Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
1rsity of Oxford in Hilary Term, 1870, by John Ruskin, M.A., Slade Professor of Fine Art, 8vo. cloth, 6s. Aspects of Poetry; being Lectures delivered at Oxford by John Campbell Shairp, LL.D., Professor of Poetry, Oxford. Crown 8vo. cloth, 10s. 6d. Just Published. A Critical Account of the Drawings by Michel Angelo and RatVaello in the University Galleries, Oxford. By J. C. Robinson, F.S.A, 1870, Crown 8vo. cloth, 4s. Catalogue of the Castellani Collection of Antiquities in the University Galleries, Oxford. By W. S. W. Vaux, M.A., F.R.S. Crown 8vo. stiffs cover, is. Sturlunga Saga, including the Islendinga Saga of Lawman Sturla Thordsson and other works. Edited by Dr. Gudbrand Vigfiisson. In 2 vols. 1878. 8vr>. cloth, 2I. 2s. Casauboni Ephemerides, cum praefatione et notis J, Russell, S.T.P. Tomi II. 1850. 8vo. cJo/^, 15$. The Ormulum ; with the Notes and Glossary of Dr. R. M. White. Editedby Rev. R. Holt, M.A. 1878. 2 vols. Extra fcap, Svo. cZo/A, 21$. Clarendon Press, Oxford. 19 The Sacred Books of the East. Translated by various Oriental Scholars, and edited by F. Max Miiller. Vol. I. The Upanishads. Translated by F. Max Muller. Part I. The A'Aandogya-upanishad, The Talavakara-upanishad, The Aitareya-arawyaka, The Kaushltaki-brahnia/ja-upanishad, and The Va^asaneyi-sawthita-upanishad. 8vo. cloth, los. dd. Vol. II. The Saored Laws of the Aryas, as taught in the Schools of Apastamba, Gautama, Vasi?h//ia, and Baudhayana. Trans- lated by Georg Biihler. Part I, Apastamba and Gautama. 8vo. cloth, los. dd. Vol. III. The Sacred Books of China. The Texts of Con- fucianism. Translated by James Legge. Part I. The Shu King, The Religious portions of the Shih King, and The Hsiao King. 8vo. cloth, 1 2s. 6af. Vol. IV. The Vendidad. Translated by James Darmesteter. 8vo. cloth, I OS. 6c?. Vol. V. The Bundahij, Bahman Yajt, and Shayast-la- Shayast. Translated by E. W. West. 8vo. cloth, i is. 6d. Vols. VI and IX. The Qur'an. Parts I and II. Trans- lated by Professor E. H. Palmer. Svo. cloth, 2\s. Vol. VII. The Institutes of Vishnu. Translated by Pro- fessor Julius Jolly. Svo. cloth, los. 6d. Vol. X. The Dhammapada, translated by Professor F. Max Miiller ; and The Sutta Nipata, translated by Professor Fausboll ; being Canonical Books of the Buddhists. Svo. cloth, los. 6d. Vol. XI. The Mahaparinibbana Sutta, The Tevigga Sutta, The Mahasudassana Sutta, The Dhamma-A'akkappa- vattana Sutta. Translated by T.W. Rhys Davids. Svo. cloth, ios.6d. The following Volumes are also in the Press, viz : — Vol. VIII.
2dhists. Svo. cloth, los. 6d. Vol. XI. The Mahaparinibbana Sutta, The Tevigga Sutta, The Mahasudassana Sutta, The Dhamma-A'akkappa- vattana Sutta. Translated by T.W. Rhys Davids. Svo. cloth, ios.6d. The following Volumes are also in the Press, viz : — Vol. VIII. TheBhagavadglta,Sanatsu^atiya,andAnugita,. Translated by Kashinath Trinibak Telang. Vol. XII. The 5atapatha-Brahma«a, by Professor Eggeling. Vol. XI II. The Patimokkha, by T. W. Rhys Davids. The Mahavagga, by Dr. H. Oldcnberg. Vol. XIV. The Sacred Laws of the Aryas, as taught in the Schools of Vasish^/ia and Baudhayana, by Professor Georg Biihler. 20 Clarendon Press, Oxford. Claitntrnn IBrjess Sotjcs* The Delegates of the Clarendon Press having undertaken the publication of a series of works, chiefly educational, and entitled the Clarcnboir ;|.1rcss Merits, have published, or have in preparation, the following. Those to which prices are attached are already published ; the others are in preparation. I. ENGLISH. A First Reading Book. By Marie Eichens of Berlin; and edited by Anne J. Clough. Extra fcap. 8vo. stiff covers, ^d. Oxford Reading Book, Part I. For Little Children. Extra fcap. 8vo. stiff covers, 6d. Oxford Reading Book, Part II. For Junior