A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)

Open to allEdited by F. Max Müller; translated by Müller, Legge, Bühler, West, Darmesteter, Palmer, Telang, Thibaut, Jolly, Rhys Davids, Oldenberg, Jacobi, Bloomfield and others1164 segments · 388 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 381

The translator’s English as printed (M. Winternitz). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

; myths of Y., the founder of civilization, 4, Ixx, 10-21, 384 sq. ; 24, 59 sq. n. ; 37, 212-15; 47, 9 sq.; rules over the creatures for 1,000 years, and three times enlarges the earth, 4, 10-15, 264, 264 n. ; 47, 9 ; being warned by Ahura-Mazda, that the evil winters (snowfall, deluge) are about to fall, builds a Vara (enclosure), where he keeps the best specimens of every kind of creatures, and they live there a life of happiness, 4, 10 sq., 15-21 ; 18, 109 sq. and n. ; 24, 59 sq. ; the first mortal with whom Ahura-Mazda conversed, 4, 1 1 ; Y. Khshaeta (or Y. She^, or Gemshid), the good shepherd, 4, 223 ; 23, 59 sq., 59 «•, 112, 252 sq., 276, 326 ; was one of the faithful, 4, 261 sq. ; born immortal, became mortal, 4, 262 ; threefold proceeding of Y. towards the South, 4, 263 ; towns erected on the Bakyir in the days of Y., 5, 38, 38 n. ; the three fires in the reign of Y., 5, 63 ; the bird Karjipt brought the religion to the enclosure of Y., 5, 70; takes a demoness as wife, 5, 87 ; the bird Karjipt was brought to the enclosure of Y., 5, 89 ; enclosure made by Y., 5, 118, 120, 142, 234, 234 n. ; 18, 109 sq. and n. ; 24, 59 sq., 59 n., 108-10, 108 n. ; 47, 9 sq. ; one of *the Rashnu of iTino,' 5, 130, 130 n. ; cut up by Spitur (Spityura) and Dahak, 5, 131 ; 23, 297, 297 sq. n. ; legend of Y. and his sister Yimak, a pair, man and woman, born from them, 5, 131; 18, 418 sq. ; Dahak smitten by Fredun in revenge of Y., 5> 133; 37, 177; duration of his reign, 5, i49sq.; primaeval sovereign, 18, 13, 13 n.; 47, 121, 128; among the preparers of the renovation of the universe, 18, 77 ; Kingly Glory of Y., 18, 90, 90 n. ; 23, 293-5 ; 47, 12 sq. ; the fravashi of Y. kept away all trouble, 18, 104, 104 n, ; his apostasy, and his pardon, 18, 127 sq. and n. ; ordered the sacred threadgirdle, 18, 128, 130 sq.; 24, 268; drove death away, 18, 200 sq., 201 n. ; overthrown by Aisi Dahaka, 23, 60 n. ; his daughters ravished by k%\ Dahaka, 23, 62 n. ; brings immortality down to the world, 23, 112, 276; the fravashi of Y., worshipped, 23, 221 ; Y. and his brother Takhma Urupa, 23, 252 n. ; golden age under his reign, 23, 253, 293 ; 31,232; became false, and his Glory

YIMA— YOGA

p. 671

; his daughters ravished by k%\ Dahaka, 23, 62 n. ; brings immortality down to the world, 23, 112, 276; the fravashi of Y., worshipped, 23, 221 ; Y. and his brother Takhma Urupa, 23, 252 n. ; golden age under his reign, 23, 253, 293 ; 31,232; became false, and his Glory

YIMA— YOGA

p. 671

departed from him three times, 23, 293-5, 294 n. ; created immortal, misled by Aharman, 24, 34 sq. and n.; neglected religion, 24, 102 ; introduced the eating of kine's flesh, 31, 55, 61, 61 n. ; third ruler of the earth, 37, 27, 27 n. ; AuharmaxJ discloses the religion to Y., 37, 153 ; drove away the four vices, 37, 177 ; Airan-v^^, abode of Y., 37, 190 n. ; contrasted with Dahak, 37, 212; man and cattle gratified by Y., 37, 255 ; saying about Y., 37, 386 ; opening of the enclosure made by Y., 47, xii, 108 ; his accession, 47, xxix ; Y. who is of mankind, 47, 2 3 ; announces the birth of Zaratujt, 47, 31 ; monarch of the seven regions, 47, 34 sq. ; ancestor of Zoroaster, 47,122; Zoroaster's connexion with Auharmas;^ through Y. and Neryosang, 47, 139 sq. See also Vivanghat.

