Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
1stha, to stand: t{shfbat, VIII, 20, 4; drdhvd tishiJatu, I, 134, 17; tasthau, 526 VEDIC HYMNS. I, 64, 9; V, 56, 8; VI, 66, 6.— pra ati tasthaG, he surpasses, I, 64, 13.—ma 4pa sthata, do not stay away, VIII, 20, 11.—m4& ava sthata, do not go away, V, 53, 8.—& tasthds, they stepped to (Acc.), I, 85, 7; V, 60, 2; & ratheshu tasthdshad, V, 53, 2; a asthapayanta, they placed, I, 167, 6.—At tishzha, arise, V, 56, 5.—pari sthué, they surrounded, I, 167, 9; péri tasthdshaé, standing around, I, 6, 17; m& pari sthat, let not prevent, V, 53, 9.—vi tasthire, they have spread, VIII, 7, 8; 36. sthd4-rasman, with firm reins: sthids-rasmanadJ, V, 87, 5. sthata: sthatGs 4arétham, what stands and moves, pp. Ixxii seqq. sthatri, charioteer : sthatarad, V, 87, 6.—sthatrén, for sthatad, p. Ixxiii; sthatas gigatad, p. Ixxiv, sthir4, strong, firm : sthiram, I, 37, 9; 39, 33 64,153 sthird (Rodasi), I, 167, 7; sthird, I, 39, 2; VIII, 20, 17; 12; VII, 56, 7; II, 33, 142; sthird, I, 38, 12; sthirésya, V, 52, 2; sthirébhiZ, II, 33, 9. sthira-dhanvan, whose bow is strong: Rudra, (IT, 33, 142); sthir4-dhanvane, VII, 46, 1. sn, ridge : sna-bhid, V, 60, 7; 87, 43 Adhi snana div4s, VIII, 7, 7; cf. sdnu. sp4t, truly : V, 59, 1’. sparas, help: sparase, VIII, 20, 8. Spas, to bind: ie 166, 8.) spas, spy : spar, (V, 59, 1.) sparh4, brilliant : sparhé, VII, 56, 21; sparhabhid, VII, 58, 3; sparhdni, VII, 59, 6. sparh4-vira, of excellent men : sparh4-viram, V, 54, 14. Spri, see sparas, spridh, to strive : aspridhran (c. Dat.), VI, 66, 11; Il, 56, 3. spridh, enemy : spridhaA, V, 55, 6. sma, particle : hf sma, sm4si sma, I, 37, 15; uté sma, V, 52, 8; 9; yushmikam sma, V, 53, 5; 4dha sma, V, 54,6; VI, 66,6; VII, 56, 22; ih sma, V, 56,7; nahi sma, VIII, 7, 21. smét, together : V, 87, 8; VIII, 20, 18. smi, to smile: 4va_smayanta, they smiled upon (Loc.), I, 168, 8. syand, to haste : syanndd, V, 53, 7. syandana, carriage : (V, 87, 3%) syandr4, rushing : syandrid, V, 52, 8; syandrdsad, V, 52, 3; the rushing chariots, V, 87, 3%. sr4g, garland: sraksh@, V, 53, 4. sridh, to fail, to miss : na sredhati, V, 54,7; dsredhantad, VII, 59, 6. srfdh, enemy : sridhaé, VIII, 94, 7. sv4, one’s own : svam, V, 58, 77; 59, 1; sv4m 6kab, VII, 56, 247; svéna, I, 165, 8; svdy& (matyi), V, 58, 5; svat, from his own place, V, 87, 4. svad, see svar. svab-drfs, seeing the sun: svab-drik, VII, 58, 2?. svad-nri, man of Svar : svab-narab, V, 54, 10. svas-vat, heavenly, splendid : svah-vati, splendid, I, 168, 7; heavenly Aditi, (260.) sv4-kshatra, strong : sv4-kshatrebhid, I, 165, 5}. sva-g4, self-born : sva-gih, I, 168, 2. svafig, to embrace : (235, note ®.) sv4-tavas, strong in themselves : sva-tavasab, (I, 64, 4*; 165, 5); I, 64, 7'; 85,73 166, 2; 168, a; sva-tavasab, VII, 59, 113 sv4-tavase, VI, 66, 9; svatavadbhié, (I, 6, 3%). INDEX OF WORDS. 527 svadhi, custom, ¢os, Sitte:
