Pahlavi Texts, Part V: Marvels of Zoroastrianism — SBE Vol. 47 (trans. E. W. West, Clarendon Press, 1897)

12, 2, 8;
13, 5,6; 14, 4,9, 14, 153 15,
7; 16, 3; 21, 14-16, 18, 19,
23 N, 253 22,2, 4,10; 23, 2-4,
8; 24, 5.

— king, Int. 64.

Auramazda, Int. 84.

Aurvadaspa, king, Int. 70.

A(firvaita-dang, king, Int. 6, 47, 49,
55; Dk. VII, 4, 7-10, 14-16,

20.

Afirvaitd-dih, king, Zs. 20, 8.

Afishan-rfid, r., Dk. VII, 8, 54.

Afishédar, apostle, Int. 10, 11, 55,
61, 63, 66-68 ; Dk. VII, 1, 42,
51,52; 4, 81 n; 8, 1, 31, 51,
55; 9, 1,2; 10,1; V, 2, 15;
8, 3; Zs. l, 7.

Afishédar-mah, apostle, Int. 11, 12,
553 Dk. VII, 1, 42, 52, 533 9,
1, 18;10, 1, 2; ll, 1, 2; V, 2,
15; 8,3; Zs. Ql, 7.

Afisikhsh, Int. 16; Zs. 15, 2.

Afisind, m., Zs. 22, 3.

Afiz6bé, king, Int. 55; Dk. VII, 1,
31; 6,11 n; V,4,4n.

Avan, angel, Zs. 21, 5.

Avarethrabau, priest, Int. 9, 64, 70 ;
Dk. VII, 7, 20, 21.

Avaréstar, man, Zs. 28, 8. -

Avesta, Int. 7, 30, 36, 37, 42, 49,55,
64, 70, 78, 90; Dk. VII,1], 44;
4, 63; 5, 11; 6, 13, 14; 7, 5,
38, 39; 8, 2, 10, 22, 36; V, 2,
6; 4, 6.

Avesta scholars, Int. 78, 79, go.

Avestic rites, Dk. VII, 7, 2.

Avirafshanég, man, Dk. VII, 1, 34 n.

Ayang,had, man, Dk. VII, 2, 70;
Zs. 18, 6.

Ayazem, man, Dk. VII, 2, 70 n;
Zs. 13, 6.

4z-i Dahak, king, Dk. VII, 11, 3.

Babylon, Dk. VII, 4, 72, n.
Bactria, Int. 74.

Bahman, angel, Int. 41, 43.
Bahman Yast, MS., Int. 44.
Bahram Gor, king, Int. 43.
Bahram-i Ham4vand, king, Int. 43.
Bahram Khfrzad, copyist, Dk. VII,

7,14 n.

Bakyir, m., Dk. VII, 1, 39 n.

Bépél, city, Int.50; Dk. VII, 4,72;
V, 2, 9.

Bartarfish, karap, Int. 34, 35; Dk.
VII, 5, 12 n.

Barzinkarfis, man, Int. 34.

Barzfi Kamdin, dastfr, Int. 32.

Behistfin inscription, Int. 70, 84.

Béta-Makdis= Jerusalem, Dk. V, 1,

5.

Bitak, man, Dk. VII, 2, 70; Zs.
18, 6.

Bér-t6ra, man, Dk. VII, 2, 70.

Brad-résh=Bradrék-résh, Int. 29;
Zs. 15, 3.

Bradrdk-résh, karap, Int. 49; Dk.
VII, 2, 9 n; 3, 20, 24, 28, 32,
39 n; 5, 12n;

BrAd-réyisn, karap, Zs. 15, 3.

Brâd-rukhsh, karap, Zs. 15, 3 ; 17, 6.

Bfid, demon, Dk. VII, 4, 37, 38.

Buddha, Int. 78.

BGkht-Narsith = Nebuchadnezzar, Int.
14; Dk. V,], 4, 5.

Bundahis, MS., Int. 15, 53-59, 61,
62, 68, 69.

Bfrzin-Mitré, fire, Zs. 28, 7.

» 3, 2.

