Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
1— «17 — Au milieu, ce qui domine tout c’est le Destin inéluctable, la Fatalité, le sombre Kpovoç — Saturne (nom astrologique du médius). A droite de la Fatalité le Rêve, la Théorie, l’Idéal représenté par les deux doigts. Apollon (l’annulaire). — L’Art. Mercure (le petit doigt). — La Science. A gauche de la Fatalité, la Raison, la Pratique, le Positif représenté par les deux doigts. Jupiter (l’index). — Les honneurs. Vénus (le pouce). — La Volonté. — L’Homme. — L’Amour. Résumons les noms attribués à chaque doigt : Le Médius : Saturne. — L’Annulaire : Apollon. — Le Petit doigt : Mercure. — L’Index : Jupiter. — Le Pouce : L'Homme et Vénus. — 818 — Chaque doigt comprend : 1° Une saillie sur laquelle il prend racine. Cette saillie a reçu le nom de Mont. Chaque mont prend le nom du doigt correspondant (mont de Jupiter, mont de Saturne, etc.). 2° Une ligne qui part de ce doigt pour cheminer dans la main. Cette ligne est très marquée ou bien absente suivant que la suggestion donnée par le doigt est forte ou n’existe pas chez l’individu. Voyons le trajet suivi par chacune des lignes rattachée à un doigt et le nom de ces lignes. SATURNE (le MÉDIUS) ET LA LIGNE DE FATALITÉ Du doigt de Saturne part une ligne qui traverse verticalement toute la main pour aboutir presque au poignet: c’est la ligne de fatalité ; elle indiquera les événements 819 —
2MERCURE ET SA LIGNE Mercure représente le côté pratique de l’idéal, c’est la Science par rapport à l’art, c’est aussi le Commerce par rapport à l’invention. Mercure était le messager des dieux, c’était le reporter de l’Olympe. Dans la main la ligne de Mercure sera la ligne des intuitifs , des médiums, des personnes nerveuses à l’excès, sujettes aux rêves prophétiques (le petit doigt dit aux nourrices les secrets des enfants). Cette ligne part du petit doigt et se dirige vers le poignet pour naître au même niveau presque que la ligne de Saturne. Se garder de l’erreur qui consiste à croire que cette ligne représente les maladies du foie, c’est la ligne de Y intuition] elle manque très souvent. 820 — APOLLON ET SA LIGNE Apollon c’est l’idéal dans toute sa pureté. C’est l’art, c’est l’invention, c’est aussi la fortune noblement acquise. Dans la main la ligne d'Apollon sera la ligne des artistes et des inventeurs. Elle part de l’annulaire et se dirige vers le bas en allant souvent vers le niveau de la rencontre du pouce et du poignet. Elle est rarement complète. Très souvent elle est divisée en plusieurs tronçons. é S La ligne de l’idéal (A pollonienne) . — 821 — JUPITER ET SA LIGNE Jupiter ce sont les honneurs, c’est l'idéal de la vie pratique, c’est aussi le dévouement, la magnanimité, le Cœur. La ligne de Cœur part de Jupiter ou de son mont et se dirige horizontalement (et non plus verticalement) vers le petit doigt au bas du mont duquel elle aboutit. C’est la ligne de la passion, du dévouement, de la colère. C’est la ligne de l’ambition. La ligne de cœur (Jupitérienne) . LE POUCE ET SA LIGNE
3Le pouce c’est l’homme lui-même dans ses trois spécifications : En haut la raison (lr0 phalange). Au milieu le sentiment (2° phalange). Au bas les sens (racine). L’homme est entouré par la vie physique qui marque les étapes de son corps. Aussi la ligne qui entoure le pouce est-elle la ligne de vie. C’est sur elle qu’on verra, non pas les événements (ce qui serait une erreur), mais les maladies, c’est-à-dire tout ce qui touchera au physique, au côté le plus matériel, le plus pratique de l’homme. La ligne de vie ( Hominale ) — 823 — AUTRES CENTRES Outre les doigts, deux centres doivent être considérés: 1° La partie centrale de la main, correspondant à Mars ; 2° La partie droite de la main, celle qui s’étend depuis le petit doigt jusqu’au poignet. Cette partie présente un renflement caractéristique attribué à la Lune. i\lARS ET SA LIGNE Tenant le milieu entre toutes les autres lignes, on en voit une placée entre la ligne de cœur et la ligne de vie et dirigée horizontalement. C'est la ligne de tête, la ligne de l’action qui sillonne tout le domaine du dieu par excellence de l'Activité : Mars. La ligne de tête (Martiale). — 824 — LA LUNE ET SES LIGNES La Lune préside à l’imagination, et à la croissance de tout ce qui pousse, à la génération. Elle n’a pas une ligne à proprement parler ; mais elle en possède un grand nombre échelonnées sur le côté tout à fait externe de la main, depuis le petit doigt jusqu’au poignet. Pour voir ces lignes il faut mettre la main de profil. Les lignes d’imagination et de génération ( Lignes lunaires). » Nous venons d’exposer la construction Je la main et de ses différentes lignes. — 825 — Résumons ce que nous avons dit dans une figure d’ensemble.
