Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
119 . . i, 282 4, I . . . ii, 205-208 21 . . ii, 183 4, I, I . i, p. Ixix, 22,332 VIII, 6 . . . i, 63; ii, 281, 35 4> I, I ; 2 i, 265 10 . . ii, 352 4, I, 2 . i, 48 23 . . ii, 380 4> I. 2 ; 3 i, 263 24 . . i, 128 4, 2, 2 . ii, 206 24; 25 . ii, 381 4, 2, 4 . J, 304; ",91,257 26 . . 11, 234 4, 3, 4; 6 X, 2 . . . i, 307 7; 10. . ii, 208 4 . . . ii, 22 6, I, 5 ; 6 ii, 208 41 . . i, 63, 80 III, 2, 3, 12 . . i, 94 ; ii, 190 42 . . i, 96 XIII, 2 . . 1, 113, 122, 2 82 Aitareya12 . . ii, 157 brahmawa 27 . . . i, 282 III, 8, I . . • i, 35, 222 31 . . XIV, 17 . . i, 187 i, 46 ApastambaXV, 3 . . . . i, 361 dharma-sutra 6 . . . ii, 417 I, 7, 20, 3 . • ii, 399 6; 12 . i, 195 ii,63 8, 23, 2 . • i, 293 7 . . 9,26,8 . . ii, 318 n. 20 . , i, 36 J J XVIII, 6i . i, "3, 330 Arsheyabrahma«a Br/had-ara«yaka I . . . . • i, 314 upanishad I, I, 4 . . . i, p. cv Bhagavad-gita 2, 2 . . . ii, 24 11,24. . . . ii, 180 2,4 . . • i, 203 39; 49 • ii, 361 3, I . . . ii, 192 54 • • . i, 43, 282 3, 2 . . • i, 303; >i, 95 III, 12 . . ii, 337 3, 12 . . • ii, 92 13 . . i. Ill 3, 19 • . . ii, 89 35 . . ii, 318 3, 22 . . . ii, 91, 154 422 VEDANTA-S^TRAS. 1,3,23 . . ii, 193 III, 2, 11 . . . i, pp, Ixxxi, 3,24 . . . 'i, 195 Ixxxix 4, 1 . . . ii, 206 2, 13 . . • i, 359; ii, 105 4,6 . . i, 117 seq., 369 4,7 . . i, 25, 242, 264, 4 . . . . i, p. Ixxii, 231 267; ii, 32, 42 4, I . .
2. ii, 173, 238,242, 4,10 . . i, 29, 31, 219, 291, 339, 394 282; 11,32,46, 4, 2 . . . i, 32, 133, 169; 66, loi, III, ii, 18 173, 238, 339, 5 . . . . i, p. Ixxii ; ii, 408 291, 322 4, 15 • . . i, 25 5, I . . . i, p. Ixxvi ; ii, 5, 2 . . ii, 361 242, 291 5, 3 . • 11,49, 56, 90,95 6, 8 . . • ii, 315 5, 13 ■ . • ii, 257 7 . . . . i, p. xxviii 5, 20 . . 11, 93, 418 7, I seqq. . i, 130 5,21 . . 11, 8711., 94, 256 7, 2 . . • i, 154 5, 22 . . . ii, 18, 258 7, 3 • • . i, p. XXXV, 125; 5, 23 . . . ii, 257, 258, 418 ii, 339 II, I, I . . ii, 168 7,4 • . • ', 370 I, 16 . . . i, 273; ii, 146 7, 9 . . . i,8i 1,17. . . 11, 42, 50, 144 7, 15 . . • ii, 173 I, 18 . . li, 50, 56, 135 7> 22 . . • i, 134 I, 19 . . 11, 141 7, 23 . . • i, 51, 70, 113, I, 20 . . . ",30,74,75,147 115, 133, 282; 2, 3 . . 1, 254 ii, 46, 54, 62, 2, 4 . . . i, 217 66, 174 3 . . . ii, 167 8, 7; 8 . . i, 169 3, 3 . • ii, 6 8, 8 . . . 1, 62, 99, 171, 3,6 . . 1,62; ii,i57,i75 327, 349,355; 4,5 • . i, p. xl, 17, 25, li, 17, 152,155, 26, 297, 344, 239, 329, 335, 356; ii, 52,77, 394 288,291, 331 8,9 • • . i, 170, 181, 355, 4,6 . . i, 36, 282, 309, 370; ii, 290 311, 321; ii, 8, II . . • i, 171, 243, 282; 10, 179, 329, . ii, 46, 335 339 9, I ; 2 . . i, 200 4, 10 . . . 1, 20; ii, 291 9, 4 . . • ii, 79,83 4, II . . • ii, 79 9, 9 . . . 1, 269 4, 12 . . i, 154, 349; ii, 9, 16 . . • i, 131 160, 415 9, 26 . .
