The Questions of King Milinda, Part I — SBE Vol. 35 (trans. Rhys Davids, 1890)

47 x» lenis..

Labiales.

48 Tenuis .....
49 » Spirata
50 Media .....
51, —_aspirata
52 Tenuissima. ..
53 Nasalis.....

.

aspirata. .. 42 Nasalis........

54 Semivocalis ....

55 ”

aspirata

56 Spiritus asper ...

57 ”

lenis. 2...

58 Anusvara. ....-

59 Visarga......-- fricata. ..... diacritica ....

b

2
[Ar

z 3s c 4 ua zx ays eee ec eee eee eee eee eecoe eee eoee

FOR THE SACRED BOOKS OF THE EAST.

p. 319

VOWELS,

MISSIONARY ALPHABET.

T Class.

IT Class.

III Class.

1 Neutralis.........-.-.
2 Laryngo-palatalis ......
3 » labialis .......
4 Gutturalis brevis... ....
5 ” longa .......
6 Palatalis brevis. .......
7 » longa........
8 Dentalis brevis. .......
9 » longa........
10 Lingualis brevis .......
1l » longa ..-....
12 Labialis brevis... .....
13 » longa ..2-.2e
14 Gutturo-palatalis brevis . . .
15 » longa ...
16 Diphthongus gutturo-palatalis
17 ” ”

18 ” ”

19 Gutturo-labialis brevis... .
20 ” longa....
21 Diphthongus gutturo-labialis
22 ” ”

23 » »

24 Gutturalis fracta.......
25 Palatalis fractta........
26 Labialis fracta ........

27 Gutturo-labialis fracta . 2. .

ot vO CB SB eee

. . .

‘FE wore ee Ph wey -

.

.

Pehlevi.

Persian.

E(e) F (e)
2%,

eee

13h §

Arabic.

Hebrew.

p. 320

TRANSLITERATION OF ORIENTAL ALPHABETS.

Clarendon Press, Orford.

I. LITERATURE AND PHILOLOGY.

SECTION IL
DICTIONARIES, GRAMMARS, ETC.

ANGLO-SAXON. An Anglo-Saxon Dictionary, based on the MS. Collections of the late Joszra Bosworrs, D.D., Professor of lo- Saxon, Oxford. Edited and enlarged by Prof. T. N. Totter, M.A. Parts I-III. A—SAR. 4to. 158. each. Part IV. In the Press.

ARABIC. A Practical Arabic Grammar. Part I. Compiled
4 A. O. GrgEn, Brigade Major, Royal Engineers. Second Edition,
mlarged. Crown 8vo. 78. 6d.

CELTIC. Ancient Cornish Drama. Edited and translated by E. Nornzis, with a Sketch of Cornish Grammar, an Ancient Cornish Vocabulary, etc. 2 vols. 1859. 8vo. rl. 18.

The Sketch of Cornish Grammar separately, stitched, as. 6d.

CHINESE. A Handbook of the Chinese Language. By
James SummERS. 1863. 8vo. half bound, 1/. 88.

ENGLISH. A New English Dictionary, on Historical Principles: founded mainly on the materials collected by the Philological Society. Vol. I. A and B. Imperial 4to. half morocco, 2l. 128. 6d. «

Part IV. Section II. C—CASS (beginning of Vol. II.) 58.
Part V. CASS—CLIVY. 1282. one
Part VI. In the Press.
Edited by James A. H. Muggay, LL.D., with the assistance of many
Scholars and men of Science.

Vol. III (E,F, andG). PartI. Edited by Hengy Brapiey. Jn the
Press.

Oxford; Clarendon Press. London: Henry Frowpr, Amen Corner, E.C.
B

2 I. Literature and Philology.

ENGLISH, continued.

ENGLISH. An Etymological Dictionary of the English
Language. By W. W. Skzat, Litt.D. Second Edition. 4to. 21. 4s.

—— A Concise Etymological Dictionary of the English Language. By W. W. Sxgat, Litt.D, Third Edition. Crown 8vo. 58. 6d.

B

2 I. Literature and Philology.

ENGLISH, continued.

ENGLISH. An Etymological Dictionary of the English
Language. By W. W. Skzat, Litt.D. Second Edition. 4to. 21. 4s.

—— A Concise Etymological Dictionary of the English Language. By W. W. Sxgat, Litt.D, Third Edition. Crown 8vo. 58. 6d.

— A Concise Dictionary of Middle English, from a.p. 1150 to 1580. By A. L. Maruew, M.A., and W. W. Sxeat, Litt. D. Crown 8vo. half roan, 78. 6d.

GREEK. A Greek-English Lexicon, by H. G. Lippett, D.D., and Rosert Soorr, D.D. Seventh Edition, Revised and Augmented throughout. to. 11. 162.

An intermediate Greek-English Lexicon, abridged from
Lippe tt and Scort’s Seventh Edition. Small 4to. 12s. 6d.

—— A Greek-English Lexicon, abridged from Liddell and Scott’s 4to. edition, chiefly for the use of Schools. Square 12mo. 72. 6d.

—— A copious Greek-English Vocabulary, compiled from the best authorities. 1850. 24mo. 38.

Etymologicon Magnum. Ad Codd. mss. recensuit et notis variorum instruxit T. GaisrorD, S.T.P. 1848. fol. 1. 128.

—— Suidae Lexicon. Ad Codd. mss. recensuit T. GaisForD, S.T.P. Tomi III. 1834. fol. 2l. as.”

HEBREW. The Book of Hebrew Roots, by Abu ’t-Wartp
Marwan IBN JAnAg, otherwise called Rabat YOnAw. Now first edited,
with an appendix, by Ad. NEUBAUER. 1875. 4to. al. 78. 6d.

