Istar — Joséphin Péladan (1888)
«Salve Chocmah ! Yierge sage et prudente, tu abandonnas ton corps au destin, mais ton âme sut dormir héroïque, et muette, jusqu'au jour où parut rOElohite ton frère et lors, conciliant ton devoir et ton rêve, tu fermas ta tunique et tu ouvris ton cœur.
« Salve Binah! Intellection très noble, il ne te fallut pas épeler le divin langage, et parfait instrument, tu vibras, aussitôt la parole d'inceste. Tu compris sous les mots vacillants et petits la doctrine sacrée des daïmons de lumière, Androgyne tombé dedans un corps de femme au pays des haineux.
« Salve Chesedf miséricordieuse et douce, vingt ans tu as donné le bonheur à qui ne te le donnait pas et tu m'as donné à moi ton âme pour faire mon chetd' œuvre.
« Salve Geburahî rigide! dont je n'ai baisé la main qu'une fois : ma caresse quand je l'ai faite, tu ne la sentais plus et je n'ai collé mes lèvres que sur la magnifique forme que ton âme avait déjà quittée.
«Salve Tipheret! admirable! tes yeux étaient les ostensoirs où le bonheur bénissait et tu les a élevés sur moi, pendant nos messes tendres. Los! ta beauté n'aura pas été stérile car j'en témoignerai.
«Salve Netsah! victorieuse de l'inceste évité et du honteux partage du corps à son mari et du cœur a
p. 488
Istar
son frère, tu as vécu pour l'un, tu as péri pour Tautre : ta vie, devoir amer, ta mort, funèbre amour.
«Salve Hod! eçprit d'amour, esprit de foi, qui du même grand cœur, saisis deux vérités: l'amoureuse mêlée à la catéchumène assompta même jour, et tu m'as tout donné qui fut à toi, grande âme que j'ai offerte à Dieu.
« Salve lesod! reine des vieux pays qui sont morts, je garderai fidèle et triste ce collier, et j'en dirai souvent, suivant le rite Kelte, le dizain fatidique, en rosaire d'amour.
« Salve Malchut ! lemme si vraie en sa surnaturalité ; après t'avoir aimée tout le trajet terrestre, je saurai te rejoindre au monde des esprits. Quand j'aurai accompli ma mission satanique, tes bras me recevront pour ne se rouvrir plus.
«Salve Istar l sœur par le rang, épouse de désir et maintenant ma Muse, je dresserai un autel à ton nom.
« Ton fantôme plaintif jettera sur ma vie la pénombre d'un deuil inconsolable et fier.
« Si j'erre et si je faulx au devoir Œlohite apparaismoi Istar, ma sainte et ma moitié. »
Il parlait ainsi au trou noir du caveau.
— Voici l'aube, il est temps de partir, mon frère, dit le moine.
Exalté, Nergal se releva.
— Il est temps de maudire, — et courant à un ter-^re qu'il gravit.
Istar
4^
— Et toi Soleil, Verbe des mondes, maître de la terre, arrive grand témoin entendre mon serment.
« Je jure de poursuivre d'un Verbe sans faiblesse sur la Province entière, la vengeance d'Istar.
— Nergal, — dit Alta, — devant la mort, le pardon doit descendre même sur les méchants; et celle qui vous voit des régions sereines blâmera votre exécration.
— Istar, c'est la beauté, et Famour et la race, elle incarnait cela : je me dois chevalier de mettre, sous son nom, ma chevauchée de beau. Elle n'est qu'un drapeau que je donne au devoir, et cet amour que Dieu voulut, est une invite à choisir mon chemin, au doigt de ma douleur.
« Sois maudite, Province, marais putride et sale, où pourrissent les âmes, où s'hébêtent les corps : noirs scorpions du Midi et vipères du Nord, brutes du Languedoc et Pharisiens du Rhône !
« Au nom des Séphirots, au nom du Saint-Esprit, Kaïns, soyez maudits.
Sois maudite en tes fils. Province, que tous ceux qui valent te bafouent : à ton renom du laid, j'ajouterai celui du mal ; et Tunivers lettré tiendra pour véritable, qu un mélange de haine et d'imbécillité fait un provincial.
« Sois maudite en tes filles. Province, et que jamais aucune n'ait, sur elle, les grâces de la femme : et que la pire injure à toute fille d'Eve soit de porter ton nom
p. 490
Istar
De par le Saint-Esprit, malédiction sur toi pays des niais ! De par le Dieu d'amour, malédiction sur toi, pays de haine! De par les vérités vivantes et lyriques, maudit soit ton mensonge et tes mornes hideurs.
« Que le courroux du ciel refomente la lèpre, afin qu'on voit ton corps s'habiller de ton âme.
« Sur oette tombe chère, où dort le plus grand cœur qui ait jamais battu, je jure devant vous, ô Daijnons, ô mes frères, de venger la martyre, et mon amour marchant ensemble avec ma haine de saluer la morte de la même parole qui foulera ses assassins...
Et Lutetiœ et mihi et Diis,
Sa voix s'affaiblit, il vacilla, son geste menaçait encore, quand il tomba épuisé aux bras du moine.
Alors des larmes coulèrent sur le froc blanc d'Alta et rhomme de la charité murmura en épitaphe de cette horrible tragédie, la même parole que Saïgas, l'homme de Fart avait dite en prophète.
OPORTET VNAM PRO VERITATE MORI ♦
Lyon, Paris et la Province passim, 1886-87.
TABLE DES CHAPITRES
DÉDICACE : Au comte Léonce de Larmandie IX
p. 1
PROLOGUE
I . Un roman impossible l
II. Théorie de l'aristocratie humaine 26
III, Psychologie d'un psychologue 50
LIVRE I.
