A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)

Open to allEdited by F. Max Müller; translated by Müller, Legge, Bühler, West, Darmesteter, Palmer, Telang, Thibaut, Jolly, Rhys Davids, Oldenberg, Jacobi, Bloomfield and others1164 segments · 388 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 192

The translator’s English as printed (M. Winternitz). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

Aunda, or Vunda, a Yaksha, 49 (i),
170 n.

KundsLdana, a 5akya, converted by
Buddha, 19, 226.

KMndadhsLvi, see Kau^umbini.

Kundah, son of, converted, 47, 165.

Kundak, demon, the steed of wizards, 5, 113.

Ku;^^ala gotra, Kamarddhi of the,
22, 291.

Ku/^^aladharas, gods, 22, 195.

Ku?/^/apayin, see Sacrifice (y).

Kui>/<^apura, or Kuw^agrama, birthplace of Mahavira, 22, 190 sq., 219, 223, 252 ; its southern part brahmanicaljthe northern part Kshatriya, 22, 190 sq., 226, 228.

Aundasutta, t.c, 10 (ii), 15 sq.

Ku/^di, n. of a demon, 4, 145 sq.,
145 n.

Aung, minister of Kau--^ien, 40,
III, III n. ; K,oi 3^^^^ ^^^ H^*

Kung: earl of K. enjoyed himself on the top of Mount K., 40, 161, 161 n.

Aung Hsien consults '^2iXi%-%z^ about funerals, 27, 151*

Kung-hsi AT^ih, made the ornaments of commemoration at Gonfucius's funeral, 27, 139.

Aung-hui, vindicates Thang's proceeding against i^ieh, 3, 86-9.

Aung Hwan, officer at ^^ang's court, 3, 237.

Kung-i Aung-3ze, appointed his younger son as heir, 27, 120.

A'ung Khang, of Shang dynasty, his reign, 3, 13, 23, 8 r.

Kung ^lang, widow of Kung-po, refuses to marry again, 3, 434.

Kung-/^ien A'ia, prevents Pan from using a mechanical contrivance for burying, 27, 184.

Kung-kung, Hau-thu, a son of the line of, 28, 208, 208 n.

A'ung-liang-gze, on funeral rites,
27, 152.

Kung Liu, revives the house of Kh\^
B, 134, 134".^

Kung-ining I, at the mourning rites
for 3ze-^ang, 27, 140; questions
3ang-jze about filial piety, 28, 226.

Aung-ni, see Gonfucius.
Aung-pen-k'i-king, a Ghinese life

of Buddha, 19, xxiv sq. Aung Shan-fu, principal minister of King Hsuan, 3, 425 sq. Kung-shu Mu, consults 32^-y"

about mourning, 27, 151. Kung-shu Wlln-i;ze, ascended the mound of Hsia, 27, 145 ; honorary title given to him after his death,

27, 180 sq., 181 n.
Kung-shu Zo, or Pan, wishes to use

a mechanical contrivance for letting the coffin down into the grave, 27,

184, 184 n.
Kung-shu Zix-zan falls in battle,

27, 185.
Aung Sui, died in Kbui, 27, 184.
Kung-sun Iiung, his teaching

opposed to Taoism, 39, 147 ; a sophist, 39, 149, 183 n., 387-90,

387 n. ; 40, 230; called Ping, his followers a philosophical school, 40,

99 sq., 99 «•
Aung-sun Mieh, called Mang

Hsien-gze, 28, 167 n.
Kung-sun KTi-^ze, books of Li ^"1

ascribed to him, 27, 45 sq. Kung-wang A'Aiu at the archery trial of Gonfucius, 28, 450. Kung-wan Hsien, and the Master of the Left, 39, 131, 200. Kung-yang A^ia originated a funeral custom, 28, 156. Kung-yiieh Hsiu, a true Taoist sage, 40, 114 sq. Aung-yiin, chief cook of Yu, 3,

356, 356 n.
A'ung Yung, or * Doctrine of the

Mean,' 3, xx ; 27, 42-4 ; 28, 300-29,

301 n.
A'ung 3^^S» c)r Thai-wu, ruled

seventy-five years, 3, 201 sq., 201 n.,

204 ; his ministers, 3, 207, 207 n.
Kung-jze Mau, prince of Wei, 39,

387-90, 387 n.
Kuni, demon, 24, 243 sq., 244 n.