Classes. Extra fcap. 8vo. stiff covers, 6d. An Elementary English Grammar and Exercise Book. By O. W. Tancock, M.A., Head Master of Norwich School. Second Edition. Extra fcap. Svo. cloth, is.Gd. An English Grammar and Reading Book, for Lower Forms in Classical Schools. By O. W. Tancock, M.A., Head Master of Norwich School. Third Edition. Extra fcap. Svo. cloth, 3s. 6d. Typical Selections from the best English Writers, with Intro- ductory Notices. Second Edition. In Two Volumes. Extra fcap. Svo. cloth, 3s. 6d. each. Vol. I. Latimer to Berkeley. Vol. II. Pope to Macaulay. The Philology of the English Tongue. By J. Earle, M.A., formerly Fellow of Oriel College, and Professor of Anglo-Saxon, Oxford. Third Edition. Extra fcap. Svo. cloth, 7s. 6d. A Book for the Beginner in Anglo-Saxon. By John Earle, M.A., Professor of Anglo-Saxon, Oxford. Second Edition. Extra fcap. Svo. cloth, 2s. 6d. An Anglo-Saxon Reader. In Prose and Verse, With Grammatical Introduction, Notes, and Glossary. By Henry Sweet, M.A. Third Edition. Extra fcap. Svo. cloth, 8s. 6d. Clarendon Press, Oxford. 21 Specimens of Early English. A New and Revised Edition, With Introduction, Notes, and Glossarial Index. By R. Morris, LL.D., and W. W. Skeat, M.A. Part I. In the Press. Part II. From Robert ofGIoucesterto Gower (a.d. izgStoA.D.
3Clarendon Press, Oxford. 21 Specimens of Early English. A New and Revised Edition, With Introduction, Notes, and Glossarial Index. By R. Morris, LL.D., and W. W. Skeat, M.A. Part I. In the Press. Part II. From Robert ofGIoucesterto Gower (a.d. izgStoA.D. 1393)- Second Edition. Extra fcap. 8vo. cloth, ys. 6d. Specimens of English Literature, from the * Ploughmans Crede'to the 'Shepheardes Calender' (a.d. 1394 to a.d. 1579). With Introduction, Notes, and Glossarial Index. By W. W. Skeat, M.A. Extra fcap. 8vo. cloth, "js. 6d. The Vision of William concerning Piers the Plowman, by William Langland. Edited, with Notes, by W. W, Skeat, M.A. Third Edition. Extra fcap. 8vo. clolh, 4s. 6d. Chaucer. The Prioresses Tale; Sir Thopas; The Menkes Tale ; The Clerkes Tale ; The Squieres Tale, &c. Edited by W. W. Skeat, M.A. Second Edition. Extra fcap. 8vo. c/o<*, 4s. 6d. Chaucer. The Tale of the Man of Lawe; The Pardoneres Tale ; The Second Nonnes Tale ; The Chanouns Yemannes Tale. By the same Editor. Extra fcap. 8vo. cloth, 4s. 6d. (See also p. 22.) Old English Drama, Marlowe's Tragical History of Dr. Faustus, and Greene's Honourable History of Friar Bacon and Friar Bungay. Edited by A. W. Ward, M.A., Professor of History and English Literature in Owens College, Manchester. 1878. Extra fcap. 8vo. cloth, 5s. 6c?. Marlowe. Edward II. With Introduction, Notes, &c. By O. W. Tancock, M.A., Head Master of Norwich School. Extra fcap. 8vo. cloth, 3s. Shakespeare. Hamlet. Edited by W. G. Clark, M.A., and W. Aldis Wright, M.A. Extra fcap. 8vo. stiffs covers, 2s. Shakespeare. Select Plays. Edited by W. Aldis Wright, M.A. Extra fcap. 8vo. stiff covers. The Tempest, is. 6d. King Lear, is. 6d. As You Like It, is. 6d. A Midsummer Night's Dream, is. 6d. Julius Caesar, 2s. Coriolanus, 2s. 6d. Richard the Third, 2s. dd. Henry the Fifth, 2s. Just Published. (For other Plays, see p. 23.) Milton. Areopagitica. With Introduction and Notes. By J. W. Hales, M.A., late Fellow of Christ's College, Cambridge. Second Edition. Extra fcap. 8vo. cloth, 3s. 22 Clarendon Press, Oxford. Bunyan. Holy War. Edited by E. Venables, M,A. In the Press. (See also p. 23.) Ijocke's Conduct of the Understanding. Edited, with Intro- duction, Notes, etc., by T. Fowler, M.A., Professor of Logic in the University of Oxford. Extra fcap. 8vo. cloth, 2s. Addison. Selections from Papers in the Spectator. With Notes. By T. Arnold, M.A., University College. Second Edilion. Extra fcap. 8vo. cloth, 4s. 6d. Burke.
