The Hermetic Museum, Vol. I — trans. A. E. Waite (1893)

Open to allvarious459 segments · 153 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 51

The translator’s English as printed (A. E. Waite). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

thereby be exercised in faith, hope, patience, and true prayer, and prepared for the agony of death which the old man will one day have to undergo—that thus they may gain a final victory over their hereditary foe. "This victory they will gain if they are taught by the grace of God how to encounter the Devil's deceitful and crafty wiles.

For since, as S. Paul says, we wrestle not with flesh and blood, but with principalities and powers, with the rulers of the darkness of this world, with the spiritual forces of wickedness in the heavenly places ; we cannot successfully oppose our own strength to their spiritual assaults, but we must, after the example of our Standard-bearer, Jesus Christ, arm ourselves against our spiritual foes with spiritual weapons, such as the Word of God, and the sword of the Spirit We musttake . from the armoury of the Holy Spirit the breast-plate of righteousness, and have our loins girt with truth, our feet shod with the preparedness of the Gospel of peace ; and we must cover ourselves with the great shield of faith, with which we shall be able to quench all the fiery darts of the wicked one: for faith in Jesus Christ is a most strong shield which no weapon of the Evil Demon has power to pierce.

Again, we saw that in our chemical operation the regulation of the fire, and a most patient and careful tempering of its heat, was of the greatest importance for the proper digestion of the substance. We also spoke of the * fire of the Sages " as being one of the chief agents in our chemical process, and said that it was an essential, preternatural, and Divine fire, that it lay hid in our substance, and that it was stirred into action by the influence and aid of the outward material fire. In like manner, the true Word of God, or the Spirit of God, whom Jeremiah compares to a fire, lies hid in our hearts, having been planted in our souls by Nature, and only defaced and obscured by the fall. "This spirit must be aided, roused into action, and fanned into a bright flame, by another outward fire, viz, the daily fire of godliness, the exercise of all the Christian virtues in good days and in evil, and the study of the pure Divine Word, if, indeed, the internal light of grace, or the Spirit of God, is to work in us, instead of being extinguished. For as an earthly craftsman polishes iron, which in itself is cold, till it is heated by continual friction, and as a lamp must go out if it is not constantly fed with oil ; so the inward fire of man, unless it is assiduously kept up, gradually begins to burn low, and is at length completely extinguished. Therefore it is indispensable for a Christian diligently to hear, carefully to study, and faithfully to practice the Word of God.

Again, what we said of spiritual sight, viz, that it must take place not with the outward eyes of the body, but with the inward eye of the soul, is equally applicable to spiritual hearing. I speak of listening, not to the outward speech of men, or to the Pharisaic leaven of the new Scribes, which nowadays, alas, is substituted for the sincere and unadulterated Word of God, but to the Voice of God Himself. I speak of the thrice rehned Word of God (Psalm cxix.), which proceeds out of the mouth of God, and is declared by His Holy Spirit—which is not, as these false teachers presumptuously assert, a vain and empty sound, but the Spirit, the life, and the saving power of God to all that believe. Of it the Royal Seer David speaks as follows: *I will hear what the Lord shall say unto me" — Of this inward and Divine hearing of the Word of God, as from a kind of fountainhead, good and living faith, which works by love, takes its source. For it is, as S. Paul says (Rom. x.) : * Faith comes by hearing, and hearing by the Word of God."

Commentary
page 51 ·

No commentary for this page.

There is commentary on pages 2, 47, 102, 131.