Immanuel Kant's Critique of Pure Reason — trans. F. Max Müller
The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.
The translator’s English as printed (F. Max Müller). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.
but more especially the moral law within him, go so far beyond all that is useful and advantageous in this life, that he is taught thereby, in the absence of all advantages, even of the shadowy hope of posthumous fame, to esteem the mere consciousness of righteousness beyond everything else, feeling an inner call, by his conduct in this world and a surrender of many advantages, to render himself fit to become the citizen of a better world, which exists in his idea only. This powerful and incontrovertible proof, accompanied by our constantly increasing recognition of a design pervading all that we see around us, and by a contemplation of the immensity of creation, and therefore also by the consciousness of an unlimited possibility in the extension of our knowledge, and a desire commensurate therewith, all this remains and always will remain, although we must surrender the hope of ever being able to understand, from the mere theoretical knowledge of ourselves, the necessary continuance of our existence.
Conclusion of the Solution of the Psychological Paralogism
The dialectical illusion in rational psychology arises from our confounding an idea of reason (that of a pure intelligence) with the altogether indefinite concept of a thinking being in general. What we are doing is, that we conceive ourselves for the sake of a possible experience, taking no account, as yet, of any real experience, and thence conclude that we are able to become conscious of our existence, independently of experience and of its empirical conditions. We are, therefore, confounding the possible abstraction of our own empirically determined existence with the imagined consciousness of a possible separate existence of our thinking self, and we bring ourselves to believe that we know the substantial within us as the transcendental subject, while what we have in our thoughts is only the unity of consciousness, on which, as on the mere form of knowledge, all determination is based.
The task of explaining the community of the soul with the body does not properly fall within the province of that psychology of which we are here speaking, because that psychology tries to prove the personality of the soul, apart also from that community
Supplement X-XVII 805
(after death), being therefore franscendeftt, in the proper sense of that word, inasmuch as, though dealing with an object of experience, it deals with it only so far as it has ceased to be an object of experience. According to our doctrine, however, a sufficient answer may be returned to that question also. The difficulty of the task consists, as is well known, in the assumed heterogeneousness of the object of the internal sense (the soul), and the objects of the external senses, the formal condition of the intuition with regard to the former being time only, with regard to the latter, time and space. If we consider, however, that both kinds of objects thus differ from each other, not internally, but so far only as the one appears externally to the other, and that possibly what is at the bottom of phenomenal matter, as a thing by itself, may not be so heterogeneous after all as we imagine, that difficulty vanishes, and there remains that one difficulty only, how a community of substances is possible at all ; a difficulty which it is not the business of psychology to solve, and which, as the reader will easily understand, after what has been said in the Analytic of fundamental powers and faculties, lies undoubtedly beyond the limits of all human knowledge.
General Note ofi the Transition from Rational Psychology to
Cosmology
The proposition, I think, or, I exist thinking, is an empirical proposition. Such a proposition is based on an empirical intuition, and its object is phenomenal : so that it might seem as if, according to our theory, the soul was changed altogether, even in thinking, into something phenomenal, and our consciousness itself, as merely phenomenal, would thus indeed refer to nothing.
No commentary for this page under the selected tracks.
There is commentary on page 1.