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
Romanised transliteration as printed by the translator, not the original script. This is what we hold.
1rsity of Oxford in Hilary Term, 1870, by John Ruskin, M.A., Slade Professor of Fine Art, 8vo. cloth, 6s. Aspects of Poetry; being Lectures delivered at Oxford by John Campbell Shairp, LL.D., Professor of Poetry, Oxford. Crown 8vo. cloth, 10s. 6d. Just Published. A Critical Account of the Drawings by Michel Angelo and RatVaello in the University Galleries, Oxford. By J. C. Robinson, F.S.A, 1870, Crown 8vo. cloth, 4s. Catalogue of the Castellani Collection of Antiquities in the University Galleries, Oxford. By W. S. W. Vaux, M.A., F.R.S. Crown 8vo. stiffs cover, is. Sturlunga Saga, including the Islendinga Saga of Lawman Sturla Thordsson and other works. Edited by Dr. Gudbrand Vigfiisson. In 2 vols. 1878. 8vr>. cloth, 2I. 2s. Casauboni Ephemerides, cum praefatione et notis J, Russell, S.T.P. Tomi II. 1850. 8vo. cJo/^, 15$. The Ormulum ; with the Notes and Glossary of Dr. R. M. White. Editedby Rev. R. Holt, M.A. 1878. 2 vols. Extra fcap, Svo. cZo/A, 21$. Clarendon Press, Oxford. 19 The Sacred Books of the East. Translated by various Oriental Scholars, and edited by F. Max Miiller. Vol. I. The Upanishads. Translated by F. Max Muller. Part I. The A'Aandogya-upanishad, The Talavakara-upanishad, The Aitareya-arawyaka, The Kaushltaki-brahnia/ja-upanishad, and The Va^asaneyi-sawthita-upanishad. 8vo. cloth, los. dd. Vol. II. The Saored Laws of the Aryas, as taught in the Schools of Apastamba, Gautama, Vasi?h//ia, and Baudhayana. Trans- lated by Georg Biihler. Part I, Apastamba and Gautama. 8vo. cloth, los. dd. Vol. III. The Sacred Books of China. The Texts of Con- fucianism. Translated by James Legge. Part I. The Shu King, The Religious portions of the Shih King, and The Hsiao King. 8vo. cloth, 1 2s. 6af. Vol. IV. The Vendidad. Translated by James Darmesteter. 8vo. cloth, I OS. 6c?. Vol. V. The Bundahij, Bahman Yajt, and Shayast-la- Shayast. Translated by E. W. West. 8vo. cloth, i is. 6d. Vols. VI and IX. The Qur'an. Parts I and II. Trans- lated by Professor E. H. Palmer. Svo. cloth, 2\s. Vol. VII. The Institutes of Vishnu. Translated by Pro- fessor Julius Jolly. Svo. cloth, los. 6d. Vol. X. The Dhammapada, translated by Professor F. Max Miiller ; and The Sutta Nipata, translated by Professor Fausboll ; being Canonical Books of the Buddhists. Svo. cloth, los. 6d. Vol. XI. The Mahaparinibbana Sutta, The Tevigga Sutta, The Mahasudassana Sutta, The Dhamma-A'akkappa- vattana Sutta. Translated by T.W. Rhys Davids. Svo. cloth, ios.6d. The following Volumes are also in the Press, viz : — Vol. VIII.
2dhists. Svo. cloth, los. 6d. Vol. XI. The Mahaparinibbana Sutta, The Tevigga Sutta, The Mahasudassana Sutta, The Dhamma-A'akkappa- vattana Sutta. Translated by T.W. Rhys Davids. Svo. cloth, ios.6d. The following Volumes are also in the Press, viz : — Vol. VIII. TheBhagavadglta,Sanatsu^atiya,andAnugita,. Translated by Kashinath Trinibak Telang. Vol. XII. The 5atapatha-Brahma«a, by Professor Eggeling. Vol. XI II. The Patimokkha, by T. W. Rhys Davids. The Mahavagga, by Dr. H. Oldcnberg. Vol. XIV. The Sacred Laws of the Aryas, as taught in the Schools of Vasish^/ia and Baudhayana, by Professor Georg Biihler. 20 Clarendon Press, Oxford. Claitntrnn IBrjess Sotjcs* The Delegates of the Clarendon Press having undertaken the publication of a series of works, chiefly educational, and entitled the Clarcnboir ;|.1rcss Merits, have published, or have in preparation, the following. Those to which prices are attached are already published ; the others are in preparation. I. ENGLISH. A First Reading Book. By Marie Eichens of Berlin; and edited by Anne J. Clough. Extra fcap. 8vo. stiff covers, ^d. Oxford Reading Book, Part I. For Little Children. Extra fcap. 8vo. stiff covers, 6d. Oxford Reading