The original is shown on its own: no English is held for this issue yet.
« Je prie le lecteur, curieux de ces sortes de rapprochements, de réfléchir un moment sur l'idée de Pythagore. Il y trouvera la véritable source de la science ' astrologique des anciens. Il n'ignore pas, sans doute, quel empire étendu exerça jadis cette science sur la face de la terre. Les Egyptiens, les Chaldéens, les, Phéniciens ne la séparaient pas de celle qui règle le culte des Dieux. Leurs temples n'étaient qu'une image abrégée de l'Univers, et la tour qui servait d'observatoire s'élevait à côté de l'autel des sacrifices. Les Péruviens suivaient à cet égard les mêmes usages que les Grecs et les Romains. Partout le grand pontife unissait au sacerdoce la science généthliaque ou astrologique, et cachait avec soin, au fond du sanctuaire, les principes de cette science. Elle était un secret d'état chez les Etrusques et à Rome comme elle l'est encore en Chine et au Japon. Les Brahmes n'en confiaient les éléments qu'à ceux qu'ils jugeaient dignes d'être initiés.
« Or, il ne faut qu'éloigner un moment le bandeau des préjuges, pour voir qu'une science universelle, liée partout à ce que les hommes reconnaissent de plus saint, ne peut être le produit de la folie et de la stupidité, comme l'a répété cent fois la foule des moralistes.
« L'antiquité tout entière n'était certainement ni folle ni stupide, et les sciences qu'elle cultivait s'appuyaient sur des principes qui, pour nous être aujourd'hui totalement inconnus, n'en existaient pasjnoins.(l) »
Quand, par suite des persécutions du pouvoir arbitraire, les initiés furent obligés de sauver les principes de leur science, ils composèrent d'après les astres un livre mystérieux, résumé et clef de toute la science antique, et livrèrent ce livre aux profanes sans leur en donner la clef. Les alchimistes comprirent le sens mystérieux de ce livre et plusieurs de leurs traités, entre autres les douze clefs de Basile Valentin, sont basés sur son interprétation. Guillaume Postel én retrouva le sens et l'appela la Genèse d'Henoch (2), les Rose-Croix le possédèrent également (3) et les initiations élevées n'en ont pas perdu le secret comme le prouvent les ouvrages du théosophe de Saint-Martin (4), établis d'après ces données. On trouvera des développements à ce sujet
(1) Fabre d'Olivet, Vers dorés de Pythagore, p. 270. Astrologie,
\<i) hlef des choses cachées, Amsterdam, 1646.
Rose-Croix affirment par exemple qu'ils ont un livre Honl dans lequel ils peuvent apprendre tout ce qui est dans les autres livres faits ou a faire (Naudé, cité par Figuier, p. 299).
la.Jîf pas confondre ces Rose-Croix avec les titulaires du rJ? degré maçonnique qui portent le même titre et ne savent rien. (Voy. /< rancs-Maçons et Théosophes, n° 5 du Lotws).
1 ouvrage suivant: Tableau naturel des Rapports qui (4) existent entre Dieu, l'Homme et l'Univers.
dans les derniers chapitres du Rituel de Haute Magie, d'Eliphas Levi.
J'ai voulu jeter un rapide coup d'œil sur les sciences pour lesquelles les tableaux analogiques sont indispensables ; j'espère que le recteur ne m'en voudra pas trop.
Les histoires symboliques représentent le sens positif des vérités énoncées, les tableaux correspondent au sens comparatif et à l'analyse de ces vérités ; nous allons étudier tout à l'heure les signes qui correspondent à la synthèse.
Auparavant deux questions restent à élucider : la construction et la lecture de ces tableaux.
Pour construire un tableau analogique on détermine d'abord le chiffre (1. 2. 3. 4, etc.) dont le tableau est le développement. Ainsi le tableau magique ci-dessous est construit d'après le chiffre 4. Il faudra donc tout d'abord autant de colonnes qu'il y a de principes étudiés,c'est-àdire autant de colonnes que le chiffre représente d'unités . Prenons comme exemple quatre faits quelconques et déterminons leur position d'après le nombre Trois.
Osiris Isis Horus
Père Mère Enfant
Soleil Lune Mercure
Lumière Ombre Pénombre
- Feu Eau Air
Nous voyons bien un exposé dans ce tableau, mais nous ne savons pas de quoi les faits sont le développement. Aussi est-il nécessaire d'ajouter une colonne supplémentaire aux colonnes précédentes, dans laquelle nous écrirons, ce qui nous fait ici défaut.
lre COLONNE COLORE COLONNE
SUPPLÉMENTAIRE POSITIVE NÉGATIVE NEUTRE COLONNE
Dieu d'après les _ ..
Égyptiens 0 SIrlS Isis Horus
La Famille Père Mère Enfant
Les trois Astres Soleil Lune Mercure
La Clarté Lumière Ombre Pénombre
Les Éléments Feu Eau Air
Mais tous ces faits, pour aussi nombreux qu'ils soient, se rangent d'après la hiérarchie des Trois Mondes ; aussi faut-il encore ajouter une colonne, ce qui porte à deux le nombre des colonnes supplémentaires qu'il faut ajouter à tout tableau analogique. Voici le tableau définitif :
+ — oc.
1ra COLONNE COLONNE COLONNE COLONNE 2" COLONNE
SUPPLÉMENT. POSITIVE NÉGATIVE NEUTRE SUPPLÉMENT.