The Vedânta-Sûtras with the Commentary of Râmânuja, Part III — SBE Vol. 48 (trans. George Thibaut, 1904)

Open to allEdited by F. Max Müller; translated by Müller, Legge, Bühler, West, Darmesteter, Palmer, Telang, Thibaut, Jolly, Rhys Davids, Oldenberg, Jacobi, Bloomfield and others774 segments · 258 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 251

The translator’s English as printed (George Thibaut). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

.

668, 673

1,7 • • .

. 288

5, 4 •

p. 673

10 . . .

• 705

6 . .

p. 673

16 . .

• l7

6, 1, 11

p. 292

IV, 9 • • •

. 60, 546

6, 3,2

p. 263

V, 2 . . .

. 312

VI, 3 • . .

. 201, 730

Subala-upanishad

5 • .

. 60, 546

? .... 229,239,280,

8 . . .

. 183

403 sq., 423,
537

Purva-mimawsa-

sCitra

p. 242

? . .

. 120, 687

1 . . . . 133, Ho

I, 3, 3 • • .

• 408, 523

II, 2, iff. . .

. 680

Svetajvatara-

4, 9 . . .

. 630 upanishad

Ill ... .

• 19

1, 1; 3 •

p. 367

INDEX OF QUOTATIONS.

p. 779

1,6 . . .

. 7, 139, M5,

Taittiriya-aranyaka

468, 566, in

12, 7 . . .

7, 16,207,241

p. 718

21 ... .

p. 252

8 . .

• 414, 4J9

24 ... .

140, 207, 227

8-io .

• 364

9 . •

• 81, 139, 191,

Taittiriya-brahmana

469,54i,559,

III

5, 10, 5 • •

p. 330

p. 566

IO . .

• 139, 144

Taittiriya-sawhita

12 . .

. 139

1,

2, 1 ...

p. 330

111,8 . .

• 16,23,90,130,

6, 7, 1 . . .

p. 331

183,192,241,

6, 8, 1 . . .

p. 587

297,387,522, v,

3, 2, 5 • . .

p. 571

p. 686

8-9 . .

. 624

Taittiriya-upanishad

9 . . .

249, 624 sq.

I,

6,1 . . .

p. 258

9~io .

. 622

11, 2 . . .

p. 591

IO . .

. 624

II

1 . . . .

10, 20, 23, 26-

15 • .

. 292

29, 82, 99,

19 • •

. 280, 420, 476

206,209,229,

IV, 5 . .

. . 139,365

375,402,532

6 . .

. . 139, 191, 419 sq., 55o sq., 468 sq.

1, 1 ...

7, 83, 99, H3,

7 • .

• 414,419

188,240,244,

9 • •

. 125,139,406, 469

536 sq., 550,
681,686,758,

9; 10 .

• • J39, 397

77o

10 . .

. . 22

2 . . . .

p. 214

V,2 . .

. 409

3 . . . .

p. 230

6 . .

. 566

4 . • • .

p. 60

7; 8 .

. 326

4, 1 ...

55o

8 . .

. . 264, 547

5 • • • •

209, 555, 637

9 • .

. . 259 sq., 547,

5, 1 ...

545, 549

p. 765

5-6 ...

p. 229

9-10 .

. 365

6 . . . .

125, 133, 141,

9-1 1 .

. 367

143,209,213,

12 . .

. . 191

226,236,254,

VI, 7 . •

. . 81, 241

280, 402, 404

7; 8 .

. . 132, 462 sq., 576

7; 9 •

. 461

6,1 . . .

83, 4H, 465,

7-9 .

. 612

p. 521

8 . .

• • 26, 81, 143,
202,241,419,
462, 476

7 . . . .

20, 23, 85, 99,
233,236,320,
376,390,402,

9 • •

. . 139,191,207, 241, 468

626,656,755,
768 sq.

11 . .

. . 182, 436

7, 1 ...

244, 374, 55o

13 . •

. . 139,469

7; 8 . . .

p. 603

15 • •

p. 7

8 . . . .

212, 612, 755

16 . .

• • 139, 191, 365, 469

8,1 . . .

232, 348, 576,
769

18 . .

• • 313, 334, 397

8,4 . • •

p. 84

19 . .

10, 20, 241,

9 . . . .

233, 612

402, 612,

9, 1 ...

p. 84

p. 622

III

1 . . . .

28, 91, 156,

23 . .

. . 710p. 240p. 780 vedAnta-sOtras.

Ill, I, I . .

• 174, 540, 767

II, 3, 4i • •

• 356 i; a . .

. 237

3, 43 ; 46

. 620

6 . . .

. 260

4, 17 . .

. 585

6, i . .

. 20, 84, 550

Ill, 1, 1 . .