See also Demons.
Kumka, quoted by Apastamba, 2,

xxvii, 70. Ku^ika, or Kowika, Gaina n. of

A'ung 3^^S» c)r Thai-wu, ruled

seventy-five years, 3, 201 sq., 201 n.,

204 ; his ministers, 3, 207, 207 n.
Kung-jze Mau, prince of Wei, 39,

387-90, 387 n.
Kuni, demon, 24, 243 sq., 244 n.

See also Demons.
Kumka, quoted by Apastamba, 2,

xxvii, 70. Ku^ika, or Kowika, Gaina n. of

A^atasattu, 11, i n.
A'un-T^y^an, successor of the duke of

^au, 3, 231-4; the duke of Pi his successor, 3, 245, 249. A'un Mang and Yilan Fung disp. 336irUN MANG— KUTSA course together, 39, 322-4, 322 sq. n.

Kunthu, n. of a Tirthakara, 22,
280 ; a king of the Aikshvaka race,
who became a Gaina monk, 45, 86,
86 n.

Kunthu, see Animals (/').

Kunti, her son Ar^una, 8, 254, 393 ; n. of a giantess, 21, 374 sq.

Kuntibho^a, n. of warrior, 8, 37.

Kixn-jky appointed Minister of Instruction, by King Mu, 8, 250 sq.

Ku Phing-man, expended wealth in learning how to slaughter the dragon, 40, 206, 206 n.

Ku. Po-yu, friend of Confucius, sayings of, 27, 145, 411, 411 n.; instructs Yen Ho, 39, 132, 215-17 ; changed his views when he was in his sixtieth year, 40, 124, 124 n.

Kuppapa/ii/^asanti, Pali t.t., 10
(ii), 149.

Kurkura, n. of the demon Kumara
who brings disease of children, 29,
297 ; 30, 219.

A'ur^/a, converted by Buddha, 19,
241.

Kurukshetra, battle of, 8, 3, 37 ; men born in K. fight in the van of the battle, 25, 247, 247 n. ; gods performed sacrifice in K., 26, 275 ; 44, 441 ; land of King Parikshit, 42, 198; Pururavas wandered all over K., 44, 70.

Kuru-land, see Kurukshetra.

Kuru-Pa^/^alas, or Kurus and Paw^alas, n. of a people, 1, 300 ; 12, xli-xliii, xlii n., 192 ; Brahmawas of the K., 15, 121, 145 ; 44, 51 ; speech sounds higher among them, 26, 50 ; their kings performers of the Ra^asuya, 41, 124, 124 n.

Kurus, destroyed by hailstones, 1, 1 8 ; saved, 1, 71, 71 n. ; Devabhaga, PurohitaoftheK., 12, 377; perished by lust, 19, 125 ; 49 (i), 116; war between K. and Paw^avas, 19, 330; the Northern K., 49 (i), 38.

KuruiTava;^a, mentioned in the
Rig-veda, 12, xli.

Kuja-grass, sacred, 8, 68 ; 29, 69,
73, 130, 181, 184 sq., 193, 213,247,
302, 313, 348 sq. ; 30, 105 ; two k.
blades as strainers, 25, 189 ; 29, 25
sq., 29, 162 sq., 270; substitute for
Soma plants, 26, 422 ; strowing of

k. grass at sacred rites, 29, 24, 24 n,, 36, 55,95, 128, 335; 30, 27, 32,37; pounding a k. needle, 29, 46, 292 ; k. blade as protection, 29, 56 ; palace where it grows recommended for site of building, 29, 211 ; rings of k. network, 29, 256 sq. ; girdle of k., 29, 310, 374; 30, 16; garment of k. grass, 41, 31 ; is pure, 41, 32, 356.

