Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
1AVANT-PROPOS Dans notre-dernier numéro, nous avons annoncé quelques importantes innovations sur le point d’être réalisées par l’Inz‘tiation, et nous allons aujourd’huien donner à nos lecteurs le détail complet. x° Rédaction-Échanges. —- Les services de la Rédaction et des Échanges est transféré 87, boulevard Montmorency, Paris, et disposera, outre de nombreuses améliorations intérieures, du téléphone (n° 690—50). 2° Administration-Abonnements. —-Jusqu’à présent, l’Im‘tialion a été administrée avec le plus grand dévouement par notre excellent ami Chamuel, que nous ne saurions trop remercier de son obligeance, à cette occasion. Mais le nombre sans cesse croissant des abonnés de notre revue et la correspondance nécessitée de ce fait nous obligeaient à constituer à l’Initz‘az‘z‘on une administration personnelle et, autant que possible, autonome, c’est ce que nous venons de faire. A dater de Ce jour, l’Inz‘tz'atz‘on occupera des locaux particuliers, 3,rue de Savoie, Paris (Téléph. 282-67), et un employé spécial sera détaché à cet effet. _ l ..‘;v.’=’ «au “watt—‘1‘ Ou...» u"
22 L’INITIATION _ _: _. 1m?— ' Les abonnements seront recouvrés par la poste aùx frais de l’Admz'm‘stràtz‘on et non plus aux frais des abonnés (sauf-pour l’étranger). Enfin les adresses vont être, aussitôt que possible, imprimées. De plus, le service des dépôts sera très étendu et on trouvera notre revue dans les diverses succursales de Flammarion et Vaillant ainsi que dans les kiosques à Paris. Nous prions donc tous nos abonnés qui auraient une réclamation quelconque à faire de la faire tou— jours (et cela dans l’intérêt de la revue) et de l’adres ser à l’Admz‘nistrafion de I’Inz‘h’afion, 3, rue de Savoie, Paris. à 0 iv Remercions encore tous nos collaborateurs et tous nos lecteurs et prions—les de faire leurs plus grands eflorts pour augmenter encore le nombre de nos abonnés. Ils seront les premiers à profiter du bien être de la revue, car ses bénéfices lui seront consa cres. PRIMES GRATUITES OFFERTES A NOS ABONNÉS Les cent cinquante premiers nouveaux abonnés à dater d‘octobre 1899 recevront franco un exemplaire du TRAITÉ ÊLÉMENTAXRE DE CHIROMANCIE, de'Papus, contre l’envoi du prix du port ofr. 50 en timbres-poste (3 timbres de 0 fr. 15 et un de 0 fr. 05) à l'Administration de l’1nitiaz‘ion, 3, rue de Savoie, Paris. . Tous les réabonnés qui enverront 0 fr. 30 (deux timbres de 0 fr. 1 5) recevront franco une magnifique gravure tirée en photo typie et représentant la Procession d'Isis. Ces primes sont réservées exclusizæment à nos abonnés. \ 7* MM" A_ _'L
3...— La reproduction des articles inédits publiés par l‘Initiation est formellement interdite. à moins d'autorisation spéciale. PARTIE INITIATIQUE Cette partie est réservée à l'exposé des idées de la Direction, des Membres du Comité de Rédaction et à la reproduction des classiques anciens.) Ëne sommation avec fiaint»iäiartin —— Vous n’allez plus, dites—vous, au spectacle ? Saint—Martin. — Il y et quinze ans que je n’y ai été. —— Ce genre de plaisir n’a sans doute plus pour vous le même attrait? S.-M. — La représentation de certains drames est un des plaisirs que j’ai aimés et que j’aime encore avec plus de passion. _ — J’entends, vos principes de morale condamnent le théâtre. S.-M. —— Les productions dramatiques dont je me " promets tant de jouissance ne sont point celles dont la représentation me paraîtrait digne de censure. Car la jouissance qu’elles me feraient goûter ne pourrait naître que de l’émotion attachée au spectacle d’une action vertueuse mise sur la scène, età cette sympathie délicieuse qui me fait partager ce sentiment avec tous ' ‘-“n; ‘ ' ._o‘--. IF 'v.-.‘.o t A......".
