The Laws of Manu — SBE Vol. 25 (trans. Georg Bühler, 1886)

245. Vi. LXXXI, 22*; Va. XI,
23*.

246. Vi. LXXXI, 23*; Va. XI,
24*.

247. Vi. XXI, 2-3; YA. II, 250;
S4. Gri. IV, 2, 1-4.

248. . 4 . + oe

249. .

250. Mah. XIII, 90, yab-138;
Va. XI, 37%.

251. Vi. LXXIII, 26 ; YA. 1, 240;
A. Gri. IV, 8,11; Sa. Gre.
IV, 2, 5-7.

252. x I, 243; A. Gri. IV, 8,

253- 4 Gri. IV, 8, 11; Sa. Gri.
IV, 1,12; Y4. I, 240.

254. Va. III, 69-71; S4.Gri. IV,
2,53 IV, 4, 14.

255.

256. .

257.

258. Vi. LXXIII, 2.

259. Vi. LXXIII, 28*
245%.

260. Y8. I, 256; Go. Gri. IV, 3,
31-34- a

261. Ba. II, 14, 9; A. Gre. IV,
8, 12-13; Sa. Gri. IV, 1, 9.

262. Go. Gri. af 3 aT.

263. . ~~. .

264. .

265. Va. XI, 3i-33; YA. I, 256.

266.

267. Mah. XII, 88, 33 Ga. ‘xv,
15; Vi. LXXX, 1; Ya. I,
257.

; Ya. I,

268. Mah. XIII, 88, 5; Ga. XV,
15; Vi. LXXX, 2-5; Y4. I,
257.

269. Mah. XIII, 88, 7; Ga. XV,
15; Vi. LXXX, 6-9; Y4. I,
257-258.

• 270. Ga. XV, 15; Ap. II, 16, 27 ;
• Vi. LXXX, 10; Y4. I, 258.
• 271. Mah. XIII, 88, 9b; Ga. XV, 15; Ap. II, 16, 26; Vi. LXXX,

11-12; Y4.I, 257-

• 272. Ga. XV, 153 Ap. II, 17, 1-3;
• Vi. LXXX, 14; Y4. I, 259-
• 273. Mah. XIII, 88, 15; Ap. II,

19,22; Y4. I, 260.

274. Mah. XIII, 88, 128; MA. Sr.
II; Va. XI, 40*; Vi. LXXVIII,
52-§3-

245. 6 6 6

246. Ga. XV, 3; Ap. Il, 16, 6
Va. XI, 16.

• 277. Ga. XV, 4; Ap. II, 16, 8-22;
• Vi. LXXVIII, 8-49; Y4. I, 261-267.

• 278. Ap. II, 16, 5; Va. XI, 36;
• Vi. LXXIII, 2.

279. Ya. I, 232.

280. Ap. II, 17, 23; Vi. LXXVII,
8.

;

281.

282. .

283. MA. Sr. II; "Ba. U, 11,33 Ap.
I, 13, 1.

284. Ya. I, 268.

285. Mah. III, 2, 60; XII, 244,
128136,

286.

p. 547

Manu IV.

. Mah. XII, 244, 1. . Mah. XII, 263, 6

$4. Gri. IV, 11, 13. S84. Gri. IV, 11, 15. . V4. I, 128.

. V4. I, 128, g. Mah. XII, 244, 4.

10. . .

OI ANA YY mo

12. Y4. I, 129.

14. Va. XXVII, 8*;
IV, 11, 16.

15. Ya. I, 129.

16. .

17. Ba. I 10, 30; Vi. LXXI, 4;
Y4. I, 129.

18, Vi. LXXI, 5-6; Ya. I, 123.

1g. Vi. LXXI, 8; Ya. 1 99

20.

21. Ga. V, 3-

22.

23.

24.

• 25. Ba, I, 4 93; “Va. XI, 46;
• Vi. LIX, 4; Ya.I, 124.

• 26. Ba. II, 4, 23; Va. XI, 46;
• Vi. LIX, 5-7, 9; Ya. I, 125; Sa. Gri. I, 8, 1.

27.

28.

29.

30. vA. I, 130.

gr. $8. Griz I, 2.

32. Ga.V, 22; Ba. II, 5,19-20;
Ap. II, 4, 13.

Sa. Grit.

Nn

• 33. Ga. IX, 63-64; Va. XII, 2;
• Vi. LXUI, x ; ¥a. I, 130.

