The original is shown on its own: no English is held for this issue yet.
Cette clef réside tout entière dans une méthode d'exposition établie d'après la méthode générale de la Science occulte : l'analogie.
Cette méthode consiste à exprimer les idées de telle façon que l'observateur puisse saisir d'un coup d'œil le rapport qui existe entre la Loi, le fait et le principe d'un phénomène observé.
Ainsi un fait étant donné, vous pouvez sur-le-champ découvrir la loi qui le régit et le rapport qui existe entre cette loi et une foule d'autres faits.
Comme deux choses (FAITS) analogues à une même troisième (LOI) sont analogues entre elles, vous déterminez le rapport qui existe entre le fait observé et l'un quelconque des autres phénomènes.
Cette méthode, on le voit, analyse, éclaire les histoires symboliques ; aussi n'était-elle employée que dans les temples et entre élève et maître. Elle était basée sur la construction de tableaux disposés d'une certaine façon, Pour découvrir la clef du système, essayons de le reconstituer de toutes pièces.
Après avoir lu une histoire symbolique j'ai découvert qu'elle renfermait trois sens.
D'abord un sens positif exprimé par la donnée même de 1 histoire : un enfant résulte d'un père et d'une mère; puis un sens comparatif exprimé par les rapports des personnages : rapport de la Lumière, de l'Ombre et de la Pénombre ; enfin un sens hermétique et par là même très général : Loi de production de la Nature, le - Soleil et la Lune produisant le Mercure.
La loi qui domine tout cela, c'est la loi du Trois. Les principes sont l'actif, le passif et le neutre.
Pour découvrir les rapports qui existent entre ces trois faits : production de l'Enfant, production de la Pénombre, production du Mercure, je les écris l'un audessous 4e l'autre en remarquant bien quel est le priU., cipe actif (+), le principe passif (—) et le principe neutre (GO) ainsi qu'il suit :
-t- GO
Père Mère Enfant
Lumière Ombre Pénombre
Soleil f Lune 1 Mercure
Il suffit d'un coup d'œil jeté sur ce tableau pour voir que les rapports sont admirablement indiqués. Tous les principes actifs des faits observés sont rangés sous le même signe + qui les gouverne tous. Il en est de même des principes passifs et des principes neutres.
Tous les faits sont rangés dans la même disposition en suivant une ligne horizontale, de telle façon qu'en lisant ce tableau verticalement f on voit le rapport des principes entre eux ; en le lisant horizontalement on voit le rapport des faits aux principes, et en parcourant son ensemble on voit s'en dégager la Loi générale.
Une considération importante qui résulte de cette disposition c'est que, comme tous les faits sont gouvernés par la même loi, ces faits sont analogues entre eux et gu'oa peut les remplacer les uns par les autres, en ayant soin de choisir, pour remplacer un mot, un autre mot gouverné par le même principe.
De là, une grande confusion dans l'esprit de ceux qui voient deux faits en apparence discordants accolés l'un à l'autre, comme dans la phrase suivante:
Notre mercure androgyne est l'enfant du Soleil barbu et de la Lune sa compagne.
Quel rapport peut-il y avoir entre ce métal, les planètes et la génération qu'on leur attribue ? C'est pourtant une application des tableaux analogiques, car
Mercure androgyne ) Neutre
(Enfant) )
Soleil barbu l c'est l'Actif
(Père) )
Lune compagne j c'est le Passif
(Mère) )
et voici leurs rapports :
+ — CXJ
Soleil Lune Mercure
Père Mère Enfant
Or Argent Vif argent
Si bien que l'alchimiste voulait dire si l'on remplace le Soleil par son équivalent l'Or, et la Lune par son équivalent l'argent :
Notre mercure androgyne est l'enfant de l'Or et de l'Argent.
Rapportons-nous aux quelques mots sur l'alchimie du chapitre précédent et nous comprendrons tout à fait.
D'autres phrases sont aussi faciles à réduire pour celui qui connaît lès rapports, tout en restant incompréhensibles pour le profane.
Ainsi l'alchimiste ne dira jamais : changer le Solide en Liquide, mais bien : convertir la terre (solide) en eau (liquide).
Il résulte de cela que beaucoup d'ignorants prenant les phrases alchimiques à la lettre et lisant :
Tu changer-as l'eau en Terre et tu sépareràs la terre du feUy se sont ruinés avant d'avoir trouvé le moyen de changer l'eau en humus ou de séparer la terre du feu. Ils n'ont pas peu contribué à jeter sur la science occulte le discrédit dont elle jouit aujourd'hui. Il ne faut pas encore aller bien loin pour trouver des gens instruits qui professent gravement que la physique des anciens se réduisait à l'étude de leurs quatre éléments,terre-eau-airfeu. Ce sont ces gens qui trouvent si obscurs les livres hermétiques et pour cause.
Si l'on a bien compris l'emploi de la méthode analogique, on verra de suite l'importance des tableaux qui indiquent de suite les rapports entre les divers objets.
Ces rapports étaient d'une utilité. extrême dans la pratique de certaines sciences antiques, entre autres la Magie et l'Astrologie.
Il existe de tels préjugés à l'égard de ces sciences que quelques mots d'explication sont nécessaires.
DE LA MAGIE
La Magie était la mise en pratique des propriétés 1 psychiques acquises pendant les divers degrés de l'initiation.