Vinaya Texts, Part III: The Kullavagga IV–XII — SBE Vol. 20 (1885)
The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.
The translator’s English as printed (T. W. Rhys Davids & Hermann Oldenberg). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.
coer + eyerdse & 2 ore eeeee sIpeyy OF eee syendse C9 68 ‘sees ee > sinuay ge
(:029 ‘sepen3uTT)
eBIBVOGTPOU seTeuE.
VOWELS,
MISSIONARY ALPHABET.
T Class.
II Class.
IIT Class.
Zend.
Pehlevi.
Persian. | Arabic.
Hebrew. | Chinese.
1 Neutralis.........-.
2 Laryngo-palatalis ......
3 » labialis .......
4 Gutturalis brevis... .. oe
5 ” longa .......
6 Palatalis brevis. .......
7 ” longa ........-
8 Dentalis brevis. .......
9 » longa........
10 Lingualis brevis .......
11 ” longa ..- 2...
12 Labialis brevis... ...
13 » longa ..-.-2-..e
14 Gutturo-palatalis brevis . . .
15 » longa ...
16 Diphthongus gutturo-palatalis
17 ” ”
18 ” ”
19 Gutturo-labialis brevis... .
20 » longa....
21 Diphthongus gutturo-labialis
22 ” ”
23 » ”
24 Gutturalis fractta.......
25 Palatalis fracta........
26 Labialis fracta ........
27 Gutturo-labialis fracta. .. .
p. 0
w OO B Bem om B
PE were errr Bo ww
- EG -
E(e) E(e)] «
», v
Jupp &-
Pe] |
Sew |» |:
p. 444
TRANSLITERATION OF ORIENTAL ALPHABETs.
3
RETURN CIRCULATION DEPARTMENT
TO mm 202 Main Library
LOAN PERIOD 1 2 3
HOME USE
5 6
SEP 2 51977
REG. ciR.AUG 25 77
UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY
BERKELEY, CA 94720 “i
No commentary for this page under the selected tracks.
There is commentary on page 1.