2svafig, to embrace : (235, note ®.) sv4-tavas, strong in themselves : sva-tavasab, (I, 64, 4*; 165, 5); I, 64, 7'; 85,73 166, 2; 168, a; sva-tavasab, VII, 59, 113 sv4-tavase, VI, 66, 9; svatavadbhié, (I, 6, 3%). INDEX OF WORDS. 527 svadhi, custom, ¢os, Sitte: (32 seqq.); svadhd, I, 165, 6; svadham Anu, according to their wont, I, 6, 42; 88, 6; 165, 5; p. xv; VII, 56,13; VIII, 20, 7; (V, 54, 5'.)—svadh4ya, by itself, sponte sua, 34 seq.; by themselves, I, 64, 4*; svadhdbhié, themselves, V, 60, 4’. svadhd, food : (35 seq.); svadhdm, I, 168, 97; svadhi, sacrificial term, (36.) svadha-van, self-dependent : svadhd-vne, VII, 46, 17, svadhiti, axe : (I, 88, 24; 166, 6°); svAdhitiva, p. cxvii, svadhiti-vat, holding the axe : svAdhiti-van, I, 88, 2'; (171.) svan4, shouting : svanab, V, 87, 5; svanit, I, 38, to; svané, V, 60, 3. svap, to tear, to pull (?) : (I, 166, ro‘.) svapfl, beak : sva-ptlbhié, VII, 56, 3"; (I, 166, tot, sv4-bhanu, self-luminous : sv4-bhanavad, I, 37,2; V,53, 43 VIIT, 20, 45 (I, 64, 4*)5 svdbhanave, V, 54, 1. sv4-yata, self-guided : sv4-yatasaa, 1, 166, 4. svaydm, self : (V, 60, 41); themselves, I, 87, 3; VII, 56, 11; yourselves, V, 55, 2; 87, 2. sva-yasas, famous : sv4-yasasab, X, 77, 5. sv4-yukta, of one’s own accord : sv4-yuktad, I, 168, 4. sva-ylig, self-harnessed : sva-yagab (vitasaé), X, 78, 2; (I, 168, 5°.) svar, ether : svab, X, 121, 57; light, I, 168, a’; sky, V, 54, 15; s@rad, of the sun, VIII, 7, 36. sva-rdg, sovereign : sva-rigah, V, 58, 1; sva-rdgah, of the lord (Soma), VIII, 94, svaritri, singer : svaritarad, I, 166, 11. sv4-roéis, self-luminous : sv4-rokishad, V, 87, 5. svarga, heaven : (X, 121, 5%.) svarya, heavenly: 4smanam svaryam, V, 56, 4%. svavas, see su-Avas. sv4-vidyut, with their own lightning : sv4-vidyutas, V, 87, 3. sv4-vrikti : (I, 64, 17.) sv4-sokis, self-shining : sv4-sokié (Rodasi), VI, 66, 6. sv4sara, nest, fold: svasarazi, II, 34, 5; sv4sareshu, IT, 34, 8 sva-srit, going, moving by themselves : sva-srit, I, 87, 4; sva-sritad, (I, 64, 4°; 71); 1, 64, rt. svast{, favour : svasti-bhi4, V, 53, 14; VII, 56, 25; 57,73 58,63 46, 4; svasti, happily, 11, 33, 3. svad(, sweet : svad6b sviddiyad, sweet, I, 114, 6. svan, rattling: svanébhid, VIII, 7, 17. svanin, noisy, turbulent : svaninam, (1, 64, 12°.) svdha, hail to you! VI, 59, 6. svit : kva svit, I, 168, 6; X, 168, 3. svri, to sound, to roar: svéranti, V, 54, 2; 123; Asvaran, V, 54, 83; sasv4A, I, 88, 5. svéda, sweat: svédasya, I, 86, 8; varsh4m svédam fakrire, they have changed their sweat into rain, V, 58, 7. sweeter than ha, particle : yat ha, I, 37, 125 133 39,35 85) 73 87, 3; 88,5; VIII, 7, 113 21; I, 134, 2; kat ha n@indm, 1, 38, 1; VIII, 7, 31; kam ha, I, 39, 1; kad ha, V, 59, 4; yfy4m ha, V, 59> 4hams4, swan: hamsdsah, II, 34, 5; VII, 59, 7han, to kill, to strike: hanti, VII, 58, 4; hantana, VII, 59,8; hdmsi, II, 33, 15; 4han, I, 85, 9; hanyate, V, 54) 73 ganghananta, I, 88, 2; gigham- 528 VEDIC HYMNS.