• 34. Ga. IX, 3; Ap. I, 30, 13; Va. XII, 4; Vi. LXXI, 9.
• 35. Ga. IX, 4,6, 7, 71-72; Ba.I, 573 Ap. I, 30, ro-12; Y4.I,

131.

36. Ba. I, 5, 3-5; I, 6,1; Il, 6,
7; Va. XII, 14, 37-38; Ap.
I, 8, 2; Vi. LXXI, 13-16; Y4.
1,133; $a.Grz. IV, 11, 21-22;
Go. Gri. III, 4, 25-27.

37. Mah. XIII, 104, 176-188;
Ba. II, 6, 10; Ap. I, 31, 20;
Va. XII, 10; Vi. LXXI, 17-
21; Ya.I, 135; Sa. Griz IV,
11,2; P&. Griz. II, 7, 6.

38. Ga. IX, 52; Ba. II, 6, 15;
Ap. I, 31,15; Va. XII, 9; Vi.
LXXI, 23; LXIII, 42-43;
A. Gr?. III, 9,6; Pa. Gre. I,
7,8; Go. Grr III, 5, 11.

39. Ga. IX, 66; Vi. LXIII, 26-
30; Y4.I, 133; $4. Gri. IV,
12, 15.

• 40. Ga. IX, 29-30; Va. XII, 6;
• Vi. LXIX, 11; Go. Grv. III, 5» 5

41.

42. .

II, 7, 6.

38. Ga. IX, 52; Ba. II, 6, 15;
Ap. I, 31,15; Va. XII, 9; Vi.
LXXI, 23; LXIII, 42-43;
A. Gr?. III, 9,6; Pa. Gre. I,
7,8; Go. Grr III, 5, 11.

39. Ga. IX, 66; Vi. LXIII, 26-
30; Y4.I, 133; $4. Gri. IV,
12, 15.

• 40. Ga. IX, 29-30; Va. XII, 6;
• Vi. LXIX, 11; Go. Grv. III, 5» 5

41.

42. .

43. Vi. LXVIII, 46*; “Ga. Ix,
32; Va. XII, 31; Vi. LXXI,
25; Ya. 1,131; S4. Gri. IV,
II, 10.

44. Ga. IX, 32, 48; Vi. LXXI,
26; Y4. I, 135.

45. Ga. IX, 40, 61; Va. VI,
12; XII,11; Ba. Il, 6, 24;

p. 2

p. 548

Ap. I, 30,18; Vi. LX, 11, 16,
19; LXIV, 5; LXVIII, 14;
V4. I, 131, 134; A. Gre. III,
9,6; Pa. Gri. II, 7. 6.

46. Va.VI,12*; Ga.IX, 40; Ap.
I, 30,18; Vi. LX, 4, 10, 21;
Y4. 1,134; Pa. Gri. Il, 7, 1g.

47. Vi. LX, 8-9, 15; Ya. I, 134.

• 48. Ga. IX, 12; Ap. I, 30, 203
• Vi. LX, 22; Y4. I, 134; Sa. Gri. IV, 12, 23.

49. Ga. IX, 37-38, 41-43; Ba.I,
10, 10; Ap. I, 30, 14-15; Va.
XII, 13; Vi. LX, 1, 3, 23; Y4.
1,16; P&. Gre Il, 7,15; SA.
Gri. IV, 12, 20-22.

50. Va. VI, 10*; Ba. I, ro, 10;
Ap. I, 31, 1; Vi. LX, 2; Ya. I,
16; S4.Gri. IV, 12, 25.

51. Va. VI, 13%.

52. Va. VI, 11*.

53. Ga. IX, 32; Ap. I, 15, 20;
I, 30, 22; Va. XII, 27; Vi.
LXXI, 26, 32-34, 37; Y4.I,
135, 1373 A. Gri. III, 9, 6;
Sa. Gri. IV, 11, 1.

54. Ga. IX, 73; Ap. I, 15, 21;
II, 12, 6; Vi. LXXI, 36; Y4.
I, 137.

55. Vi. LXIII,8; LXVIII, 12;
LXXI, 41, 55; see above, II,
1V, 220-221.

56. Ap. I, 30, 19; Vi. LXXI,
32-35; Y4.1, 137; S&. Gre
IV, 12, 26.

• 57. Ga. IX, 54-55; Va. XII, 42;
• Vi. LXX, 13; LXXI, 56, 58; V4.1, 138; Sa. Gri. IV, 11, 6; IV, 12, 7.