Yimak, sister of Yim, becomes the wife of a demon, ape and bear sprang from them, 5, 87 ; 18, 418 sq. ; 47, 1 4 3 n. ; Yim and Y. became husband and wife, 5, 131 ; 18, 418 sq,

Yin, n. of a town, capital removed from Ho to, 3, 103 sq., 122 sq.

Yin, or Yin-Shang, other name of the Shang dynasty, 3, 84, 103, 108, 120, 122, 156-62, 170 sq., 176-8, 183-7, 194, 196-9, 201, 205, 208, 214, 217 sq., 233, 236, 244, 246, 248 sq., 308, 311, 411 sq. ; 28, 123 ; 40, 164 ; laws of Y., 3, 168 ; practices and ceremonies of Y., 3, 190 ; 27, i38-4o> 145, 168-70, 172, 191, 240, 242 sq., 341, 368, 405 sq., 438, 443 sq., 464, 467 ; 28, 31, 34-9, 202, 218, 229, 294, 324, 342 sq. ; people of Y. used wooden coffins, 27, 125 ; music of Y. , 28, 1 06. See also Shang.

Yin, n. of a mountain, 39, 260.

Yin, ' Grand-Master ' of King Yu, 3,
351 sq.

Yin, Marquis of, charged to punish the ministers of the Board of Astronomy Hsi and Ho, 3, 81-3.

Yin, the warden of the gate, and
Lieh-^ze, 39, 1 50 ; 40, 1 2-1 4,12 sq. n.

Yin and Yang, symbolically represented, 16, 16; mean bright and dark, and analogous qualities, not yet ether, 16, 43 sq., 44 n. ; the two elements, the dual forces of nature,

27, 380 sq., 381 n., 383; 40, 99;
the constituents of the primal ether,
39, 249, 297 sq. and n., 301 n. ; 40,
47, 47 n. ; Yang, the element of
expansion, Yin the opposite element,

; the two elements, the dual forces of nature,

27, 380 sq., 381 n., 383; 40, 99;
the constituents of the primal ether,
39, 249, 297 sq. and n., 301 n. ; 40,
47, 47 n. ; Yang, the element of
expansion, Yin the opposite element,

39, 291 sq. ; their repositories, 39, 299 ; masters of the Tao possess the Y. and Y., 39, 333 ; their harmony, 39, 349 ; Confucius tried in vain to find the Tao in them, 39, 355 ; the dragon nourished by the Y. and Y., 39, 358 ; the Taoist sage like Y. and Y., 39, 365 ; were harmonious and still in the chaotic condition of the world, 39, 369 ; the ocean has received his breath from Y. and Y., 39, 376 ; to be followed and honoured, 39, 381 ; revolve by the Tao, 40, 61 ; man feels himself independent of Y. and Y., 40, 64 ; no robber greater than the Y. and Y., 40, 84; reflected light on each other, covered and regulated each other, 40, 128 ; the greatest of all elemental forces,

40, 128; when they act awry, a thunderstorm arises, 40, 132 ; want of harmony between them, one of the troubles of a king, 40, 195; their successive movement constitutes the course of things, 40, 257 ; overcome each other by turns, 40, 263 sq. ; the greatest enemies of men's serenity, 40, 294.

Yin Fu A^ing, or * Classic of the Harmony of the Seen and the Unseen ' translated and explained, 40, 255-64.

Yin Hsi, prevails on Lao-jze to write his book, 40, 314.

Yin Kh% first instituted the k^ sacrifice, 27, 431, 431 n.

Yin Ki'fix, author of odes of the
Shih, 3, 296.

Yin Wan, and Sung Hsing, founders of a modified system of Mohism, 40, 221-3, 221 sq. n.

Yi-yang, a class of sprites, 40, 19.

Yoga (Concentration, Devotion, Meditation), faults eradicated by means of, 2, 78 ; he who meditates on Purusha for a year, obtains the accomplishment of Y., 7, 288, 288 n.; practice of Y. described and recommended, 8, 9, 48-50, 68-71 ; 14, 125 ; definitions of Y., 8, 9-1 1 ;

p. 672

YOGA— YOGA-^ASTRA

Commentary
page 381 ·

No commentary for this page under the selected tracks.

There is commentary on page 1.