3sasi, I, 170, 2.—abhf gfghamsati, he tries to hurt us, VII, 59, 8.— 4va hantana, strike down, II, 34, 9.—t gighnante, they stir up, I, 64, 11.—p4ra hath4, you overthrow, I, 39, 3; pard- ata, staggering, Y, 56, 3!.—s4m b4nanta, they fight together for (Loc.), VII, 56, 22. b4nu, jaw: hdnva-iva, I, 168, 5', h4nman, bolt : h4nmané, VII, 59, 8}. hayé, hark! V, 57, 8; 58, 8. héri, bay: h4ri, the two bays (of Indra), I, 6,2; 165,43 hri vrishand, the bay stallions, (139); s4pti hdri, (I, 85, 1'); hari (of the Maruts), V, 56, 6.—h4ri with synizesis, p. cxxiii. hari-vat, with bay-horses : hari-vad, I, 165, 3; 167, 1. hari-sipra, golden-jawed (or -helmeted) : (IT, 34, 3°.) harmusa; (217, note >,) harmy4, fire-pit, hearth, house : (218 seqq.)—harmyéa, living in houses, I, 166, 4°. harmye-stha : harmye-sthi4, standing by the hearth, (217); VII, 56, 16. hary, to be pleased with (Acc.): haryata, V, 54, 15.—prati haryate, it is acceptable, V, 57, 1; prati haryanti, they yearn for me, I, 165, 4. haryat4, delicious: (147 5eq.) hAva, call: hdvam, I, 86,2; V, 87,8; 9; VIII, 7,9; I, 114, 113 I, 2, 1. h4vana, invocation ; hAvanani, V, 56, 2. havana-srit, mindful of invocations : havana-srft, I1, 33, 15%. havds, call, prayer: hav4sa, I, 64, 124; VI, 66, 11. havid-krit, sacrificer : havid-kritam, I, 166, 2. havishmat, carrying oblations : havishman, I, 167, 6; havfshmantas, X, 77,13; I, 114, 8. havfis, sacrifice : havib, VII, 59, 93 I, 114, 33 havfsha, X, 121, 1to9; I, 166, 33 X, 168, 4; havishad, V, 60, 6; havimshi, I, 170, 5; VII, 57, 6; hav{4-bhi4, II, 33, 5. h4viman, invocation : haviman, VII, 56, 15; h4vimabhi, IT, 33, 5. havya, called to assist : havyad, VIII, 20, 20°. havy4, offering, libation : havyd, I, 171, 4; VII, 56, 125 59, 5; VIII, 20,9; 10; 16. havy4-dati, offering : havy4-datim, V, 55, 10. has, to laugh : gaksh from has, (284. hasta, hand: ne "an ) hdstad (bhes' ab), II, 33, 71; haste bfbhrat bheshagd, I, 114, 5; hdstayod, I, 38, 15 h4steshu, I, 37, 3; 168, 3. hast{n, elephant : hastf{nad, I, 64, 7%. ha, to flee: gihita, I, 37, 7°; dyads ghhite brihat, the sky makes wide room, VIII, 20, 6.—4pa ah§sata, ft ahasata, (VIII, 7, 2°.)— nf gihate, they bend down, V, 57, 33 60, 2; VIII, 7, 34; nf ahasata, they have gone down, VIII, 7, 2'.—prd gihite, flies out of your way, I, 166, 5%. ha, to forsake, to leave behind: 4gahatana, VIII, 7, 31; hitvi, V, 53, 14. haridra, yellow: 2332.) hf, indeed, truly, for...: Ait hi, VI, 59,7; hi kam, VII,59, 53 vidma hi, I, 170, 3; VIII, 20, 3. hi, to prepare : hinomi, VII, 56, 12. hiss, to hurt : md nab himsit, X, 121, 9. hit4, friend: hit&-iva, I, 166, 3; hit4, kind,= s-dhita, (225.) hinv, to rouse: hinvantu, II, 34, 12. him4vat, the snowy mountain : himdvantad, X, 121, 4; (p. 4.) hfma, winter : satém himaé, during a hundred INDEX OF WORDS. 529
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