3• i, 37, 299, 327, 4, 13 . . 1, 22, 31, 323, 349; ii, 171, 329 329, 395 4, 14 . . • ii, 414 9, 28 . . • i, 65, 75, 83; ii. 5, I • • • ii, 154 34,335 5, 18 . . • i, 178; ii, 159 IV, I, 3 . . . ii, 281 5, 19 . • • i, 22, 31, 36, 2, 4 . . • i, 29, 194, 327, 100; ii, 32, 352 ; ii, 395 155, 161, 175, 3, 5 . . • i, 91 180 3,6 . . • '' ^94 III, I, 1 . . ii, 288 3, 7 • • . i, p. xxxviii, 234; I, 9 . . • i, 30 ii, 39, 46, 53, 2 . . . • 1, 239 208 2, I . . • ii, 79 3, 8 . . • ii, 29 2, 8 . . . ii, 80, 83 3, 9 • . • ii, 133, 138 INDEX OF QUOTATIONS. 42, IV, 3 3 3 9; 10 13 . 14 . 14; 15 14-16 15 16 19 21 21-3 23 30 32 33 35 38 I 1-4 2 5 4, 6 4j 6; 7 4, 7 4> 8; 9 4, 9 . 4, 12 . 4, 16 • 4j 17 . 4, 18 . 4> 19 • 4, 20 4, 21 . 4, 22 • 4, 23 11, 133 i, 353; ii, 133 ii, 34, 36 ii, 49 seq., 89, 135 ii, 56 ii, 34, 134 ii, 248 i, 235 i, 28 i, 298 ; ii, 148 ii, 415 i,6o; ii,i4i,i76 ii, 54 i, 235; ii, 151, 337, 340 ii, 34, 408 i, 188; ii, 34,414 i,74, 168; ii,4i4 ii, 112 i, 345 ii, 367 ii, 36, 377 ii, 102 ii, 36,82, 83,93, 105, 289, 352, 367, 377 ii, 103, 352 i, pp. Ixxx, Ixxxi, Ixxxix ; ii, 32, 46, 119, 369 i, p. cxii ; ii, 35, "3, 173, 363, 373, 396, 401, 415 1, p. cix i, 43, 157; ii, 144, 375 i, pp. cvii, cviii ii, 317 i, 36 i, 91,193; ii, 407 i, p. xl, 257 i, 84, 87, 230 i, 66, 262, 282, 323; ii, 154, 180, 339 ii, 37 i, 157; ii, 331
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
119 . . i, 282 4, I . . . ii, 205-208 21 . . ii, 183 4, I, I . i, p. Ixix, 22,332 VIII, 6 . . . i, 63; ii, 281, 35 4> I, I ; 2 i, 265 10 . . ii, 352 4, I, 2 . i, 48 23 . . ii, 380 4> I. 2 ; 3 i, 263 24 . . i, 128 4, 2, 2 . ii, 206 24; 25 . ii, 381 4, 2, 4 . J, 304; ",91,257 26 . . 11, 234 4, 3, 4; 6 X, 2 . . . i, 307 7; 10. . ii, 208 4 . . . ii, 22 6, I, 5 ; 6 ii, 208 41 . . i, 63, 80 III, 2, 3, 12 . . i, 94 ; ii, 190 42 . . i, 96 XIII, 2 . . 1, 113, 122, 2 82 Aitareya12 . . ii, 157 brahmawa 27 . . . i, 282 III, 8, I . . • i, 35, 222 31 . . XIV, 17 . . i, 187 i, 46 ApastambaXV, 3 . . . . i, 361 dharma-sutra 6 . . . ii, 417 I, 7, 20, 3 . • ii, 399 6; 12 . i, 195 ii,63 8, 23, 2 . • i, 293 7 . . 9,26,8 . . ii, 318 n. 20 . , i, 36 J J XVIII, 6i . i, "3, 330 Arsheyabrahma«a Br/had-ara«yaka I . . . . • i, 314 upanishad I, I, 4 . . . i, p. cv Bhagavad-gita 2, 2 . . . ii, 24 11,24. . . . ii, 180 2,4 . . • i, 203 39; 49 • ii, 361 3, I . . . ii, 192 54 • • . i, 43, 282 3, 2 . . • i, 303; >i, 95 III, 12 . . ii, 337 3, 12 . . • ii, 92 13 . . i. Ill 3, 19 • . . ii, 89 35 . . ii, 318 3, 22 . . . ii, 91, 154 422 VEDANTA-S^TRAS. 1,3,23 . . ii, 193 III, 2, 11 . . . i, pp, Ixxxi, 3,24 . . . 'i, 195 Ixxxix 4, 1 . . . ii, 206 2, 13 . . • i, 359; ii, 105 4,6 . . i, 117 seq., 369 4,7 . . i, 25, 242, 264, 4 . . . . i, p. Ixxii, 231 267; ii, 32, 42 4, I . .