58. Mah. XII, 193, 20; XIII,
163, 508; Ba. II, 6, 38*; Vi.
LXXI, 60; S4. Gri. IV, 7, 48.

59. Ga. IX, 22-23; Ba. Il, 6,
11,17; Ap. I, 31, 10,18; Va.
XII, 32-33; Vi. LXXI, 62;
Y4. I, 140.

Ga. IX, 65; Ba. II, 6, 21,

60.) 31; Ap. I, 15, 22; I, 32,

61.) 18; Vi. LXIII, 2; LXXI,

64-68.

62. Ga. IX, 58; Vi. LXVIII,
27; see above, II, 56-57; Sa.
Gri. IV, 11, 8.

63. Ga. IX, 9, 50, 56; Ba. II,
6,5; Vi. LXVIII, 21; LXXI,
69.

• 64. Ga. IX, 51; Ap. Il, 20, 13;
• Vi. LXXI, 7o-71; Pa. Gre. Il, 7, 3-4.

65. Vi. LXVIII, 20; LXXI, 39.

66. Ga. IX, 4; Vi. LXXI, 47;
S&. Gri. IV, 11, 9.

67. Vi. LXIII, 13-15, 17.

68 .

69. Vi. LXXI, 44, 463 YA. L, 139.

• 70. Ga. IX, 51; Ap. I, 32, 28;
• Vi. LXXI, 42-43.

41. Mah. XIII, 104, 158.

72. Ga. IX, 32; Ba. Il, 6, 9;
Ap. I, 32, 5; Vi. LXIII, 16;
Sa. Gri. IV, 12, 11.

73. Ga. IX, 32; "Ba. Il, 6, 13;
Ap. I, 31, 23; Y4.I,140; Pa.
Gri.II,7, 6; Go.Grz. II, 5, 35-

44. Ga. IX, 32; Ba. II, 6, 6;
Va. XII, 36; Vi. LXVIII, 19,
23; LXXI, 45; Y4. I, 138;
Go. Griz. III, 5, 12.

715. Ga. IX, 60; i LXVIII,
29; LXX, 3; A. Gri. III,
9, 6.

• 76. Mah. XIII, 104, 61>-628;
• Vi. LXVITI, 34; LXX, 1.

44. Ga. IX, 32; Ba. II, 6, 26;

SYNOPSIS OF PARALLEL PASSAGES.

p. 549

Va. XII, 45; Vi. LXIII, 46;
Ya. I, 135; A. Gri. III, 9,73
S4. Gri. IV, 12, 19; Pa. Gre.
II, 7, 6.

78. Ga. IX, 15; Ba. Il, 6, 16;
Ap. II, 20, 11; Vi. LXIII,
24-25; Y4. I, 139.

80. Va. XVIII, 14*; Ap. I, 31,
24; Vi. LXXI, 48-52.

81. Va. XVIII, 15 *.

p. 549

Va. XII, 45; Vi. LXIII, 46;
Ya. I, 135; A. Gri. III, 9,73
S4. Gri. IV, 12, 19; Pa. Gre.
II, 7, 6.

78. Ga. IX, 15; Ba. Il, 6, 16;
Ap. II, 20, 11; Vi. LXIII,
24-25; Y4. I, 139.

80. Va. XVIII, 14*; Ap. I, 31,
24; Vi. LXXI, 48-52.

81. Va. XVIII, 15 *.

82. Mah. XIII, 104, 69; Vi.
LXVIII, 38; LXXI, 53.

83. Vi. LXIV, 12.

84. Y4. I, 140.

85. Y4. 1,141.

86. 2. 2. ew elle

88. Vi. XLIII, 2-7.

89. Vi. XLIII, 8-15.

90. Vi. XLIII, 16-22.

gt.

92. Mah. XIII, 104, 168;

XII, 47; Vi. LX,1; Sa. Gn
IV, 11, 19.

93. Vi. LXXI, 77.

94. Mah. XIII, 104, 18>,

95. Ga. XVI, 1-2; Ba. I, 12,
16; Ap. I, 9, 1, 33 Va. XIII,
1-5; Vi. XXX, 1; Y&. I,
142; A. Gri. III, 5, 2-3, 14;
S84. Gri. IV, 5, 1-2; Pa. Gri.
II, 10, 1-2; II, 11, ro—t1;
Go. Griz. III, 3, 1, 13.

