Jacob Boehme — the works in English

Aurora, or the Day-Spring

Open to allJacob Boehme (1575–1624)604 of 628 segments carry a modern register · 210 pp1 passage withheld
page 125

31. Therefore I must now look for no other than his fierce wrath, but my stay, trust and refuge is the Champion in the Fight, who hath often delivered me from his bands, in this Champion I will fight against him, till my departure out of this life. Of the terrible, lamentable and miserable Perdition of Lucifer in the Seventh Nature­Spirit. The sad Mourning House of Death. 32. If all trees were writers or clerks, and all branches were pens, and all hills were books, and all waters were ink, yet they could not sufficiently describe the lamentable misery which Lucifer, together with his angels, hath brought into his place or whole space of that world wherein he was created. 33. For he hath made the house of light to be a house of darkness, and the house of joy to be a house of mourning, lamentation and sadness; that which was the house of pleasure, delight, vivifying and refreshing, he hath made to be a house of thirst and hunger; the house of love to be a house of eternal enmity; and the house of meekness to be a house of knocking, rumbling,* thundering and lightning; the house of peace to be a house of lamenting and eternal howling; the house of laughing to be a house of eternal trembling and horror: * "knocking, rumbling" (Pochen) See Ch. 10, par. 119. 34. The birth or geniture of light, munificence and well­doing to be an eternal hellish pain and torment; the food of pleasing relish to be an eternal abomination and stink, a loathing of all fruits; and the house of Lebanon and cedars to be a stony and rocky house of fire; the sweet scent or relish to be a stink, and a house of ruin and desolation, an end of all good; the divine body to be a black, cold, hot, eating, corroding, and yet not consuming devil, who is an enmity against God and his angels: And so he hath all the heavenly hosts or armies against him. Now observe: 35. The learned have had many disputations, questions, conceits and opinions concerning the fierce malignity and evil that is in all the creatures in this world, and even in the very sun and stars; moreover, there are some so very poisonous and venomous beasts, worms and vegetables in this world, that thereupon rational men have justly wondered, and some have concluded peremptorily, That God must needs have willed the evil also, seeing he hath created so much that is evil; and some have laid the blame and fault thereof upon the fall of Adam, and some have imputed it to the work and doings of the devil. 36. But seeing all the creatures and vegetables were created before the time of man, therefore the fault ought not to be laid upon man; for man gat not the bestial body in his creation, but it first came to be so in his fall. 37. Neither hath man brought the malignity, poison and venom into the beasts, birds, worms, and stones, for he had not their body; otherwise if he had brought malignity and fierceness or wrath into all creatures, then he, like the devils, could never obtain God's mercy. 38. Poor man did not fall out of a resolved, purposed will, * but through the poisonous, vonomous infection of the devil, else there had been no remedy for him.

* " out of a resolved, purposed will," or, " on account of" or " in consequence of, an intentional will." 39. Now this true information thou wilt find, described here following, not from a zeal to vilify anybody thereby, but in love, and as a humble information and instruction from the abyss of my spirit, and for an assured comfort to the poor, sick old Adam, who now lieth at the point of his last departure from hence out of this world. 40. For in Christ we are all one body, therefore also this spirit would heartily fain have it so, that its fellow­members might be refreshed with a draught of the precious wine of God be/ore their departure from hence, whereby they might encounter and stand in the great fight with the devil, and obtain the victory, that the victory of the devil in this modern drunken world might be disappointed and destroyed, and the great name of the LORD might be sanctified. Now behold! 41. When king Lucifer, together with his angels, was so gloriously, beautifully and divinely created, as a Cherubim and king in God, then he suffered his bright, beauteous form to befool him, in that he saw how noble, glorious and fair a spirit rose up in him. 42. Then his seven qualifying or fountain spirits thought they would elevate and kindle themselves, and so they also would be as fair, glorious and mighty as the animated or soulish spirit, and thereby would domineer, by their own power and authority, in the whole court, circumference, dominion or extent as a new god.