• LA FILLE DES DIEUX
I. Ambulation nécromantique 77
II, A Notre-Dame de Fourvières 9^
III, Les litanies de Nergal. . 112
IV. L» Meroalt 123
V. Place Beilecour 135
VI. Une Inconnue 151
VII. A une sœur inconnue 157
«Salve Chocmah ! Yirgin wise and prudent, thou didst abandon thy body to destiny, but thy soul knew how to sleep heroic, and mute, until the day when appeared rthe Œlohite thy brother and then, reconciling thy duty and thy dream, thou didst close thy tunic and thou didst open thy heart.
« Salve Binah! Intellection most noble, thou hadst no need to spell out the divine language, and perfect instrument, thou didst vibrate, at once, to the word of incest. Thou didst understand beneath the wavering and little words the sacred doctrine of the daïmons of light, Androgyne fallen inside a woman's body in the country of the hateful.
« Salve Chesedf merciful and gentle, twenty years thou hast given happiness to him who did not give it thee and thou hast given to me thy soul to make my mastetd' work.
« Salve Geburahî rigid! whose hand I kissed but once: my caress when I made it, thou didst feel it no longer and I glued my lips only upon the magnificent form thy soul had already left.
«Salve Tipheret! admirable! thy eyes were the monstrances where happiness blessed and thou them hast raised upon me, during our tender masses. Los! thy beauty will not have been sterile for I shall bear witness to it.
«Salve Netsah! victorious over the incest avoided and over the shameful sharing of the body to her husband and of the heart t
488
Istar
her brother, thou hast lived for the one, thou hast perished for Tthe other: thy life, bitter duty, thy death, funereal love.
«Salve Hod! sçirit of love, spirit of faith, who with the same great heart, didst seize two truths: the lover mingled with the catechumen assumpted the same day, and thou hast given me all that was thine, great soul whom I have offered to God.
« Salve lesod! queen of the old countries that are dead, I shall keep faithful and sad this necklace, and I shall often say on it, following the Kelte rite, the fateful decade, as a rosary of love.
« Salve Malchut ! loman so true in her supernaturality ; after having loved thee the whole earthly passage, I shall know how to rejoin thee in the world of spirits. When I shall have accomplished my satanic mission, thy arms will receive me never to open again.
«Salve Istar l sister by rank, wife of desire and now my Muse, I shall raise an altar to thy name.
« Thy plaintive phantom will cast over my life the penumbra of an inconsolable and proud mourning.
« If I stray and if I fail in the Œlohite duty appearto me Istar, my saint and my half. »
He spoke thus to the black hole of the vault.
— Here is the dawn, it is time to go, my brother, said the monk.
Exalted, Nergal rose again.
— It is time to curse, — and running to a moun-^d which he climbed.
Istar
4^
— And thou Sun, Word of the worlds, master of the earth, come great witness to hear my oath.
« I swear to pursue with a Word without weakness over the whole Province, the vengeance of Istar.
— Nergal, — said Alta, — before death, pardon must descend even upon the wicked; and she who sees you from the serene regions will blame your execration.
— Istar is beauty, and Flove and race, she incarnated that: I owe it to myself as a knight to put, under her name, my cavalcade of the beautiful. She is but a flag which I give to duty, and that love which God willed, is an invitation to choose my road, at the finger of my grief.
« Be cursed, Province, putrid and filthy marsh, where souls rot, where bodies grow stupid: black scorpions of the Midi and vipers of the North, brutes of the Languedoc and Pharisees of the Rhône !
« In the name of the Sephiroth, in the name of the Holy Spirit, Kaïns, be cursed.
Be cursed in thy sons. Province, let all who are worth anything flout thee: to thy renown for the ugly, I shall add that for evil ; and Tthe lettered universe will hold for true, that a mixture of hatred and imbecility makes a provincial.
« Be cursed in thy daughters. Province, and let never one of them have, upon her, the graces of woman: and let the worst insult to every daughter of Eve be to bear thy name
490
Istar
By the Holy Spirit, malediction upon thee land of the fools ! By the God of love, malediction upon thee, land of hatred! By the living and lyric truths, cursed be thy lie and thy dismal hideousnesses.
« Let the wrath of heaven referment the leprosy, so that one sees thy body clothe itself in thy soul.
« Upon ohis dear tomb, where sleeps the greatest heart that ever beat, I swear before you, O Daijnons, O my brothers, to avenge the martyr, and my love walking together with my hatred to salute the dead woman with the same word that shall trample her assassins...
Et Lutetiœ et mihi et Diis,
His voice weakened, he swayed, his gesture still threatened, when he fell exhausted into the monk's arms.
Then tears flowed upon Alta's white frock and rthe man of charity murmured as an epitaph of that horrible tragedy, the same word that Saïgas, the man of Fart had said as a prophet.
OPORTET VNAM PRO VERITATE MORI ♦
Lyon, Paris and the Province passim, 1886-87.
TABLE OF CHAPTERS
DEDICATION : To the count Léonce de Larmandie IX
ECTHESIS . XII 1
PROLOGUE
I . An impossible novel l
II. Theory of the human aristocracy 26
III, Psychology of a psychologist 50
BOOK I.
• THE DAUGHTER OF THE GODS
I. Necromantic ambulation 77
II, At Notre-Dame de Fourvières 9^
III, The litanies of Nergal. . 112
IV. Th» Meroalt 123
V. Place Beilecour 135
VI. An Unknown Woman 151
VII. To an unknown sister 157
No commentary for this page under the selected tracks.
There is commentary on page 1.