A General Index to the Names and Subject-Matter of the Sacred Books of the East — SBE Vol. 50 (compiled by M. Winternitz, 1910)

Fdyuy Aditya, and see (i) Agni and the solar , deities ; A. and Asvin, see (i) A. and the solar deities; A. compared with Bhaga, 46, 281, 401 ; A. could not burn a straw put before him by Brahman^ 1, 150; runs away from terror of Brahman, 15, 59 ; Brahman is A., 43, 85 ; is

AGNI

p. 17

the mouth of Brahman, 48, 289; fastened the amulet on, which Btxhaspati tied, 42, 85 ; identified with the regions (Disas), 43, 70, 164 sq., 246, 263, 263 n. ; A. incites Dyaus to commit incest with his daughter, 46, 74, 78 ; identified with D'vita, 46, 405 sq. ; A. is the Gandhar'va, his Apsaras are the herbs, 30, 146 n. ; 43, 231 ; joined with Mdj 46, 375 ; A. and Indra, mutual relation between them, 12, xvi sq. n., 419; is speech, I. breath, 41, 154 ; I. the nobility, A. the priesthood, 43, 342, 344 ; the place of A., I., and the Vijve Devas at various sacrifices, 12, xviii sq. and n. ; * For me have A. and I. accomplished my divine aim,' 30, 179; sacrifice to A. and I. every month for one year after the child's birth, 30, 59 ; off^erings to A. and I., as destroyers of demons, 42, 64 ; A., I., and Surya worshipped at the Sho^ajin, 26, 404-6 ; A. and I. drink the pressed Soma, 46, 285, 291 ; brought the Soma-drink to Indra, 42, 116, 241; finds Indra and stays with him, 12, 175 sq. ; DhatW shaved the head of A. and I., 29, 185 ; I., Soma, and A., 26, 22 ; 42, T17, 122, 222; 44, 441; A., I., Surya, superior gods, 26, 402- 4 ; kings appear as A., I., Soma, Yama, and the God of Riches, 33, 217 sq. ; see also under Indra; Kama and A. invoked together, 42, 221 sq., 359, 592; A. is Ketd, 29, 348 ; invoked in company with the Maruts, 32, 53, 68 sq., 82, 94, 337, 339, 3^^2-4, 369, 375, 386, 392 sq., 399 ; 46, 82, 84, 266, 292 sq. ; A. and the Maruts invoked at the restoration of an exiled king, 42, 112, 328; produced the host of the seven i^/shis or of the Maruts (?), 46, 75, 80; compared with the Maruts, 46, 130, 138, 341; the Maruts the guardsmen, and A. the chamberlain of king Marutta, 44, 397; and Mitra (or * friend'), 32, 82, 94; is great, and a friend, like Mitra, 46, 38, 46, 100, 158, 193, 202, 333, 341, 37 1 J 389, 401 ; identified with Mitra, 46, 109, 112, 119, 240 sq. ; and Mitra invoked together, 46,

387 ; A., Mitra, Varu«a, and the Maruts sing to A. a pleasant song, 46, 268 ; Surya, A., and Pra%dpati, the deities of the Agnihotra, 29, i6r, 161 n. ; sacrifice to A. and Pra^apati, 33, 376 ; restores Pra^apati who had become relaxed, 41, 15 1-4, 168; is the right arm of Pra^apati, 43, xx ; is the progenitor of the deities, he is Pra^apati, 12, 386 ; Pra^apati identified with A., 41, xxvii, 144, 148, 151,

; sacrifice to A. and Pra^apati, 33, 376 ; restores Pra^apati who had become relaxed, 41, 15 1-4, 168; is the right arm of Pra^apati, 43, xx ; is the progenitor of the deities, he is Pra^apati, 12, 386 ; Pra^apati identified with A., 41, xxvii, 144, 148, 151,

153 sq., 165, 167-9, 172 sq., 174,
183, 240 sq., 245, 284, 290, 309,
313, 330, 341, 353, 377, 386 ; 43,
xvii, xix-xxiii, 66 ; 44, xviii, 275 n. ;
A. (fire-altar) is Pra^apati, 43, 49,
54, 57, 70 sq., 92, 127, 159 sq., 181,
189 sq., 229, 234, 270, 300, 300 n.,
309, 313-15, 321-7,^ 341, 345-7,
349-52, 362 ; Prithi'vt (Earth) with
A. invoked in danger, 29, 232 ;
oblations to Earth and A., 29,
321; if Apana is satisfied, the tongue
is satisfied, if the tongue is satisfied,
A. and the earth are satisfied, 1, 90 ;
terrestrial serpents belonging to A.,
29, 328 sq. ; is the lotus of this
earth, 26, 277 ; A. is this earth, 41,

