Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
16 ralluDtler sur sommets de humaine des il faut tout au feu la d'Hiram et vos rituels insensés. Il faut renoncer à ces de dérisoire et ces titres de de Souvesous que du sous cette hautaine """'.'''','O;;'''''', s'écria de Gébelin ; bas pour se montrer I:'nmc:-M.aç()nIleriie n'est fantaspouvons-nous 'reconnaître que la nous est refusée vous tenez la « vous êtes l'béril:ier de l'allticlue MaRie,dcmn:ezdont de terre, font aussi vite fi...·ni'.,. manant... » L'assemblée frémissait de à le secret, toutes les mains se levèrent pour la Sic:iliien, en sur à l'heure naît CU,'"",UL. que](qllie chose ra dans la vie. c'est le Nom. Le Nom vient comgéIlératilon. ear,avantd'être nommé: l'enfant « nous une une Si vous êtes le Génie du l'Avenir? Je le froidement sous le sceau du serment ou vous me le secret sur la foi de votre honn.euf, je vais prouver ce que i'a'ran:ce. vous toutes
2MÉTHODE PRC)Pl1iÉTIQUiE DE CAGLIOSTRO 7 ma conviction à cet chancel.er. car sur et sur des preuves nous est nommé du paysan, n'est de même que le cadavre pUiSSalrl.t maître du mOlnae, d,épo,uillé de la furlériaillles, n'a rien le des restes des vils esclaves. « 11 y a, dans sociétés trois sortes de noms: celui de la le et le surnom. Le nom familial est le sceau commun de la race, se transmet d'être en être. Le est le la et le sexe. «Le surnom est une à tel ou tel individu de la famille dans des cas Le nom est par civil. Le est choisi par intentions tueuses du et de la mère, surnom est un titre tantôt tantôt Il y a le titre etc, je lis dans l'ensemble de pertraits les d'une destinée sont nom· s'accentue. se dé8 L'INITIATION •, ,,,,,"I,,,ir et à '! Dieu conviennent à sa satOlliours ceux de consentiez à nous gesse et les c'est le Verbe l'i,.,,,,t,..,,,,.,.,"''''t de la révélation fatiidiclue. et que l'h()mlme, ne serait testations la Prédestination d'être un et le nom d'être un redoutable. La haute savante à cette alliance rieuse du nom et de s'en revêt comme d'un talisman divin ou pour éclaircir son passage sur la terre, ou pour l'incendier. « Les avait ce secret à gore, le transmit aux Grecs. Oans l'allphabiet du lettre se lie à un nombre'; ch.aQlle nombre à un arcane; arcane est le d'une occulte. Les 22 lettres dont se compose le du tous les noms selon l'accord ou le combat des forces secrètes par vouent l'homme ainsi nommé aux vicissitudes que nousdéfinissons par les termes de bonheur ou d'infortune, « Vous me relation ou de loin,e:ntl'edeslettlresmulettes,l:iesnomtires ab!ltraits, et les
3... MÉTHODE PRIJPfIÉT'IQtJE DE CAGLIOSTRO 9 dans «Une py:nÉf'jPfII"P va me faire mieux cO:nlJ;lrel:ldlre Résumons ma et votre doute en une questiocl, sérieusement et suivants : « Est-il à humain de chercher et de découvrir les secrets de l'avenir dans littéral l'événement vient de ou dans la définition d'une personne, par les noms, titres et actes constituent son individualité? c Vous ne voyez, que le sens appal'ent, mBltériel, en sorte, de cette qwestion. en vous-mêmes cent argua lu un la vraie et VOICI Retenez-en bien la c Le texte est formé de 203 il une de nombres s'élevant de 1 à 203 ainsi suit; cE, l, S, 2, T, 3, I. 4, L. 5, P.6, 7, S. 8, S. 9, 1. 10, B. Il, L. 12, E. 13, A. 14, L. 15, E. 16, 17, P. R.lg,1.20,T.21,H.22,U.23,M.2f,A. I. N. 27, etc. c Toutes ces avec leurs se autour d'un afin que d'un seul coup d'œil on en saisir l'ensemble. des je mets sous vos yeux, la valeur des lettres. RernarqU(lOS que la les doubles th ou ts; nous devons donc tenir nulles notre remarquons aussi les lettres U et l, J et lettres F et