1stha, to stand: t{shfbat, VIII, 20, 4; drdhvd tishiJatu, I, 134, 17; tasthau, 526 VEDIC HYMNS. I, 64, 9; V, 56, 8; VI, 66, 6.— pra ati tasthaG, he surpasses, I, 64, 13.—ma 4pa sthata, do not stay away, VIII, 20, 11.—m4& ava sthata, do not go away, V, 53, 8.—& tasthds, they stepped to (Acc.), I, 85, 7; V, 60, 2; & ratheshu tasthdshad, V, 53, 2; a asthapayanta, they placed, I, 167, 6.—At tishzha, arise, V, 56, 5.—pari sthué, they surrounded, I, 167, 9; péri tasthdshaé, standing around, I, 6, 17; m& pari sthat, let not prevent, V, 53, 9.—vi tasthire, they have spread, VIII, 7, 8; 36. sthd4-rasman, with firm reins: sthids-rasmanadJ, V, 87, 5. sthata: sthatGs 4arétham, what stands and moves, pp. Ixxii seqq. sthatri, charioteer : sthatarad, V, 87, 6.—sthatrén, for sthatad, p. Ixxiii; sthatas gigatad, p. Ixxiv, sthir4, strong, firm : sthiram, I, 37, 9; 39, 33 64,153 sthird (Rodasi), I, 167, 7; sthird, I, 39, 2; VIII, 20, 17; 12; VII, 56, 7; II, 33, 142; sthird, I, 38, 12; sthirésya, V, 52, 2; sthirébhiZ, II, 33, 9. sthira-dhanvan, whose bow is strong: Rudra, (IT, 33, 142); sthir4-dhanvane, VII, 46, 1. sn, ridge : sna-bhid, V, 60, 7; 87, 43 Adhi snana div4s, VIII, 7, 7; cf. sdnu. sp4t, truly : V, 59, 1’. sparas, help: sparase, VIII, 20, 8. Spas, to bind: ie 166, 8.) spas, spy : spar, (V, 59, 1.) sparh4, brilliant : sparhé, VII, 56, 21; sparhabhid, VII, 58, 3; sparhdni, VII, 59, 6. sparh4-vira, of excellent men : sparh4-viram, V, 54, 14. Spri, see sparas, spridh, to strive : aspridhran (c. Dat.), VI, 66, 11; Il, 56, 3. spridh, enemy : spridhaA, V, 55, 6. sma, particle : hf sma, sm4si sma, I, 37, 15; uté sma, V, 52, 8; 9; yushmikam sma, V, 53, 5; 4dha sma, V, 54,6; VI, 66,6; VII, 56, 22; ih sma, V, 56,7; nahi sma, VIII, 7, 21. smét, together : V, 87, 8; VIII, 20, 18. smi, to smile: 4va_smayanta, they smiled upon (Loc.), I, 168, 8. syand, to haste : syanndd, V, 53, 7. syandana, carriage : (V, 87, 3%) syandr4, rushing : syandrid, V, 52, 8; syandrdsad, V, 52, 3; the rushing chariots, V, 87, 3%. sr4g, garland: sraksh@, V, 53, 4. sridh, to fail, to miss : na sredhati, V, 54,7; dsredhantad, VII, 59, 6. srfdh, enemy : sridhaé, VIII, 94, 7. sv4, one’s own : svam, V, 58, 77; 59, 1; sv4m 6kab, VII, 56, 247; svéna, I, 165, 8; svdy& (matyi), V, 58, 5; svat, from his own place, V, 87, 4. svad, see svar. svab-drfs, seeing the sun: svab-drik, VII, 58, 2?. svad-nri, man of Svar : svab-narab, V, 54, 10. svas-vat, heavenly, splendid : svah-vati, splendid, I, 168, 7; heavenly Aditi, (260.) sv4-kshatra, strong : sv4-kshatrebhid, I, 165, 5}. sva-g4, self-born : sva-gih, I, 168, 2. svafig, to embrace : (235, note ®.) sv4-tavas, strong in themselves : sva-tavasab, (I, 64, 4*; 165, 5); I, 64, 7'; 85,73 166, 2; 168, a; sva-tavasab, VII, 59, 113 sv4-tavase, VI, 66, 9; svatavadbhié, (I, 6, 3%). INDEX OF WORDS. 527 svadhi, custom, ¢os, Sitte:
