Des erreurs et de la vérité

1qui est le seul Principe de la lumière , c'est qu'indépendamment de mes obligations , c'eût été leur nuire que de me dévoiler davantage; car très-certainement ils ne m'auroient pas cru ; c'est donc , comme je me le suis promis, à leur propre expérience que je les rappelle , & jamais , comme homme , je n'ai prétendu avoiif d'autres droits. Mais quelque peu nombreux que soient les moyens dont je leur ai donnné des idées, & les pas que je leur ai fait faire dans la carrière, ils ne pourront manquer d'y prendre quelque confiance , en voyant l'étendue qu'elle a découvert à leurs yeux , & l'application que nous en avons faite sur un si grand nombre d'objets différents. Car je ne présume pas que ce champ , par cette raison qu'il esc infiniment vaste , puisse leur paraître impraticable , & il seroit contraire à toutes les Loix de la Vérité, de prétendre que ce fût la multitude & la diversité des objets qui fût interdite à la connoissance de l'homme. Non , si l'homme est né dans le centre , il n'est rien qu'il ne puisse voir , rien qu'il ne puisse embrasser; au contraire, la seule faute qu'il puisse commettre , c'est d'isoler & de démembrer quelques parties de la science , parce qu'alors c'est attaquer directement son Principe , en ce que c'est diviser l'Unité. Et 544 Conclusion.

2Et dans ce sens , que mes Lecteurs décident entre cette marche & la mienne ; puisque , malgré la variété prodigieuse des points qui m'ont occupés , j'unis tout & ne fais qu'une Science , au lieu que les Observateurs en font mille , & que chaque question parmi eux devient l'objet d'une doctrine & d'une étude à part. Je n'ai pas besoin non plus de leur faire remarquer qu'après toutes les observations que je leur ai présentées sur les différentes sciences humaines , ils doivent m'en supposer au moins les premières notions ; ils peuvent en outre , d'après la réserve marquée qui règne dans cet écrit , & d'après les voiles qui y sont répandus , présumer que probablement j'aurois plus à leur dire que ce qu'ils y ont vu , & plus que ce qui est connu généralement parmi eux. Cependant, loin de les mépriser , en considérant l'obscurité où ils sont encore , tous mes vœux tendent à les en voir sortir pour porter leurs pas vers des sentiers plus lumineux que ceux où ils rampent. De même aussi , quoique j'aie eu le bonheur d'avoir été conduit plus loin qu'eux , dans la carrière de la Vérité ; loin de m'en enorgueillir , & de croire que je sache quelque chose , je leur avoue hautement mon ignorance, & pour prévenir leurs soupçons sur la sincérité de Conclusion. 545 de cet aveu , j'ajouterai qu'il me seroit impossible de m'abuser moi-même là-dessus , car j'ai la preuve que je ne sais rien.

3Voilà pourquoi je me suis annoncé si souvent , comme ne prétendant pas les mener jusqu'au terme ; c'est assez pour moi de les avoir en quelque sorte forcés de convenir que la marche aveugle des sciences humaines les approche bien moins encore du but auquel ils tendent , puisqu'elle les conduit à douter même qu'il y en ait un. Je les oblige par-là à s'avouer qu'en destituant les sciences , du seul Principe qui les dirige , & dont par elles-mêmes elles sont inséparables , loin de s'éclairer , ils ne font que s'enfoncer dans la plus affreuse ignorance, & que c'est uniquement pour avoir éloigné ce Principe , que les Observateurs cherchent partout laborieusement, & qu'ils ne sont pres« que jamais d'accord. C'est donc assez , je le répète , de leur avoir découvert aujourd'hui le nœud des difficultés qui les arrêtent : dans l'avenir la Vérité ré? pandra plus abondamment ses rayons , & elle reprendra dans son temps, l'empire que les vaines sciences lui disputent aujourd'hui. Pour moi, trop peu digne de la contempler , j'ai dû borner mes efforts à faire sentir qu'elle existe 7 & que l'homme , malgré sa misère > M m pourrok I ^ 4 6 Conclusion. pourroit s'en convaincre tous les jours de, sa vie , s'il régloit mieux sa volonté. Je croirois donc jouir de la récompense la plus délicieuse, si chacun, après m'avoir lu , se disoit dans le secret de son cœur , il y a une Vérité , mais je peux m3 adresser mieux quà des hommes , pour la connoître. « / 5L':*«0 p i

The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.