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
16 ralluDtler sur sommets de humaine des il faut tout au feu la d'Hiram et vos rituels insensés. Il faut renoncer à ces de dérisoire et ces titres de de Souvesous que du sous cette hautaine """'.'''','O;;'''''', s'écria de Gébelin ; bas pour se montrer I:'nmc:-M.aç()nIleriie n'est fantaspouvons-nous 'reconnaître que la nous est refusée vous tenez la « vous êtes l'béril:ier de l'allticlue MaRie,dcmn:ezdont de terre, font aussi vite fi...·ni'.,. manant... » L'assemblée frémissait de à le secret, toutes les mains se levèrent pour la Sic:iliien, en sur à l'heure naît CU,'"",UL. que](qllie chose ra dans la vie. c'est le Nom. Le Nom vient comgéIlératilon. ear,avantd'être nommé: l'enfant « nous une une Si vous êtes le Génie du l'Avenir? Je le froidement sous le sceau du serment ou vous me le secret sur la foi de votre honn.euf, je vais prouver ce que i'a'ran:ce. vous toutes
2MÉTHODE PRC)Pl1iÉTIQUiE DE CAGLIOSTRO 7 ma conviction à cet chancel.er. car sur et sur des preuves nous est nommé du paysan, n'est de même que le cadavre pUiSSalrl.t maître du mOlnae, d,épo,uillé de la furlériaillles, n'a rien le des restes des vils esclaves. « 11 y a, dans sociétés trois sortes de noms: celui de la le et le surnom. Le nom familial est le sceau commun de la race, se transmet d'être en être. Le est le la et le sexe. «Le surnom est une à tel ou tel individu de la famille dans des cas Le nom est par civil. Le est choisi par intentions tueuses du et de la mère, surnom est un titre tantôt tantôt Il y a le titre etc, je lis dans l'ensemble de pertraits les d'une destinée sont nom· s'accentue. se dé8 L'INITIATION •, ,,,,,"I,,,ir et à '! Dieu conviennent à sa satOlliours ceux de consentiez à nous gesse et les c'est le Verbe l'i,.,,,,t,..,,,,.,.,"''''t de la révélation fatiidiclue. et que l'h()mlme, ne serait testations la Prédestination d'être un et le nom d'être un redoutable. La haute savante à cette alliance rieuse du nom et de s'en revêt comme d'un talisman divin ou pour éclaircir son passage sur la terre, ou pour l'incendier. « Les avait ce secret à gore, le transmit aux Grecs. Oans l'allphabiet du lettre se lie à un nombre'; ch.aQlle nombre à un arcane; arcane est le d'une occulte. Les 22 lettres dont se compose le du tous les noms selon l'accord ou le combat des forces secrètes par vouent l'homme ainsi nommé aux vicissitudes que nousdéfinissons par les termes de bonheur ou d'infortune, « Vous me relation ou de loin,e:ntl'edeslettlresmulettes,l:iesnomtires ab!ltraits, et les
3... MÉTHODE PRIJPfIÉT'IQtJE DE CAGLIOSTRO 9 dans «Une py:nÉf'jPfII"P va me faire mieux cO:nlJ;lrel:ldlre Résumons ma et votre doute en une questiocl, sérieusement et suivants : « Est-il à humain de chercher et de découvrir les secrets de l'avenir dans littéral l'événement vient de ou dans la définition d'une personne, par les noms, titres et actes constituent son individualité? c Vous ne voyez, que le sens appal'ent, mBltériel, en sorte, de cette qwestion. en vous-mêmes cent argua lu un la vraie et VOICI Retenez-en bien la c Le texte est formé de 203 il une de nombres s'élevant de 1 à 203 ainsi suit; cE, l, S, 2, T, 3, I. 4, L. 5, P.6, 7, S. 8, S. 9, 1. 10, B. Il, L. 12, E. 13, A. 14, L. 15, E. 16, 17, P. R.lg,1.20,T.21,H.22,U.23,M.2f,A. I. N. 27, etc. c Toutes ces avec leurs se autour d'un afin que d'un seul coup d'œil on en saisir l'ensemble. des je mets sous vos yeux, la valeur des lettres. RernarqU(lOS que la les doubles th ou ts; nous devons donc tenir nulles notre remarquons aussi les lettres U et l, J et lettres F et
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.