• 96. Ba. I, 12, 16; Ap. I, 9, 2;
• Vi. XXX, 2; Y4. 1,143; Sa. Grt. IV, 6, 1; Pa. Griz. II, 12, 1; Go. Gre. I, 3, 14.

97. Ga. XVI, 40; Vi. XXX, 4;
Sa. Gri. IV, 6, 9.

98. Va. XIII, 6-7; Vi. XXX, 3.

99. Ga. XVI, 19; Ba. I, 21,15;

Ap. I, 9, 9-11; Va. XVIII,
12-13; Vi. XXX, 14, 27; YA.
I, 148; S&. Gri. IV, 7, 20.

100. www ror. Va. XIII, 8.

102. Ga. XVI, 5-6.

103. Ga. XVI, 22; Ba. I, 21, 6;
Va. XIII, 36-37; Vi. XXX,
8,9; Y4. 1, 145, 149; Sa.
Grt. IV, 7,4; Pa. Gri. II, 11,
2; Go. Gri. III, 3, 17, 19.

104. Ga. XVI, 10, 23; Ap. I, 11,
8, 27-28, 31.

105. Ga. XVI, 15-16, 22; Ba. I,
21, 43 Ap. I, 11, 30-31; Va.
XIII, 32-33, 35; Vi. XXX,
9; Y4.I,145; Pa. Gre. I, 11,
2-3; Go. Gri. ILI, 3, 18-19.

106. Ba. I, 21, 7; Ap. I, 9, 20—
24; 1, 11, 29; Va. XIII, 9;
Ya. 145.

107. Ga. XVI, 19, 45 3 Ba. I, 21,
4; Il, 6, 33-34; Ap. I, 10,
22; 1, 11, 31; Va. XIII,17;
V4.1, 150; $8,.Grr. IV, 7, 27.

ro8. Ga. XVI, 7, 19; Ba. I, 21,
53 Ap. I, 9, 14; I, 10, 17;
Va. XIII, 11; Vi. XXX, 10;
Ya. I, 148; SA. Gri IV, 7,
24, 37; PA. Gri. Il, 11, 4, 6;
Go. Griz. III, 3, 28.

109. Ga. XVI, 11, 12, 18, 34, 46;
Ba. I, 21, 8, 21; Ap. I, 10,
25-26; I, 11, 17, 25-26; I,
32,12; Vi. XXX, 16; Ya. 1,
149; Sa. Gri. IV, 7, 5, 36;
Pa. Gri. II, r1, 2, 4.

110. Ga. XVI, 22; Ap. I, 11, 30;
Va. XIII, 34; Vi. XXX, 5;
V4.1, 146; Go. Gre. 1], 3,25.

111. Ap. I, ro, 26; I, 11, 25; Ya.
I, 146.

55°

LAWS OF MANU.

112. Ga. XVI, 17,34; Va. XIII,
14, 23; Vii XXX. 17; SA.
Gri. IV, 7, 45.

113. Ga. XVI, 7, 12, 35; Ba. I,
21, 4) 5,17, 223 Ap. I, 9, 28;
I, 11, 15,25, 31; Va. XIII, ro,
ai-22; Vi. XXX,~4; YA. I,
146, 148, 150; S& Grr. IV,
4, 7-8, 17, 31; Pa. Gre. II,
11, 1, 4,6; Go. Gri. III, 3,
20-21.

114. Ba. I, 21, 22%.

115. Ga. XVI, 8; Ba. I, 21, 16;
Ap. I, 10,17; I, 11, 333 Va.
XIII, 35; Vi. XXX, 9, 12;
YA. I, 148,150; Pa. Gre. I,
11, 6.

116. Ga. I, 61; XVI, 18; Ba. I,
21,8; Ap. I, 9,6; I,11, 9;
Va. XIII, 13, 26-27; Vi.XXX,
15; Ya.I, 146,148; S&.Gri.
IV, 7,12, 22, 50; Pa. Gri. II,
It, 6.

117. Ga. XVI, 48; Va. XIII, 16*;
S4. Grt. IV, 7,55 *; Ba. I, 21,
10-11.

118. Ga. XVI, 34; Ba. I, 21, 20;
S4. Grit. IV, 7, 2-3; Pa. Gri.
Il, 11, 2, 5.