Kusala, Buddha's definition of the term, 10 (ii), 90.

Ku-sau, father of Shun, 3, 52, 52 n.

Kusavati, old name of Kusinara,

Kushtand-bu^e^ quoted, 5, 260,
260 n., 266, 274, 295, 306.

KushMa, the healing plant, personified, 42, 5.

grass, 41, 31 ; is pure, 41, 32, 356.

Kusala, Buddha's definition of the term, 10 (ii), 90.

Ku-sau, father of Shun, 3, 52, 52 n.

Kusavati, old name of Kusinara,

Kushtand-bu^e^ quoted, 5, 260,
260 n., 266, 274, 295, 306.

KushMa, the healing plant, personified, 42, 5.

Kuj-ika, author of heretical treatises,
19, II ; Indra becomes K.'s son,
26, 82 n. ; identical with Vijvamitra,
42, xxvi; Kujikas, or Vijvamitras,
46, 292, 294, 304 ; the son of K.
attained that Brahmanhood which
K. could not attain, 49 (i), 9.

Kusinara, Buddha at the city of,
10 (ii), 188; 17, 134-40; Buddha's
last days and death at K., 11, 72-
135, 238 sq., 247 ; its old name
Kusavati, ll,ic)o;ll,248; the royal
city of King Sudassana, 11, 100 sq.,
239, 248-51, 248 n., 254 sq., 268,
270, 274, 281, 283, 285, 287 ;
dagaba at K., 11, 135.

Ku^ri Va^ajravasa, n. of a teacher,
12, xxxiii; 15, 226 sq. ; 43, 390 sq.,
390 n. ; teacher of 5aWilya, 43, 404.

Kustik, Phi., * sacred thread-girdle,'
5, Ixxiii.

Kusuraabhi^7/a, the 63rd Tathagata, 49 (ii), 7.

Kusumaprabha, the 50th Tathagata, 49 (ii), 6.

Kusumasambhava, the 43rd
Tathagata, 49 (ii), 6.

Kusumavr/sh/yabhiprakir/^a, the
51st Tathagata, 49 (ii), 6.

Kutadanta, a Brahman, converted by Buddha, 19, 242.

Ku/adanti, n. of a giantess, 21, 374.

Ku/agara Hall at Vesali, 11, 59 sq.

Au-ta-lih, see Mahabala.

KM/ikann% see So«a K.

Kutsa, quoted by Apastamba, 2, xxvii, 70 ; sellers of Soma of the K.

KUtSA-^KWAN LUNG-FANG

p. 337

tribe, 26, 64 n. ; K. Angirasa, author of Vedic hymns, 32, 424 ; 46, no, 115, 120, 126, 127.

Kutsayana, his hymn of praise to the Lord of the Universe, 15, 303.

Kuvera, see Kubera.

A^u-yung, attending spirit of Yen
Ti, 27, 268, 26S n., 272, 276 ; a
primaeval sovereign, 39, 287.

A^wang, duke of Lu, 3, 342 ; 27,
127 sq., 165, 188, 198.

Kwang, music-master of Duke
Phing, 27, 179 sq.

Awang A'au, see ATwang-^ze.

Kwang A'^ang-^ze, explains the
Perfect Tao to Hwang-Ti, 39, 24
sq., 142 sq., 297-300, 297 n. ; 40,
286 ; the Yin Fu A'ing attributed to
him, 40, 255 sq»

A"wang A'iang, complains of the bad treatment she received from her husband, 3, 433.

-/Twang Shu, assisted Duke A^Mng, 28, 252, 253 n.

Awang Thung, duke of Lu, 40,
22 sq.

A'wang-^ze of ^Mn, his death, 27,
150 sq.

Commentary
page 192 ·

No commentary for this page under the selected tracks.

There is commentary on page 1.