2svafig, to embrace : (235, note ®.) sv4-tavas, strong in themselves : sva-tavasab, (I, 64, 4*; 165, 5); I, 64, 7'; 85,73 166, 2; 168, a; sva-tavasab, VII, 59, 113 sv4-tavase, VI, 66, 9; svatavadbhié, (I, 6, 3%). INDEX OF WORDS. 527 svadhi, custom, ¢os, Sitte: (32 seqq.); svadhd, I, 165, 6; svadham Anu, according to their wont, I, 6, 42; 88, 6; 165, 5; p. xv; VII, 56,13; VIII, 20, 7; (V, 54, 5'.)—svadh4ya, by itself, sponte sua, 34 seq.; by themselves, I, 64, 4*; svadhdbhié, themselves, V, 60, 4’. svadhd, food : (35 seq.); svadhdm, I, 168, 97; svadhi, sacrificial term, (36.) svadha-van, self-dependent : svadhd-vne, VII, 46, 17, svadhiti, axe : (I, 88, 24; 166, 6°); svAdhitiva, p. cxvii, svadhiti-vat, holding the axe : svAdhiti-van, I, 88, 2'; (171.) svan4, shouting : svanab, V, 87, 5; svanit, I, 38, to; svané, V, 60, 3. svap, to tear, to pull (?) : (I, 166, ro‘.) svapfl, beak : sva-ptlbhié, VII, 56, 3"; (I, 166, tot, sv4-bhanu, self-luminous : sv4-bhanavad, I, 37,2; V,53, 43 VIIT, 20, 45 (I, 64, 4*)5 svdbhanave, V, 54, 1. sv4-yata, self-guided : sv4-yatasaa, 1, 166, 4. svaydm, self : (V, 60, 41); themselves, I, 87, 3; VII, 56, 11; yourselves, V, 55, 2; 87, 2. sva-yasas, famous : sv4-yasasab, X, 77, 5. sv4-yukta, of one’s own accord : sv4-yuktad, I, 168, 4. sva-ylig, self-harnessed : sva-yagab (vitasaé), X, 78, 2; (I, 168, 5°.) svar, ether : svab, X, 121, 57; light, I, 168, a’; sky, V, 54, 15; s@rad, of the sun, VIII, 7, 36. sva-rdg, sovereign : sva-rigah, V, 58, 1; sva-rdgah, of the lord (Soma), VIII, 94, svaritri, singer : svaritarad, I, 166, 11. sv4-roéis, self-luminous : sv4-rokishad, V, 87, 5. svarga, heaven : (X, 121, 5%.) svarya, heavenly: 4smanam svaryam, V, 56, 4%. svavas, see su-Avas. sv4-vidyut, with their own lightning : sv4-vidyutas, V, 87, 3. sv4-vrikti : (I, 64, 17.) sv4-sokis, self-shining : sv4-sokié (Rodasi), VI, 66, 6. sv4sara, nest, fold: svasarazi, II, 34, 5; sv4sareshu, IT, 34, 8 sva-srit, going, moving by themselves : sva-srit, I, 87, 4; sva-sritad, (I, 64, 4°; 71); 1, 64, rt. svast{, favour : svasti-bhi4, V, 53, 14; VII, 56, 25; 57,73 58,63 46, 4; svasti, happily, 11, 33, 3. svad(, sweet : svad6b sviddiyad, sweet, I, 114, 6. svan, rattling: svanébhid, VIII, 7, 17. svanin, noisy, turbulent : svaninam, (1, 64, 12°.) svdha, hail to you! VI, 59, 6. svit : kva svit, I, 168, 6; X, 168, 3. svri, to sound, to roar: svéranti, V, 54, 2; 123; Asvaran, V, 54, 83; sasv4A, I, 88, 5. svéda, sweat: svédasya, I, 86, 8; varsh4m svédam fakrire, they have changed their sweat into rain, V, 58, 7. sweeter than ha, particle : yat ha, I, 37, 125 133 39,35 85) 73 87, 3; 88,5; VIII, 7, 113 21; I, 134, 2; kat ha n@indm, 1, 38, 1; VIII, 7, 31; kam ha, I, 39, 1; kad ha, V, 59, 4; yfy4m ha, V, 59> 4hams4, swan: hamsdsah, II, 34, 5; VII, 59, 7han, to kill, to strike: hanti, VII, 58, 4; hantana, VII, 59,8; hdmsi, II, 33, 15; 4han, I, 85, 9; hanyate, V, 54) 73 ganghananta, I, 88, 2; gigham- 528 VEDIC HYMNS.