Cambyses, king, Dk. VII, 4, 86 n.

Ch in Oriental words is printed K.

Christian persecution, Int. 63, 65.

Chronology, Int. 51-89.

Creator, Dk. VII, 1, 4-6, 8, 10, 11,
15, 19,21, 24, 25, 28, 413 2, 25

INDEX.

p. 175

3, 61; 4, 2, 12, 41, 74, 75, 84,
85; 5, 12; 9, 6; Ll, 6; V,1,
1,95 2,15

, 6.

DAdistan-i Dinik, MS., Int. 24; Zs.
12, on.

Dadvé, month, Zs. 28, 9.

Dadv6-pavan-Mitré, day, Zs, 21, 4.

Dahak, king, Int. 12, 50, 55; Dk.
VII, 1, 26, 34 n; 4, 72;10,10;
V, 3,3; Zs. 12, 13 n; 28, 3.

Dahmin Afrin, ritual, Int. 11; Dk.
VII, 9, 3.

Datt, r.. Dk. VII, 2, 30.

Daiti, r., Int. 5, 18; Dk. VII, 8,
51, 54; 4, 29; 8, 60; 8, 23;
Zs. 21, 5, 133 22, 2, 9, 12.

Dardi, king, Int. 54, 55.

Darega, r., Int. 29; Zs. 22, 12.

Darius Hystaspes, Int. 70, 79, 84, 88,
89; Dk. VII, 4, 86 n.

Darmesteter’s hypothesis, Int. 89, go.

Darun, rite, Int. 42.

Davans, man, Int. 29.

5, 18; Dk. VII, 8,
51, 54; 4, 29; 8, 60; 8, 23;
Zs. 21, 5, 133 22, 2, 9, 12.

Dardi, king, Int. 54, 55.

Darega, r., Int. 29; Zs. 22, 12.

Darius Hystaspes, Int. 70, 79, 84, 88,
89; Dk. VII, 4, 86 n.

Darmesteter’s hypothesis, Int. 89, go.

Darun, rite, Int. 42.

Davans, man, Int. 29.

Demons, Int. 30, 36, 48, 49; Dk.
VI, 1, 9, 12, 13, 18, 19, 34 3 2,
6, 9, 10, 43, 45, 48-50, 53, 60,
66-68 ; 8, 47, 50; 4, 4, 5, 14,
33-351 40, 42, 44-48,,50, 52-54,
63, 80, 87; 5,8; 6, 7; 7, 14;
8, 46; V, 2, 6, 8, 13; Zs, 14,
2, 5,6; 17, 4; 18, 1.

Demon-worship, Int. 50 ; Dk. VII,
4, 30, 35, 67; 7, 17, 36; V,1,
53 2,4.

Demon-worshipper, Dk. VII, 1, 36;
7, 373 8, 7,343 V, 2, 8

Destroyer, Dk. VII, 1, 5,6; V, 2, 6.

Dhfi Qar, defeat at, Int. 61.

Dimiavand, m., Zs. 23, 3 n.

Dinkard, MS., Int. 1, 2, 21-23; Dk.
V,1,2n.

Diogenes Laertius, Int. 71, 76.

DK. V, i-iv, contents, Int. 14.

Dk. VII, Int. 2; contents, Int. 3-13.

Dfik@afib, woman, Int. 55; Dk. VII,
2, 35, 41, 42, 46, 47; 8, 3; V,
2,2; Zs. 18, 1.

Dfiransarfin, karap, Int. 34, 35.

Dfrasrébé, karap, Int. 49, 55; Dk.
VII, 2,9n; 8, 4, 8, 9, II, 20,
32, 35,39, 41; 5,12 n; Zs.19,

1, 5, 7-

— prince, Dk. VII, 2,70; Zs. 18, 6; 6, 13.

Drvé Zénigik, chief, Dk. VII, 11, 3.

Eastwick’s translation of the Zartust namah, Int. 31, 32.

Egiptos, land, Zs. 20, 4 n.

Enclosure made by Yim, Dk. VII,

1, 24.

Epistle of MAanfiséihar, Int. a5.

firiéd, man, Dk. VII, 2, 70 n; Zs. 16, 13.

