The Hermetic Museum, Vol. I — trans. A. E. Waite (1893)

Open to allvarious459 segments · 153 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 84

The translator’s English as printed (A. E. Waite). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

You should also know that in our Art we distinguish two things—the body and the spirit: the former being constant, or fixed, while the other is volatile. These two must be changed, the one into the other: the body must become water, and the water body. "Then again the body becomes water by its own internal operation, and the two, Z.e., the dry and the liquid, must once more be joined together in an inseparable union. This conjunction could not take place if the two had not been obtained from oze thing ; for an abiding union is possible only between things of the same nature. Of this kind is the union which takes place in our Art; for the constituent parts of the Matter are joined together by the operation of nature, and not by any human hand. The substance is divided into two parts, as we shall explain further on. For instance, the Eagle is a "water," which being extracted is then a body dead and lifeless : if it is to be restored to life, the spirit must once more be joined to it, and that in a unique fashion, as we see that it devours gradually again the one eagle after the other. "Then the body loses all its grossness, and becomes new and pure ; nor can this body and soul ever die, seeing that they have entered into an eternal union, such as the union of our bodies and souls shall be at the last day. i

Another. Description of our. Stone.

The Enigma of the wise (the Stone) is the Salt and Root of the whole Art, and, as it were, its Key, without which no one is able either to lock or unlock its secret entrance. No man can understand this Art who does not know the Salt and its preparation, which takes place in a convenient spot that is both moist and warm; there the dissolution of its liquid must be accomplished, while its substance remains unimpaired. These are the words of Geber.

Explanatzon.

Know that the Salt of which Geber speaks has none of the specific properties of salt, and yet is called a Salt, and zs a Salt. It is black and fetid, and when chemically prepared, assumes the appearance of blood, and is at length rendered white, pure, and clear. It is a good and precious Salt which, by its own operation, is first impure and then pure. It dissolves and coagulates itself, or, as the Sage says, it locks and unlocks itself ^ No Salt has this property but the Salt of the Sages. Its chemical development it may undergo in a moist and convenient place, where its moisture (as the Sage says) may be dissolved in the Bath of Mary. He means that it must be warm enough for its water to be distilled, yet not warmer than the excrement of horses, which is not fresh.

Another Descrzption of our Stone.

Alexander the Great, King of Macedonia,in his * Philosophy" has the following words: Know that the Salt is fire and dryness. Fire coagulates, and its nature is hot, dry, and penetrating, even unto the inmost part. Its property is to become white even as the Sun and the Moon with the variations in the extremes of fire, to wit,of the natural fire, while the Sun restores redness and the Moon whiteness, and brings bodies to their spiritual condition at the same time that it removes their blackness and bad sulphur. With it bodies are calcined: it is the secret of the red and white tincture, the foundation and root of all things, and the best of all created things after the rational soul of man. For no Stone in the whole world has a greater efficacy, nor can any child of this earth find the Art without this Stone. Blessed be

p. 177

Commentary
page 84 ·

No commentary for this page.

There is commentary on pages 2, 47, 102, 131.