Book, Part II. For Junior Classes. Extra fcap. 8vo. stiff covers, 6d. An Elementary English Grammar and Exercise Book. By O. W. Tancock, M.A., Head Master of Norwich School. Second Edition. Extra fcap. Svo. cloth, is.Gd. An English Grammar and Reading Book, for Lower Forms in Classical Schools. By O. W. Tancock, M.A., Head Master of Norwich School. Third Edition. Extra fcap. Svo. cloth, 3s. 6d. Typical Selections from the best English Writers, with Intro- ductory Notices. Second Edition. In Two Volumes. Extra fcap. Svo. cloth, 3s. 6d. each. Vol. I. Latimer to Berkeley. Vol. II. Pope to Macaulay. The Philology of the English Tongue. By J. Earle, M.A., formerly Fellow of Oriel College, and Professor of Anglo-Saxon, Oxford. Third Edition. Extra fcap. Svo. cloth, 7s. 6d. A Book for the Beginner in Anglo-Saxon. By John Earle, M.A., Professor of Anglo-Saxon, Oxford. Second Edition. Extra fcap. Svo. cloth, 2s. 6d. An Anglo-Saxon Reader. In Prose and Verse, With Grammatical Introduction, Notes, and Glossary. By Henry Sweet, M.A. Third Edition. Extra fcap. Svo. cloth, 8s. 6d. Clarendon Press, Oxford. 21 Specimens of Early English. A New and Revised Edition, With Introduction, Notes, and Glossarial Index. By R. Morris, LL.D., and W. W. Skeat, M.A. Part I. In the Press. Part II. From Robert ofGIoucesterto Gower (a.d. izgStoA.D.
3Clarendon Press, Oxford. 21 Specimens of Early English. A New and Revised Edition, With Introduction, Notes, and Glossarial Index. By R. Morris, LL.D., and W. W. Skeat, M.A. Part I. In the Press. Part II. From Robert ofGIoucesterto Gower (a.d. izgStoA.D. 1393)- Second Edition. Extra fcap. 8vo. cloth, ys. 6d. Specimens of English Literature, from the * Ploughmans Crede'to the 'Shepheardes Calender' (a.d. 1394 to a.d. 1579). With Introduction, Notes, and Glossarial Index. By W. W. Skeat, M.A. Extra fcap. 8vo. cloth, "js. 6d. The Vision of William concerning Piers the Plowman, by William Langland. Edited, with Notes, by W. W, Skeat, M.A. Third Edition. Extra fcap. 8vo. clolh, 4s. 6d. Chaucer. The Prioresses Tale; Sir Thopas; The Menkes Tale ; The Clerkes Tale ; The Squieres Tale, &c. Edited by W. W. Skeat, M.A. Second Edition. Extra fcap. 8vo. c/o<*, 4s. 6d. Chaucer. The Tale of the Man of Lawe; The Pardoneres Tale ; The Second Nonnes Tale ; The Chanouns Yemannes Tale. By the same Editor. Extra fcap. 8vo. cloth, 4s. 6d. (See also p. 22.) Old English Drama, Marlowe's Tragical History of Dr. Faustus, and Greene's Honourable History of Friar Bacon and Friar Bungay. Edited by A. W. Ward, M.A., Professor of History and English Literature in Owens College, Manchester. 1878. Extra fcap. 8vo. cloth, 5s. 6c?. Marlowe. Edward II. With Introduction, Notes, &c. By O. W. Tancock, M.A., Head Master of Norwich School. Extra fcap. 8vo. cloth, 3s. Shakespeare. Hamlet. Edited by W. G. Clark, M.A., and W. Aldis Wright, M.A. Extra fcap. 8vo. stiffs covers, 2s. Shakespeare. Select Plays. Edited by W. Aldis Wright, M.A. Extra fcap. 8vo. stiff covers. The Tempest, is. 6d. King Lear, is. 6d. As You Like It, is. 6d. A Midsummer Night's Dream, is. 6d. Julius Caesar, 2s. Coriolanus, 2s. 6d. Richard the Third, 2s. dd. Henry the Fifth, 2s. Just Published. (For other Plays, see p. 23.) Milton. Areopagitica. With Introduction and Notes. By J. W. Hales, M.A., late Fellow of Christ's College, Cambridge. Second Edition. Extra fcap. 8vo. cloth, 3s. 22 Clarendon Press, Oxford. Bunyan. Holy War. Edited by E. Venables, M,A. In the Press. (See also p. 23.) Ijocke's Conduct of the Understanding. Edited, with Intro- duction, Notes, etc., by T. Fowler, M.A., Professor of Logic in the University of Oxford. Extra fcap. 8vo. cloth, 2s. Addison. Selections from Papers in the Spectator. With Notes. By T. Arnold, M.A., University College. Second Edilion. Extra fcap. 8vo. cloth, 4s. 6d. Burke.
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.