154 sq., 169, 183, 347, 364 ; Pushan has shaven the beard of A., 30, 217 ; offering to A. and Pushan, 41, 54 n., 55 ; Rudra and A., see (<i)Names of A. ; Swvim brought A. above the earth, 15, 238 ; raises his arms like Savitr/, 46, 1 1 5 ; like Savitri he has sent his light upward, 46, 340 ; is truthful like Savitr/, 46, 88 ; is Savitr/, 41, 191 sq, ; Savitr/ and A. invoked together, 42, 210; Skanda^ son of A., 49 (i) 12 ; A. and Soma, offerings to A. and S. conjointly, 2, 299 ; 12, 43, 159-75, 202, 250, 364; 25, 90; 26, 106-8, 155-62; 29, 161, 390; 30i 254, 336 ; 41, 45, 54 n., 56, 69, 71; 44, 254, 350 n.; new and full moon offerings to A. and S., 12, 43, 236 sq., 375, 377-80, 377 n. ; 29, 17 n., 392; 30, 37; 44, 3 n., 6, 16, 36 sq., 54; animal sacrifices for A. and S., 2, 68 ; 26, 82 sq., 162, 181-222, 225 ; 30, 346; 38, 274, 274 n. ; 41, 68 sq. ; 44, 141, 372 n., 404 ; 48, 598 ; A., S., and Vishwu are made parts of the thunderbolt, 26, 108, 108 n. ; oblations to A.

p. 18

AGNI

;
29, 17 n., 392; 30, 37; 44, 3 n.,
6, 16, 36 sq., 54; animal sacrifices
for A. and S., 2, 68 ; 26, 82 sq.,
162, 181-222, 225 ; 30, 346; 38, 274,
274 n. ; 41, 68 sq. ; 44, 141, 372 n.,
404 ; 48, 598 ; A., S., and Vishwu
are made parts of the thunderbolt,
26, 108, 108 n. ; oblations to A.

p. 18

AGNI

and Vishwu, at the Dajapeya, 41, 113 sq., 116 n., 118 ; A. and S. invoked against sorcerers, 42, 65 ; for A. and S. the Brahmans beg the sterile cow, 42, 176 ; relation between A. and S., 26, xviii sq. ; offering to A. first, then to S., 26, 386 ; what is dry relates to A., moist to S., 12, 169, 175 ; black related to S., white to A., 12, 175; the waters support A. and S., 42, 146 sq. ; A. the day, S. the night, 26, 108 ; from out of A. and S. the gods formed the day of fasting, 44, 139; A. compared with Soma, 46, 360, 362; glory of Indra, A., and S., 26, 22 ; 42, 117, 122, 222 ; A. and Surya, see (i) A. and the solar deities ; Trita blows upon A., 46, 387 ; A. and Us has, see (i) A. and the solar deities; A. and Vdk (speech), 26, 365 n., 367 n. ; having bestowed a share on A,, he bestows lordship on speech, 43, 67 ; A. worshipped in connexion with Faruxia, 26, 383; 46, 307 ; Varuwa, Soma, A., 42, 135 ; A. alone rules over gods like Varuwa, 46, 157; Varu«a, Mitra, A., 26, 285 sq. ; 46, 236; through A., Varuwa, Mitra, and Aryaman are glorious, 46, 148 ; Varu«a identified with A., 43, 238 sq. ; 46, 240 ; and the Fasus, see above, p. 14 ; A., Fdyu, and Indra are above the other gods, 1, 151; A. who sees, Vayu who hears, Aditya who brings to light, 2, 114; A., Vayu, and Aditya (or Surya), 1, 203; 15, 48 sq., 308; 30, 152 sq. ; 43, 187; 44, 265, 291 ; A. divided himself into A., Vayu, and Aditya, 15, 75 ; 41, 284 ; A. and the earth, Vayu and the air, Aditya (Surya, sun) and the sky or heaven, 12, 325-7 ; 30, 231; 41, 204; 43, 90 sq.; 44, 27 ; A., Vayu, and Aditya are all the light, 1, 54; 41, 210, 239; 43, 388 sq.; 44, 102, 508; A., Vayu, and Aditya are the hearts of the gods, 43, 1 62 J light is A., might Vayu, glory Aditya, 44, 173 ; A., Vayu, Aditya, and ^andramas identified with the four fires, 44, 127; A. is Vayu, 43, 363 ; A. is Firdg, 43, 360 ; is Vira^, is the regions, is the vital airs, 43, 70,

164 sq. ; A. and Fishnu are the two halves of the sacrifice, 26, 1 2 ; offerings to A. and Vishwu, 12, 7 ; 26, 12 sq.; 29, 18 n.; 41, 44 sq., 54 sq., 54 n., 247 sq. ; 44, 140 ; Vishwu and A. identified, 41, 276 ; A. is Fis*vakarman, 43, 189 sq., 204, 266-8, 266 n, ; invoked with Vijvakarman, 44, 202 sq. ; A. (the funeral pyre) the guide to Tamd!s seat, 42, 90 ; A. is death, 12, 324; 38, 267 ; 43,

365.
(/) ^ a. and the solar deities
(Aditya, Surya, Ushas, the
Ajvins).