The Hermetic Museum, Vol. II — trans. A. E. Waite (1893)
The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.
The translator’s English as printed (A. E. Waite). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.
In the course of this change from white to black, the substance naturally passes through a variety of intermediate colours ; but these colours (being more or less accidental) are not invariably the same, and depend very much on the original proportion in which the two substances are combined. In the second stage, during which the substance changes from black to white, it is already far purer, the colours are more lucid, and more to be depended upon. In the two phases there are intermediate colours ; but in the first they are more dingy and obscure than in the second, and very much less numerous. [In the progress of the substance from blackness to whiteness (Z«., the second phase of our Magistery) the most beautiful colours are seen in a variety such as eclipses the glory of the rainbow ; before the perfection of blackness is reached, there are also some transition
R2
colours, such as black, azure, and yellow—and the meaning of these colours is that your substance is not yet completely decayed; while the body is dying, the colours are seen, until black night shrouds the whole horizon in pitchy gloom. But when the process of resurrection begins (in the second phase), the hues are more numerous and splendid, because the body is now beginning to be glorified, and has become pure and spiritual.
But in what order do the colours of which we speak appear ? To this question no definite answer can be given, because in this first phase there are so much uncertainty and variation. But the colours will be the clearer and more distinct, the purer your water of life is. The four principal colours (white, black, white, red) always follow in the same order; but the order of the intermediate colours cannot be so certainly determined, and you ought to be content if within the first 40 days you get the black colour. There is only one caution you should bear in mind, in regard to this point: if a reddish colour appears before the black (especially if the substance begins to look dry and powdery at the same time), you may be almost sure that you have marred your substance by too violent a fire. You should be very careful, then, about the regulation of your fire; if the fire be just hot enough, but not too hot, the inward chemical action of our water will do the rest.
Our Solution, then, is the reducing of our Stone to its first matter, the manifestation of its essential liquid, and the extraction of natures from their profundity, which is finished by bringing them into a mineral water; nor is this operation easy : those who have tried can bear out the truth of my words.
PATET SENS ARTT d ETELBS. 261
JTAEPEC BOAOUSNCT
OF
C M MIA nae
UR Magistery consis& of three parts: the first deals with the essential and substantial composition of our Stone ; the second describes their manner of combination ; the third the mode of chemical procedure. Our substances are *red ore,' or matured Sulphur, and water, undigested Mercury, or * white ore." "To these a vessel is added, a furnace, and a triple fire. In discussing their manner of combination, we have to consider their weight and the regimen. The weight is twofold, and so is the regimen: between them they produce the following processes—Calcination, Dissolution, Separation, Conjunction, Putrefaction, Distillation, Coagulation, Sublimation, Fixation, and Exaltation. The first two produce the black, viscous powder, by means of the *unnatural fire," a temperate, incomburent, and altering ignition. There is then a further change into a mineral water. The three operations which follow are the result of the first and third fires, namely, 'natural and contra-natural, and * circulate" the substance, until the gross is separated from the subtle, and the whole is evenly tempered, the separated elements being then recombined, impregnated, and putrefied.
The five last operations are the result of natural fire which increases and gets stionger from day to day, purifying the putrefied substance of its dross, by continual ascensions and descents. (This process is therefore called distillation, volatilization, ablution, imbibition, humectation of the earth, and is continued until the dryness gradually thickens the substances, and, finally, under the influence of coction or continued sublimation, induces