The Cloud upon the Sanctuary — Karl von Eckartshausen

Open to allVarious; see each volume82 segments · 28 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 12

The translator’s English as printed (Isabel de Steiger). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

These are the three degrees of the school for true interior wisdom —that of the illuminated Society. The same spirit which ripens men for this community also distributes its degrees by the co-action of the ripened subject.

This school of wisdom has been forever most secretly hidden from the world, because it is invisible and submissive solely to divine government.

It has never been exposed to the accidents of time and to the weakness of man. Because only the most capable were chosen for it, and the spirits who selected made no error.

Through this school were developed the germs of all the sublime sciences, which were first received by external schools, then clothed in other forms, and hence degenerating.

This society of sages communicated, according to time and circumstances, unto the exterior societies their symbolic hieroglyphs, in order to attract man to the great truths of their interior.

But all exterior societies subsist through this interior one giving them its spirit. As soon as external societies wish to be independent of the interior one, and to transform a temple of wisdom into a political edifice, the interior society retires and leaves only the letter without the spirit. It is thus that secret external societies of wisdom were nothing but hieroglyphic screens, the truth remaining inviolable in the sanctuary so that she might never be profaned.

In this interior society man finds wisdom and with her—All—not the wisdom of this world which is but scientific knowledge, which revolves round the outside but never touches the centre (in which is contained all strength), but true wisdom and men obeying her.

All disputes, all controversies, all the things belonging to the false cares of this world, fruitless discussions, useless germs of opinions which spread the seeds of disunion, all error, schisms, and systems are banished. Neither calumny nor scandal are known. Every man is honoured. Satire, that spirit which loves to make its neighbour smart, is unknown. Love alone reigns.

Want and feebleness are protected, and rejoicings are made at the elevation and greatness which man acguires.

We must not, however, imagine this society resembles any secret society, meeting at certain times, choosing its leaders and members, united by special objects. All societies, be what they may, can but come after this interior illuminated circle. This society knows none of the formalities which belong to the outer rings, the work of man. In this kingdom of power all outward forms cease.

God himself is the Power always present. The best man of his times, the chief himself, does not always know all the members, but the moment when it is the Will of God that he should accomplish any object, he finds them in the world with certainty to work for that purpose.

This community has no outside barriers. He who may be chosen by God is as the first, he presents himself among the others without presumption, and he is received by the others without jealousy.

If it be necessary that real members should meet together, they find and recognise each other with perfect certainty.

No disguise can be used, neither hypocrisy nor dissimulation could hide the characteristic qualities of this society, they are too genuine. All illusion is gone, and things appear in their true form.

No one member can choose another, unanimous choice is required. All men are called, the called may be chosen, if they become ripe for entrance.

Any one can look for the entrance, and any man who is within can teach another to seek for it; but only he who is fit can arrive inside.

Unprepared men occasion disorder in a community, and disorder is not compatible with the Sanctuary. This thrusts out all who are not homogeneous.

Worldly intelligence seeks this Sanctuary in vain, fruitless also will be the efforts of malice to penetrate these great mysteries; all is undecipherable to him who is not ripe, he can see nothing, read nothing in the interior.

He who isripe is joined to the chain, perhaps often where he thought least likely, and at a point of which he knew nothing himself.

Seeking to become ripe, should be effort of him who sees wisdom.

But there are methods by which ripeness is attained, for in this holy communion is the primitive storehouse of the most ancient and original science of the human race, with the primitive mysteries also of all science. It is the unique and really illuminated community which is absolutely in possession of the key to all mystery, which knows the centre and source of all nature and creation. It is a society which unites superior strength to its own, and counts its members from more than one world. It is the society whose members form a theocratic republic, which one day will be the Regent Mother of the whole World. 2

2 Capitals are rarely employed. I always quote them, but occasionally use them in other places when the sense requires them, so as not to confuse the cases and genders, for instance, esprit evidently requires to be written occasionally Spirit, not spirit.

LETTER 3

Commentary
page 12 ·

No commentary for this page under the selected tracks.

There is commentary on page 1.