhortations addressed to a k., 3, 150 sq., 166-71, 190 sq., 212 sq. ; the virtue of reverence to be cultivated by a k., 3, 182, 184-7, 191 ; offerings made to the k. or Son of Heaven (by feudal princes), 3, 184, 184 n., 188, 191, 445 sq., 446 n. ; 16, 88, 285; 39, 105 sq. ; model k. (according to the Tao), 3, 201-4 \ ^9? 82 sq., 136 sq., 145, 259-62, 267 n. ; palace of a k., 3, 236 sq. n. ; installing the new k. on the death of his father, 3, 237-42 ; presents offered to the newly appointed k., 3, 243 sq. ; * Kinged by God,* 3, 319 ; prerogatives of k. with regard to certain sacrifices, 3, 405 n.; filial piety in the Son of Heaven, 3, 467 sq., 479 ; love rendered to the mother, reverence to the k., both to the father, 3, 470 ; benevolence shown by k. in their hunting expeditions, 16, 75, 76 n. ;
* k.*s father * and * k.'s mother * in Chinese = * grandfather ' and
* grandmother,* 16, 133 n. ; ancient k. examined the different regions of the kingdom, 16, 292 ; promulgates his announcements throughout the four quarters of the kingdom, 16, 321 ; date of marriage to be announced to the k., 27, 78 ; etiquette to be observed in eating with a k., 27, 81 sq. ; rules concerning a k.'s carriage, 27, 94-8 ; etiquette to be observed before a k., 27, 103 ; must not leave his gems without good reason, 27, 106 ; how one should try to stop a k. from leaving his state, 27, 107; announcement of a k.*s death, 27, 108 ; members of the royal harem, 27, 109; certain things that should not be said of k., 27, 113; sacrifices to be offered by the k., 27, 116; rules for discharging royal orders, 27, 118; mourning for a k.'s mother or wife, 27, 155 ; keep their coffin deposited away, 27,
No commentary for this page under the selected tracks.
There is commentary on page 1.