. 422

10, 5 . .

. 99, 237, 767

1, 3 • •

. 120

TaWya-maha-

2, j ; 2

. 121 brahmawa

2, 3 . .

20 . 609 . 607

XX, 12,5 • •

• 342

2, 5 • •
2, 6 . .

Vedanta-sutras

2, n . .

. 20, 86

(cross-references)

2, 37 . .

• 155

I, I, 2 . .

. 522

2, 38 . .

• 715

1,3 • •

. 522

3, 11 . .

• 99 i, 5 ff. .

. 480

3, 21 . .

• 659

I, 12 ff. .

. 307

3, 42 . .

. 682 i, 15 . .

. 687, 717

3, 59 • •

p. 607

XX, 12,5 • •

• 342

2, 5 • •
2, 6 . .

Vedanta-sutras

2, n . .

. 20, 86

(cross-references)

2, 37 . .

• 155

I, I, 2 . .

. 522

2, 38 . .

• 715

1,3 • •

. 522

3, 11 . .

• 99 i, 5 ff. .

. 480

3, 21 . .

• 659

I, 12 ff. .

. 307

3, 42 . .

. 682 i, 15 . .

. 687, 717

3, 59 • •

. 99 i, 17 • .

. 98

4, 8 . .

• 717,759 i, 18 . .

. 214

4, 26 . .

. 9, 16

I, 24 ff. .

• 325

4, 33 • •

. 16

I, 30 . .

. 522

IV, 1, 1 . .

• 14

2, 3 . .

. 687

1, 3 • •

. 24, 138, 659

2, 7 . •

p. 324

1, 12 ; 16

. 16

2, 8 . .

427, 607

2, 3 . .

. 86

2, 21 . .

98, 299

4 . . .

p. 323

2, 21 ff. .

p. 325

4, 1 . .

192, 394

3, 1 ff. .

p. 325

4, 8 . .

p. 759

3, 2 . .

p. 99

4, 17 . .

. 261, 350

3, 5 • •

p. 687

4, 17; 21

• 99, 192

3, 14 . •

p. 661

3, 18 . . .

p. 687

Vish;m-pura«a

3, 19 . •

p. 757

? . . .

p. 411

4, 22 . .

469, 759

I, 1 . . .

p. 92

4, 23 . .

173, 619

1, 35 • •

p. 93

II,i,4 • •

117, 202, 493,

2, 1 . .

p. 93

p. 496

2, 6 . . .

21, 91, 93

1, 5 ...

p. 576

2, 10 . . .

p. 93

1, 7 ...

430, 47i

2, 10-14 •

p. 88

1,8; 9 • •

47i

2, 50; 52 .

p. 119

1, 14 . . .

505, 619

3, 1 - . .

p. 94

1, 21 . . .

p. 424

4, 38 ff. . .

21,94

1, 22 . . .

98, 458, 559,

19,85. . .

p. 253

687,717,759

22,53. • •p. 87 r, 24 . . .

p. 486

23, 53-55 •

p. 88

1, 27; 28 .

p. 476

II, 12, 35. . .

p. 129

i,33 • • •

p. 406

12, 37; 38 .

p. 127

1, 33 ; 35 •

p. 543

12,38. . .

p. 126

h 34; 35 •

p. 470

12, 39; 40;

1, 35 . • •

404, 429

43-45 • •

23, 127

2,6 ...

p. 425

12,41. . .

p. 128

2, 33 . • •

p. 43

12,42. . .

p. 129

3, 1 ...

r73

12,43. . .

p. 128

3, 17 • • .

p. 526

12,44. . .

p. 129

3, 17; 18 .

58,63

12,45. • •

p. 129

3, 18 . . .

60, 562

13,85. . .

p. 97

3, 32 . . .

p. 567

13,86. . .

21, 96

3, 37 • • .

p. 567

I4,3L • •

p. 21

INDEX OF QUOTATIONS.

78l

II, 14, 31 ff. •

p. 96

VI, 7 . . . .

p. 100

14,32. .

. 21,

p. 96

7, 30 . . .

p. 99

14,33. •

p. 101

7, 53 • • •

21, 89

14,61. .

p. 101

7, 61-63 . .

p. 88

16,23. .

p. 97

7, 69-71 • •

p. 87

16,24. .

p. 21

7, 9i • • •

p. 100

VI, 4, 38; 39

p. 88

7, 94 . • •

21, 97

5, 72 ff. .

. 87

5, 82-87 •

p. 87

Ya^avalkya-smrz'ti

6, 12 . .

p. 18

III, 167 . . .

p. 736

INDEX OF SANSKRIT WORDS.

awja, part, 88, 191, 559, 619 sq.

akshara, the Imperishable, 125, 287, 309, 403, 653.

akhyati, the view that the attribute of one thing appears as that of another, 118.