page 125

31. Therefore I must now look for no other than his fierce wrath, but my stay, trust and refuge is the Champion in the Fight, who has often delivered me from his bands, in this Champion I will fight against him, till my departure out of this life. Of the terrible, lamentable and miserable Perdition of Lucifer in the Seventh Nature­Spirit. The sad Mourning House of Death. 32. If all trees were writers or clerks, and all branches were pens, and all hills were books, and all waters were ink, yet they could not sufficiently describe the lamentable misery which Lucifer, together with his angels, has brought into his place or whole space of that world wherein he was created. 33. For he has made the house of light to be a house of darkness, and the house of joy to be a house of mourning, lamentation and sadness; that which was the house of pleasure, delight, vivifying and refreshing, he has made to be a house of thirst and hunger; the house of love to be a house of eternal enmity; and the house of meekness to be a house of knocking, rumbling,* thundering and lightning; the house of peace to be a house of lamenting and eternal howling; the house of laughing to be a house of eternal trembling and horror: * "knocking, rumbling" (Pochen) See Ch. 10, par. 119. 34. The birth or geniture of light, munificence and well­doing to be an eternal hellish pain and torment; the food of pleasing relish to be an eternal abomination and stink, a loathing of all fruits; and the house of Lebanon and cedars to be a stony and rocky house of fire; the sweet scent or relish to be a stink, and a house of ruin and desolation, an end of all good; the divine body to be a black, cold, hot, eating, corroding, and yet not consuming devil, who is an enmity against God and his angels: And so he has all the heavenly hosts or armies against him. Now observe: 35. The learned have had many disputations, questions, conceits and opinions concerning the fierce malignity and evil that is in all the creatures in this world, and even in the very sun and stars; moreover, there are some so very poisonous and venomous beasts, worms and vegetables in this world, that thereupon rational men have justly wondered, and some have concluded peremptorily, That God must needs have willed the evil also, seeing he has created so much that is evil; and some have laid the blame and fault thereof upon the fall of Adam, and some have imputed it to the work and doings of the devil. 36. But seeing all the creatures and vegetables were created before the time of man, therefore the fault ought not to be laid upon man; for man gat not the bestial body in his creation, but it first came to be so in his fall. 37. Neither has man brought the malignity, poison and venom into the beasts, birds, worms, and stones, for he had not their body; otherwise if he had brought malignity and fierceness or wrath into all creatures, then he, like the devils, could never obtain God's mercy. 38. Poor man did not fall out of a resolved, purposed will, * but through the poisonous, vonomous infection of the devil, else there had been no remedy for him.

* " out of a resolved, purposed will," or, " on account of" or " in consequence of, an intentional will." 39. Now this true information you will find, described here following, not from a zeal to vilify anybody thereby, but in love, and as a humble information and instruction from the abyss of my spirit, and for an assured comfort to the poor, sick old Adam, who now lies at the point of his last departure from hence out of this world. 40. For in Christ we are all one body, therefore also this spirit would heartily fain have it so, that its fellow­members might be refreshed with a draught of the precious wine of God be/ore their departure from hence, whereby they might encounter and stand in the great fight with the devil, and obtain the victory, that the victory of the devil in this modern drunken world might be disappointed and destroyed, and the great name of the LORD might be sanctified. Now behold! 41. When king Lucifer, together with his angels, was so gloriously, beautifully and divinely created, as a Cherubim and king in God, then he suffered his bright, beauteous form to befool him, in that he saw how noble, glorious and fair a spirit rose up in him. 42. Then his seven qualifying or fountain spirits thought they would elevate and kindle themselves, and so they also would be as fair, glorious and mighty as the animated or soulish spirit, and thereby would domineer, by their own power and authority, in the whole court, circumference, dominion or extent as a new god.

Commentary
page 125 ·

No commentary for this page.

There is commentary on page 1.