The World as Will and Idea, Vol. I — Arthur Schopenhauer, trans. Haldane & Kemp

Open to allVarious; see each volume782 segments · 261 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 182

The translator’s English as printed (R. B. Haldane & J. Kemp). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

That the will asserts itself means, that while in its objectivity, i.e., in the world and life, its own nature is completely and distinctly given it as idea, this knowledge does not by any means check its volition ; but this very life, so known, is willed as such by the will with knowledge, consciously and deliberately, just as up to this point it willed it as blind effort without knowledge. The opposite of this, the denial of the will to live, shows itself if, when that knowledge is attained, volition ends, because the particular known phenomena no longer act as motives for willing, but the whole knowledge of the nature of the world, the mirror of the will, wliich has grown up through the comprehension of the Ideas, becomes a quieter of the will ; and thus free, the will suppresses itself. These quite unfamiliar conceptions are difficult to understand when expressed in this general way, but it is hoped they will become clear through the exposition we shall give presently, with special reference to action, of the phenomena in which, on the one hand, the assertion in its different grades, and, on the other hand, the denial, expresses itself. For both proceed from knowledge, yet not from abstract knowledge, which is expressed in words, but from living knowledge, which is expressed in action and behaviour alone, and is independent of the dogmas which at the same time occupy the reason as abstract knowledge. Tj

p. 368

THE WORLD ^5 WILL.

BK. ly.

exhibit them both, and bring them to distinct knowledge of the reason, can alone be my aim, and not to prescribe or recommend the one or the other, which would be as foolish as it would be useless ; for the will in itself is absolutely free and entirely self-determining, and for it there is no law. But before we go on to the exposition referred to, we must first explain and more exactly define this freedom and its relation to necessity.

And also, with regard to the life, the assertion and denial of which is our problem, we must insert a few general remarks connected with the will and its objects. Through all this we shall facilitate the apprehension of the inmost nature of the knowledge we are aiming at, of the ethical significance of methods of action.

Since, as has been said, this whole work is only the unfolding of a single thought, it follows that all its parts have the most intimate connection with each other. Not merely that each part stands in a necessary relation to what immediately precedes it, and only presupposes a recollection of that by the reader, as is the case with all philosophies which consist merely of a series of inferences, but that every part of the whole work is related to every other part and presupposes it It is, therefore, necessary that the reader should remember not only what has just been said, but all the earlier parts of the work, so that he may be able to connect them with what he is reading, however much may have intervened. Plato also makes this demand upon his readers through the intricate di^essidns of his dialogues, in which he only returns to the leading thought after long episodes, which explain it In our case this demand is necessary; for the breaking up of our one single thought into its many aspects is indeed the only means of imparting it, though not essential to the thought itself, but merely an artificial form. The division of four principal points of view into four books, and the most careful bringing together of all that is related and homogeneous, assists the expositionp. 369 and its comprehension; yet the material absolutely does not admit of an advance in a straight line, sU(^3sI^ pro£p:es3 of history, but necessitates a more complicated exposition.^ This again makes a repeated study of the hook necessary, for thus alone does the connection of all the parts with each other become distinct, and only then do they all mutually throw light upon each other and become quite clear.^

Commentary
page 182 ·

No commentary for this page under the selected tracks.

There is commentary on page 1.