Eudoxus, Int. 71.

Evil spirit, Int. 55; Dk. VII, 1, 19;
2, 67; 4, 36, 39; 8, 47.

Exposition of the good religion, MS.,
Int. 2; Dk. VII, 1, 2, 4.

Farukhzad, priest, Dk. V, 1, 2, 3.

Fiend, Int. 13; Dk. VII, 1, 6, 12,
13, 26, 32; 4, 36-39, 55, 57,
59-61; 8, 30, 32; 9,2; 10,5;
ll, 7; V, 2, 6,8; Zs. 17, 4.

Five dispositions of priests, MS., Zs.
24, 1-9.

Fradadafsh, region, Dk. VII, 6, 12 n.

Fragitzak, man, Dk. VII, 2, 70;
Zs. 13, 6.

Frahanyan, patron., Dk. VII, 8, 55;
9, 18; 10, 15.

Frahimrvana, man, Dk. VII, 2, 3.

Frdfth, heretic, Dk. VII, 1, 36.

Frangrasiyak, king, Dk. VII, 1, 31,
39; 2,69; 11, 3.

Frashéstar, priest, Int. 29, 30, 55;
Dk. VII, 6, 12; V, 2, 12; Zs.
23, 10.

Frasiyav=Frangrasiyak, Int. 55;
Dk. VII, 1, 39 n; 2, 68; V,3
3n; Zs. 12, 3.

Fravak, man, Dk. VII, 2, 70; V, 4,
1,2; Zs. 18, 6.

Fravashis, spirits, Int. 30, 55, 72,75,

>

77.

Frazisak, man, Dk. VII, 2, 70;
Zs. 18, 6.

Frédfin, king, Int. 33, 55; Dk. VII,
1, 25, 26, 28, 29, 34 n; 2, 61,
70; 11,3; V, 1, 8; 4, 3; Zs.
18, 6; 23, 3 n.

Fréné, woman, Zs. 18, 1; another,
23, 11.

Fris, man, Zs. 18, 6.

Gandarepé, monster, Dk. VII, 1, 32.

GAthas quoted, Zs. 15, 7.

Gaugamela, battle, Int. 54.

Gayémard, man, Int. 3, 55, 77; Dk.
VII, 1, 4, 6-9; 2,70; V,1,8;
Zs, 18, 6.

p. 176

PAHLAVI TEXTS.

Géfar-t6ra, man, Dk. VII, 2, 70.

Gébak-abfi, woman, DE. Vil, ‘10, I 5.

Good works, Dk. VII, 1, 6.

Gésfirvan, Int. 29.

Gushnaspshah, king, Dk. VII, 7,14 n.

Gfisnasp fire, Int. 41; Zs. 22, gn.

Gustasp, king, Int. 34, 36, 41-43.

Gizak, princess, Dk. VII, 2,70; Zs.
13, 6.

p. 176

PAHLAVI TEXTS.

Géfar-t6ra, man, Dk. VII, 2, 70.

Gébak-abfi, woman, DE. Vil, ‘10, I 5.

Good works, Dk. VII, 1, 6.

Gésfirvan, Int. 29.

Gushnaspshah, king, Dk. VII, 7,14 n.

Gfisnasp fire, Int. 41; Zs. 22, gn.

Gustasp, king, Int. 34, 36, 41-43.

Gizak, princess, Dk. VII, 2,70; Zs.
13, 6.

Gyémar4, Int. 14; Dk. V, 1, 2, 3;

Gamasp, priest, Int. 29, 30, 42, 55;
Dk. VII, 4,77 n; 6, 12 n; 7,
3n; V, 2,12; 3,4; Zs. 23, 10.

Hadish, angel, Int. 3, 48; Dk. VII,
1, 12, 1

Haéikadispas, ‘family, Int. 30.

Haékadisp6, man, Dk. VII, 2, 70;
Zs. 18, 6.

Hakhiamanis, ruler, Int. 70.

Hangifrfsh, priest, Int. 55 ; Zs. 28,
10.

HAné, septuagenarian, Zs, 20, 4.

Haoma, angel, Int. 30.