2. ii, 173, 238,242, 4,10 . . i, 29, 31, 219, 291, 339, 394 282; 11,32,46, 4, 2 . . . i, 32, 133, 169; 66, loi, III, ii, 18 173, 238, 339, 5 . . . . i, p. Ixxii ; ii, 408 291, 322 4, 15 • . . i, 25 5, I . . . i, p. Ixxvi ; ii, 5, 2 . . ii, 361 242, 291 5, 3 . • 11,49, 56, 90,95 6, 8 . . • ii, 315 5, 13 ■ . • ii, 257 7 . . . . i, p. xxviii 5, 20 . . 11, 93, 418 7, I seqq. . i, 130 5,21 . . 11, 8711., 94, 256 7, 2 . . • i, 154 5, 22 . . . ii, 18, 258 7, 3 • • . i, p. XXXV, 125; 5, 23 . . . ii, 257, 258, 418 ii, 339 II, I, I . . ii, 168 7,4 • . • ', 370 I, 16 . . . i, 273; ii, 146 7, 9 . . . i,8i 1,17. . . 11, 42, 50, 144 7, 15 . . • ii, 173 I, 18 . . li, 50, 56, 135 7> 22 . . • i, 134 I, 19 . . 11, 141 7, 23 . . • i, 51, 70, 113, I, 20 . . . ",30,74,75,147 115, 133, 282; 2, 3 . . 1, 254 ii, 46, 54, 62, 2, 4 . . . i, 217 66, 174 3 . . . ii, 167 8, 7; 8 . . i, 169 3, 3 . • ii, 6 8, 8 . . . 1, 62, 99, 171, 3,6 . . 1,62; ii,i57,i75 327, 349,355; 4,5 • . i, p. xl, 17, 25, li, 17, 152,155, 26, 297, 344, 239, 329, 335, 356; ii, 52,77, 394 288,291, 331 8,9 • • . i, 170, 181, 355, 4,6 . . i, 36, 282, 309, 370; ii, 290 311, 321; ii, 8, II . . • i, 171, 243, 282; 10, 179, 329, . ii, 46, 335 339 9, I ; 2 . . i, 200 4, 10 . . . 1, 20; ii, 291 9, 4 . . • ii, 79,83 4, II . . • ii, 79 9, 9 . . . 1, 269 4, 12 . . i, 154, 349; ii, 9, 16 . . • i, 131 160, 415 9, 26 . .
3• i, 37, 299, 327, 4, 13 . . 1, 22, 31, 323, 349; ii, 171, 329 329, 395 4, 14 . . • ii, 414 9, 28 . . • i, 65, 75, 83; ii. 5, I • • • ii, 154 34,335 5, 18 . . • i, 178; ii, 159 IV, I, 3 . . . ii, 281 5, 19 . • • i, 22, 31, 36, 2, 4 . . • i, 29, 194, 327, 100; ii, 32, 352 ; ii, 395 155, 161, 175, 3, 5 . . • i, 91 180 3,6 . . • '' ^94 III, I, 1 . . ii, 288 3, 7 • • . i, p. xxxviii, 234; I, 9 . . • i, 30 ii, 39, 46, 53, 2 . . . • 1, 239 208 2, I . . • ii, 79 3, 8 . . • ii, 29 2, 8 . . . ii, 80, 83 3, 9 • . • ii, 133, 138 INDEX OF QUOTATIONS. 42, IV, 3 3 3 9; 10 13 . 14 . 14; 15 14-16 15 16 19 21 21-3 23 30 32 33 35 38 I 1-4 2 5 4, 6 4j 6; 7 4, 7 4> 8; 9 4, 9 . 4, 12 . 4, 16 • 4j 17 . 4, 18 . 4> 19 • 4, 20 4, 21 . 4, 22 • 4, 23 11, 133 i, 353; ii, 133 ii, 34, 36 ii, 49 seq., 89, 135 ii, 56 ii, 34, 134 ii, 248 i, 235 i, 28 i, 298 ; ii, 148 ii, 415 i,6o; ii,i4i,i76 ii, 54 i, 235; ii, 151, 337, 340 ii, 34, 408 i, 188; ii, 34,414 i,74, 168; ii,4i4 ii, 112 i, 345 ii, 367 ii, 36, 377 ii, 102 ii, 36,82, 83,93, 105, 289, 352, 367, 377 ii, 103, 352 i, pp. Ixxx, Ixxxi, Ixxxix ; ii, 32, 46, 119, 369 i, p. cxii ; ii, 35, "3, 173, 363, 373, 396, 401, 415 1, p. cix i, 43, 157; ii, 144, 375 i, pp. cvii, cviii ii, 317 i, 36 i, 91,193; ii, 407 i, p. xl, 257 i, 84, 87, 230 i, 66, 262, 282, 323; ii, 154, 180, 339 ii, 37 i, 157; ii, 331
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.