—— A Treatise on the use of the Tenses in Hebrew. By S. R. Dgiver, D.D. Second Edition. Extra fcap. 8vo. 78. 6d.

ICELANDIC. An Icelandic-English Dictionary, based on the MS. collections of the late RicHakD CLEasBy. Enlarged and completed by G. Viartsson, M.A. With an Introduction, and Life of Richard Cleasby, by G. WEBBE DaseEnt, D.C.L. 4to. 31. 78.

— A List of English Words the Etymology of which is * illustrated by comparison with Icelandic. Prepared in the form of an Appendix to the above. By W. W. Skgat, Litt.D. stitched, 2s.

An Icelandic Primer, with Grammar, Notes, and
Glossary. By Henry Sweet, M.A. Extra fcap. 8vo. 38. 6d.

—An Icelandic Prose Reader, with Notes, Grammar and
Glossary, by Dr. GupBRAND VicFrUsson and F. York Powr.u, M.A.
Extra fcap. 8vo. 108. 6d.

Oxford: Clarendon Press,

Dictionartes, Grammars, ete. 3

LATIN. A Latin Dictionary, founded on Andrews’ edition of Freund’s Latin Dictionary, revised, enlarged, and in great part rewritten by Cuagiton T. Lewis, Ph.D., and CoaRLes SHort, LL.D. 4to. 11. 58.

—— A School Latin Dictionary. By Cxartton T. Lewis, Ph.D. Small 4to. 18s.

Scheller’s Dictionary of the Latin Language, revised and translated into English by J. E. Rippiz, M.A. 1835. fol. 11. 18.

Contributions to Latin Lexicography. By Henry

NeETTLEsHIP, M.A. 8vo. 218.

MELANESIAN. The Melanesian Languages. By Robert
H. Coprineton, D.D., of the Melanesian Mission. 8vo. 18s.

RUSSIAN. A Grammar of the Russian Language. By
W.R. Morriut, M.A. Crown 8vo. 6s.

Rippiz, M.A. 1835. fol. 11. 18.

Contributions to Latin Lexicography. By Henry

NeETTLEsHIP, M.A. 8vo. 218.

MELANESIAN. The Melanesian Languages. By Robert
H. Coprineton, D.D., of the Melanesian Mission. 8vo. 18s.

RUSSIAN. A Grammar of the Russian Language. By
W.R. Morriut, M.A. Crown 8vo. 6s.

SANSKRIT. A Practical Grammar of the Sanskrit Language, arranged with reference to the Classical Languages of Europe, for the use of English Students, by Sir M. Monigr-Wiuiams, D.C.L. Fourth Edition. 8vo. 158.

— A Sanskrit-English Dictionary, Etymologically and
Philologically arranged, with special reference to Greek, Latin, German,
Anglo-Saxon, English, and other cognate Indo-European Languages.
By Sir M. Moniek-Wituiams, D.C.L. 4to. 4l. 148. 6d.

Nalopikhyénam. Story of Nala, an Episode of the

Mah4-Bhérata: the Sanskrit text, with a copious Vocabulary, and an improved version of Dean MiLMan’s Translation, by Sir M. Monrer-

Witiiams, D.C.L. Second Edition, Revised and Improved. 8vo. 158.

Sakuntala. A Sanskrit Drama, in Seven Acts. Edited by Sir M. Monrer-Witiiams, D.C.L. Second Edition. 8vo. 218.

SYRIAC. Thesaurus Syriacus: collegerunt Quatremére, Bernstein, Lorsbach, Arnoldi, Agrell, Field, Roediger: edidit R. Payng Surtu, 8.T-P. Vol. I, containing Fasc. I-V, em. fol. 52. 58.

Fasc. VI. 12. 18. Fasc. VII. 11. 118. 6d. Fasc. VIII. 11. 168,

—— The Book of Kalilah and Dimnah. Translated from Arabic into Syriac. Edited by W. WEicut, LL.D. 8vo. 218.

BIBLIOGRAPHICAL DICTIONARIES.

Cotton’s Typographical Gazetteer. 1831. 8vo. 128. 6d.

—— Typographical Gazetteer, Second Series, 1866. 8vo. 128. 6d.

Ebert’s Bibliographical Dictionary, translated from the

German. 4 vols. 1837. 8vo. 11. 108.

London: Henry Frowpsg, Amen Corner, E.0,
B2

4 I. Literature and Philology.

SECTION II.
ANGLO-SAXON AND ENGLISH.

—~—

HELPS TO THE STUDY OF THE LANGUAGE AND
LITERATURE.

—+—

A NEW ENGLISH DICTIONARY on Historical Principles, founded mainly on the materials collected by the Philological Society. Imperial 4to. Parts I-IV, price 128. 6d. each.

Vol. I (A and B), half morocco, al. 128. 6d.

Vol. II (C and D). In the Press.
Part IV, Section 2, CO—CASS, beginning Vol. IT, price 53.
Part V, CASS—OLIVY, price 128. 6d.

Edited by James A. H. Murray, LL.D., sometime President of the Philological Society ; with the assistance of many Scholars and Men of Science.

Vol. ITI (H, F, and G). Part I. Edited by Mr. Henry Brabier.
In the Press.

Bosworth and Toller. An Anglo-Saxon Dictionary, based on the MS, collections of the late Josepa BosworTH, D.D. Edited and enlarged by Prof. T. N. ToLLER, M.A., Owens College, Manchester. Parte I-III. A—SAR. 4to. stiff covers, 15s. each. Part IV. Jn the Press.

Earle. A Book for the Beginner in Anglo-Saxon. By
Joun Ease, M.A. Third Edition. Extra fcap. 8vo. 28. 6d.

The Philology of the English Tongue. Fourth Edition.
Extra feap. 8vo. 78. 6d.