Haoshyangha, king, Int. 30.

Hardbar,. man, Dk. VII, 2, 70; Zs.
18, 6

HAsar of length, Zs. 12, 4.

— time, Dk. VII, 4, 49.

Hazin, karap, Zs. 15, 3.

Hazfrahs, Int. 43.

Heaven (best existence), Dk. VII, 6,
1,11.

— (supreme), Dk. VII, 1, 7, 24.

Hercules, Dk. VII, 1, 32 n.

Hermippus, Int. 71.

Hém-juice, Dk. VII, 4, 85 ; Zs. 20,

15.

Hém plant, Int. 49, 55; Dk. VII,
2, 14, 22, 23, 25, 26, 28-31, 34,
35, 46; 4, 85; Zs. 12, 12, 15;
18,4; 20,16; 21, 5.

H6m-strainer, Dk. VII, 4, 85.

Hém-water, Int. 5, 6, 47; Dk. VII,
3, 51, 545 4, 29, 30, 32, 35-

Hésh4ng, king, Int. 3, 48, 55; Dk.
VII, 1, 16, 18; 2, 70; V, 1
8; 4,2; Zs. 13, 6.

Hagar, m., Zs. 22, 3.

Hfimai, queen, Int. 54, 55, 57.

Hundred-discipledom, Int. 54, 55.

Hfités, queen, Int. 29, 30; Dk. VII,
4, 86; 6, 110.

Hv6bas, tribe, Int. 29; Dk. VII, 6,
12,

Hvévi, woman, Dk. VII, 6, 12 n.
Hvyaonas, nation, Dk. VII, 4,77 n.
Hystaspes, king, Int. 70.

Idolators, Dk. VII, 1, 18 n.
Idolatry, Int. 50; Dk. VII, 1, 19;

4,7

Idol- ‘temple, Int. 50; Dk. VII, 1, 39.

India, Int. 43.

Iran, land, Int. 9, 43, 54; Dk. VII,
1, 30, 31, 33, 38, 50; 2, 62, 68;
4, 42, 81 n, 88, 89; 5, 5,9; 7,
I, 2, 29, 33, 38, 39; 8, 1, 2, 4,
7-9, 19; 9, 135 V, 1, 53 4, I,
3; Zs. 12, 3, 8,9; 21, 13; 23, 8.

Iranian, Int. 14; Dk. vib a 2, 63, 70 n; 4,90; V, 4, 6

Iranian Bundahis, "Dk. VII, 1, 34n;
2,9n; 7,503; Zs. 22, 9 n.

_ country, Dk. VII, 1, 37.

— monarchy, Int. 43.

Iranians, Int. 11, 14; Dk. VII, 2,
63; 4, 42, 77n; 8, 16n; 11,
3n3 V,3,1; Zs. 15, 2.

fsadvastar, man, Dk. VII, 8, 55; 9, 18; 10, 15.

Isfendyar, prince, Int. 39, 42; Dk.

1,7, 5 n.

J in Oriental words is printed G.
Jerusalem, Int. 14; Dk. V,1, 2 n.
Jews, Int. 14; Dk. V,1, 2 n.

Kabed-fis-spaé, wizard, Zs, 23, 10.

Kat=Kavig, Dk. VII, 4, 64; 8, 40,
60; 9, 2 35

Kai-Arsh, prince, Dk. VII, 1, 35.

Kai-Kafs, priest, Int. 32.

Kai-Khasréi, king, Int. 12, 50, 55;
Dk. VI, 1, 39; 10, 10; 11,3;
V,4,4n.

Kai-Kobad, king, Int. 55; Dk. VII,
1, 33; 6, trn; V,4,4n.
Kai-Loharasp, king, Int. 14,55; Dk.

V,1,5.
Katsar, Int. 273; Dk. VII, 8, 42.
Kai-Siyavakhsh, prince, Dk. VII i,

38.

Kai-Us, king, Int. 3, 15, 55; Dk.
VII, 1, 35, 373 2, 62, 63, 65,
66; 6, 2 n; Zs. 12, 9-11, 14,
15,17, 20, 21, 23, 24.