Agnirahasya, chapter in the Va^asaneyaka (Sat. Bra. X), 668.

Agnividya, knowledge of the Fires
(i.e. Kb. Up. IV, 11-13), 274 sq.

agnihotra, 635, 725 sq.

aghatikarman, 517.

ahga, subordinate matter, 19.

ahgin, principal matter, 1 9.

a^a^a, intelligent, 60, 109.

a^a^/atva, intelligence, 61.

2Lgkt 'the unborn* principle, goat,
365-370.

a^wana, non-knowledge, Nescience, 107 sq., 110-112, 114-118, 126 sq., 147, 468.

a^iva, non-soul, 516.

a»u, of atomic size, 546 sq.

atigraha, 736.

ativadin, one who makes a final supreme declaration, 301, 303-305.

Aditi, the individual soul, 268.

adr/sh/a, supersensuous, transcendental, the unseen principle, 345, 496 sq., 523, 552, 566.

a^iva, non-soul, 516.

a»u, of atomic size, 546 sq.

atigraha, 736.

ativadin, one who makes a final supreme declaration, 301, 303-305.

Aditi, the individual soul, 268.

adr/sh/a, supersensuous, transcendental, the unseen principle, 345, 496 sq., 523, 552, 566.

advitiya, without a second, 399.

advaita-vadin, 436.

advaitin, he who holds the view of non-duality, 445.

adharma, demerit, 362, 516.

adhikarawa, chapter, passim.

adhipati, sense-organ, 504.

adhyayana, learning, 689.

adhyavasaya, the deciding, 571.

adhyasa, superimposition, 451, 492, 494.

anavasada, freedom from dejection,

17. anatmatva, absence of selfhood, 36. anarabdhakarya, (works) the effects of which have not yet begun, 725,

727.

aniruddha, principle of egoity, 524-

526. anirva^aniyata, inexplicability, 106. anirva^aniyatva, 433. anirva^aniyatva-vadin, 117 sq. anija, 299.

anukula, agreeable, 152. anuddharsha, absence of exultation,

17.

anupalabdhi, non-perception, 52, 107 sq.

anubhuti, consciousness, 32, 48, 56.

anumati, favour, permission, 557.

anumana, inference, 298.

anuvada, reference to what is established by other means, explanatory comment, 14, 45, 678, 694, 696 sq.

anu^aya, remainder, 589.

anusmr/ti, recognition, 507.

anr/ta, untrue, 125.

anta£kara«a, internal organ, 447.

antaram, difference, interval, break, 85.

antariksha, ether, atmosphere, 533, 568.

antaryamin, the inner Ruler, 226.

antaryami-brahmawa, 214, 319, 356,

422, 457, 537, 544, 627- anna, food, 285, 374.

anvaya, connexion, presence, 483 sq.

apara, secondary, lowest, 89, 313.

aparokshatva, being that which does not transcend the senses, 656.

apana, 574 sq.

apurushartha,non-advantageous,440.

apurva, unprecedented, new, the supersensuous result of an action which later on produces the sensible result, 153-155, 164, 330, 626 sq.

apratisahkhya, 505 sq.

abhava, absence of something, non-existence, 107 sq., 507.

abhimana, misconception, 571.

abhivimana, 293.

abheda, non-distinction, T93.

INDEX OF SANSKRIT WORDS.

p. 783

abhyasa, repetition, 17, 680.

amurta, undefined, 89.

amr/ta, 585.

amauna, non-mauna (see mauna),

710. arthavada, an additional statement,

151, 155, 274, 327-330, 672, 683,

685-687, 722. arthapatti, 117. avagati, consciousness, 56. avatara, incarnation, 241. avidya, Nescience, 22 sq., 101

(avidya karmasaw^wa), 106 sq.,

113 sq., 129, 146 sq., 180, 182 sq.,

210, 212, 271, 438 sq., 441-445,

448-450, 453, 470, 502 sq., 544,

761. avivakya, (day of Soma sacrifice),

668. avyakta, the Unevolved, 125, 403,

483. avyakr/tam, unevolved matter, 309. ajvatva, generic character of horses,

620. asatkarya, 456. asatkaryavada, the theory that the effect does not exist before its origination, 431. asatkhyati, the view that the non-existing appears as existing, 118. asatya, untrue, 129. astikaya, existing body, 516. ahawkartr/', organ of Egoity, 182. ahawkara, the 'I,' egoity, 36-38,

61-67, 7i sq., 107, 333, 363, 403,

447, 481, 484, 535, 537 sq., 571,

Commentary
page 251 ·

No commentary for this page under the selected tracks.

There is commentary on page 1.