3sasi, I, 170, 2.—abhf gfghamsati, he tries to hurt us, VII, 59, 8.— 4va hantana, strike down, II, 34, 9.—t gighnante, they stir up, I, 64, 11.—p4ra hath4, you overthrow, I, 39, 3; pard- ata, staggering, Y, 56, 3!.—s4m b4nanta, they fight together for (Loc.), VII, 56, 22. b4nu, jaw: hdnva-iva, I, 168, 5', h4nman, bolt : h4nmané, VII, 59, 8}. hayé, hark! V, 57, 8; 58, 8. héri, bay: h4ri, the two bays (of Indra), I, 6,2; 165,43 hri vrishand, the bay stallions, (139); s4pti hdri, (I, 85, 1'); hari (of the Maruts), V, 56, 6.—h4ri with synizesis, p. cxxiii. hari-vat, with bay-horses : hari-vad, I, 165, 3; 167, 1. hari-sipra, golden-jawed (or -helmeted) : (IT, 34, 3°.) harmusa; (217, note >,) harmy4, fire-pit, hearth, house : (218 seqq.)—harmyéa, living in houses, I, 166, 4°. harmye-stha : harmye-sthi4, standing by the hearth, (217); VII, 56, 16. hary, to be pleased with (Acc.): haryata, V, 54, 15.—prati haryate, it is acceptable, V, 57, 1; prati haryanti, they yearn for me, I, 165, 4. haryat4, delicious: (147 5eq.) hAva, call: hdvam, I, 86,2; V, 87,8; 9; VIII, 7,9; I, 114, 113 I, 2, 1. h4vana, invocation ; hAvanani, V, 56, 2. havana-srit, mindful of invocations : havana-srft, I1, 33, 15%. havds, call, prayer: hav4sa, I, 64, 124; VI, 66, 11. havid-krit, sacrificer : havid-kritam, I, 166, 2. havishmat, carrying oblations : havishman, I, 167, 6; havfshmantas, X, 77,13; I, 114, 8. havfis, sacrifice : havib, VII, 59, 93 I, 114, 33 havfsha, X, 121, 1to9; I, 166, 33 X, 168, 4; havishad, V, 60, 6; havimshi, I, 170, 5; VII, 57, 6; hav{4-bhi4, II, 33, 5. h4viman, invocation : haviman, VII, 56, 15; h4vimabhi, IT, 33, 5. havya, called to assist : havyad, VIII, 20, 20°. havy4, offering, libation : havyd, I, 171, 4; VII, 56, 125 59, 5; VIII, 20,9; 10; 16. havy4-dati, offering : havy4-datim, V, 55, 10. has, to laugh : gaksh from has, (284. hasta, hand: ne "an ) hdstad (bhes' ab), II, 33, 71; haste bfbhrat bheshagd, I, 114, 5; hdstayod, I, 38, 15 h4steshu, I, 37, 3; 168, 3. hast{n, elephant : hastf{nad, I, 64, 7%. ha, to flee: gihita, I, 37, 7°; dyads ghhite brihat, the sky makes wide room, VIII, 20, 6.—4pa ah§sata, ft ahasata, (VIII, 7, 2°.)— nf gihate, they bend down, V, 57, 33 60, 2; VIII, 7, 34; nf ahasata, they have gone down, VIII, 7, 2'.—prd gihite, flies out of your way, I, 166, 5%. ha, to forsake, to leave behind: 4gahatana, VIII, 7, 31; hitvi, V, 53, 14. haridra, yellow: 2332.) hf, indeed, truly, for...: Ait hi, VI, 59,7; hi kam, VII,59, 53 vidma hi, I, 170, 3; VIII, 20, 3. hi, to prepare : hinomi, VII, 56, 12. hiss, to hurt : md nab himsit, X, 121, 9. hit4, friend: hit&-iva, I, 166, 3; hit4, kind,= s-dhita, (225.) hinv, to rouse: hinvantu, II, 34, 12. him4vat, the snowy mountain : himdvantad, X, 121, 4; (p. 4.) hfma, winter : satém himaé, during a hundred INDEX OF WORDS. 529
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.