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
1AVANT-PROPOS Dans notre-dernier numéro, nous avons annoncé quelques importantes innovations sur le point d’être réalisées par l’Inz‘tiation, et nous allons aujourd’huien donner à nos lecteurs le détail complet. x° Rédaction-Échanges. —- Les services de la Rédaction et des Échanges est transféré 87, boulevard Montmorency, Paris, et disposera, outre de nombreuses améliorations intérieures, du téléphone (n° 690—50). 2° Administration-Abonnements. —-Jusqu’à présent, l’Im‘tialion a été administrée avec le plus grand dévouement par notre excellent ami Chamuel, que nous ne saurions trop remercier de son obligeance, à cette occasion. Mais le nombre sans cesse croissant des abonnés de notre revue et la correspondance nécessitée de ce fait nous obligeaient à constituer à l’Initz‘az‘z‘on une administration personnelle et, autant que possible, autonome, c’est ce que nous venons de faire. A dater de Ce jour, l’Inz‘tz'atz‘on occupera des locaux particuliers, 3,rue de Savoie, Paris (Téléph. 282-67), et un employé spécial sera détaché à cet effet. _ l ..‘;v.’=’ «au “watt—‘1‘ Ou...» u"
22 L’INITIATION _ _: _. 1m?— ' Les abonnements seront recouvrés par la poste aùx frais de l’Admz'm‘stràtz‘on et non plus aux frais des abonnés (sauf-pour l’étranger). Enfin les adresses vont être, aussitôt que possible, imprimées. De plus, le service des dépôts sera très étendu et on trouvera notre revue dans les diverses succursales de Flammarion et Vaillant ainsi que dans les kiosques à Paris. Nous prions donc tous nos abonnés qui auraient une réclamation quelconque à faire de la faire tou— jours (et cela dans l’intérêt de la revue) et de l’adres ser à l’Admz‘nistrafion de I’Inz‘h’afion, 3, rue de Savoie, Paris. à 0 iv Remercions encore tous nos collaborateurs et tous nos lecteurs et prions—les de faire leurs plus grands eflorts pour augmenter encore le nombre de nos abonnés. Ils seront les premiers à profiter du bien être de la revue, car ses bénéfices lui seront consa cres. PRIMES GRATUITES OFFERTES A NOS ABONNÉS Les cent cinquante premiers nouveaux abonnés à dater d‘octobre 1899 recevront franco un exemplaire du TRAITÉ ÊLÉMENTAXRE DE CHIROMANCIE, de'Papus, contre l’envoi du prix du port ofr. 50 en timbres-poste (3 timbres de 0 fr. 15 et un de 0 fr. 05) à l'Administration de l’1nitiaz‘ion, 3, rue de Savoie, Paris. . Tous les réabonnés qui enverront 0 fr. 30 (deux timbres de 0 fr. 1 5) recevront franco une magnifique gravure tirée en photo typie et représentant la Procession d'Isis. Ces primes sont réservées exclusizæment à nos abonnés. \ 7* MM" A_ _'L
3...— La reproduction des articles inédits publiés par l‘Initiation est formellement interdite. à moins d'autorisation spéciale. PARTIE INITIATIQUE Cette partie est réservée à l'exposé des idées de la Direction, des Membres du Comité de Rédaction et à la reproduction des classiques anciens.) Ëne sommation avec fiaint»iäiartin —— Vous n’allez plus, dites—vous, au spectacle ? Saint—Martin. — Il y et quinze ans que je n’y ai été. —— Ce genre de plaisir n’a sans doute plus pour vous le même attrait? S.-M. — La représentation de certains drames est un des plaisirs que j’ai aimés et que j’aime encore avec plus de passion. _ — J’entends, vos principes de morale condamnent le théâtre. S.-M. —— Les productions dramatiques dont je me " promets tant de jouissance ne sont point celles dont la représentation me paraîtrait digne de censure. Car la jouissance qu’elles me feraient goûter ne pourrait naître que de l’émotion attachée au spectacle d’une action vertueuse mise sur la scène, età cette sympathie délicieuse qui me fait partager ce sentiment avec tous ' ‘-“n; ‘ ' ._o‘--. IF 'v.-.‘.o t A......".
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.