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
1— «17 — At the center, what dominates everything is ineluctable Destiny, Fate, dark Kronos — Saturn (the astrological name of the middle finger). To the right of Fate, the Dream, Theory, the Ideal, represented by the two fingers. Apollo (the ring finger). — Art. Mercury (the little finger). — Science. To the left of Fate, Reason, Practice, the Positive, represented by the two fingers. Jupiter (the index). — Honors. Venus (the thumb). — The Will. — Man. — Love. Let us summarize the names attributed to each finger: The Middle finger: Saturn. — The Ring finger: Apollo. — The Little finger: Mercury. — The Index: Jupiter. — The Thumb: Man and Venus. — 818 — Each finger comprises: 1° A mount upon which it takes root. This mount has received the name of Mount. Each mount takes the name of the corresponding finger (mount of Jupiter, mount of Saturn, etc.). 2° A line that departs from this finger to run across the hand. This line is very marked or else absent depending on whether the suggestion given by the finger is strong or does not exist in the individual. Let us follow the course taken by each of the lines attached to a finger, and the name of these lines. SATURN (the MIDDLE FINGER) AND THE LINE OF FATE From the finger of Saturn departs a line that crosses vertically the entire hand to end almost at the wrist: this is the line of fate; it will indicate events 819 —
2MERCURY AND ITS LINE Mercury represents the practical side of the ideal; it is Science in relation to art, it is also Commerce in relation to invention. Mercury was the messenger of the gods, he was the reporter of Olympus. In the hand, the line of Mercury will be the line of the intuitive, of mediums, of persons excessively nervous, subject to prophetic dreams (the little finger tells the nurses the secrets of children). This line departs from the little finger and heads toward the wrist, arising at almost the same level as the line of Saturn. Beware the error of believing that this line represents diseases of the liver; it is the line of intuition; it is very often absent. 820 — APOLLO AND ITS LINE Apollo is the ideal in all its purity. It is art, it is invention, it is also fortune nobly acquired. In the hand, the line of Apollo will be the line of artists and of inventors. It departs from the ring finger and heads downward, often reaching toward the level where the thumb meets the wrist. It is rarely complete. Very often it is divided into several segments. The line of the ideal (Apollonian). — 821 — JUPITER AND ITS LINE Jupiter is honors; it is the ideal of practical life; it is also devotion, magnanimity, the Heart. The Heart line departs from Jupiter or from its mount and runs horizontally (and no longer vertically) toward the little finger, ending at the base of its mount. This is the line of passion, of devotion, of anger. It is the line of ambition. The line of the heart (Jupiterian). THE THUMB AND ITS LINE
3The thumb is man himself in his three specifications: Above, reason (lr0 phalanx). In the middle, feeling (2° phalanx). Below, the senses (root). Man is surrounded by physical life, which marks the stages of his body. Thus the line that encircles the thumb is the line of life. It is upon this line that one will see, not events (which would be an error), but illnesses — that is to say everything touching upon the physical, the most material, the most practical side of man. The line of life (Hominal) — 823 — OTHER CENTERS Besides the fingers, two centers must be considered: 1° The central part of the hand, corresponding to Mars; 2° The right part of the hand, extending from the little finger to the wrist. This part presents a characteristic swelling attributed to the Moon. MARS AND ITS LINE Holding the middle position among all the other lines, one sees one placed between the line of the heart and the line of life, running horizontally. This is the head line, the line of action that furrows the entire domain of the god par excellence of Activity: Mars. The line of the head (Martial). — 824 — THE MOON AND ITS LINES The Moon presides over the imagination, and over the growth of all that sprouts, over generation. It does not have a single line, properly speaking; but it possesses a great number, staggered along the entirely external side of the hand, from the little finger to the wrist. To see these lines, one must hold the hand in profile. The lines of imagination and of generation (Lunar Lines). We have just set forth the construction of the hand and of its various lines. — 825 — Let us summarize what we have said in a single overall figure.
Our translation, period-faithful. Citable as our translation, never as the source.
No commentary for this page.