Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
1MODERNES AVATARS DU SORClER 5 que dans cette devant la Justice de de Yerville au commencement de l'année 1851. ne sera pas du amateurs dél:orative!;, accoutumés au déM plcliernellt des drames à s'estimenttenusde et de ne oreille attcmtive sur un 185 I. Peut-être n'est-il dans les annales de la un seul criminel oùles prl:>diiges s"aflîrrnelrlt POl;;ltlts et et aux faits et de l'un de ses héritiers spiritluels. Mais bien d'autres s'offriront à notre examen, avant que et les continuateurs de sa secte par eux que je terminerai le discours. I...>n:Jll-·Ull que et médiums ne soient des sorciers? ..... Ils font de la "',1!....:"......., comme M. de la prose, sans le savoir. Encore d'un en fait-il sciemment 1 si l'on me cherchait une quere:lle de commune, Spiiritisnle de la noire et de ses se Mais sans dé. buter par une thèse et soucieux de rn',iih,hlii .. d'emblée au cœur même de mon par le récit de sur le caractère on ne se il m'a paru d'ouvrir ce chapitre décor : le de Cil:1e,rille. en
26 à la sant du au résultat d'une instruite en aussi apl,ar,eil, et vint aboutir à l'audience ,de nous n'en pas moins ces de vouloir ainsi sacrifier le fond pélren:lpt:oÏI'e et l'intérêt si s'a'tta<:he à des faits attestés sous la serment par uri tel nombre d'irrécusables certifiés d'une maintenant le résUITlé des qui,.tr,appant 1''''1+......." d'irldéJlébile ol'jgitlaHt:é, la au coup d'œil de tous les c'est que la loin d'être contre le émane au contraire de C'est le Thorel devant M. de canton, en et intérêts le curé de ....'.""1;;'.'11'''. pour trois coups que cet ecclé- lui a octro'i'és. OrJîllrle de la cause remonte à certain G"', sorcier de par toute la. d'alentour pour ses à la médecine occulte. Ce drôle avait conduit au cimetière tels de ses sous de traitement d'autres clients en bonne voie de rel,olOidne. C:onda:mnlè sur la dénonciation du fulmine menaces vagues et de se venger.... Le demandeur à la barre -n'est de son propre aveu le mandataire occulte de l'exécuteur des d'un dont ii se dit le très humble et très
3MODERNES AVATARS DU SORCIER 7 voix unanime sous la du serment, par d'une de témoins (1). J'ai sous les narration très minutieusement circonstanciée du de Mirville lui-même un des témains oculaires des phén,oITilén,es. Deux garçons, de dor;ze et de ans, se destinent à la sont élevés par M. le curé au de Cideville. C'est sur eux que se déchaîne la vengeresse de a soin d'établir au la communication fluidiqule, en du à la faveur d'une vente mani· cetouïs enjultice; car,·llea 1 du grand Sur ces enltrelfaites, fester son intelligenc1e, Dès une véritable trombe de s'abat sur le ébranlé ses fondements par les coups dans de ses murs et de ses à tel que la bâtisse lézardée menace ruine. A et des heures UUJ'<1UL, les curieux accourus par centaines fouillent les lieux entous sens, et cela sans au fort de.la à la cause de ces coups, se sur toutes les surfaces de la maison. Pourtant ils s'entendent à 2 kilomètres je soupçonne de les arbitres de la et vraiment on n'a rien dans les explClra'tions, tant au Le vacarme
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
1MODERNES AVATARS DU SORClER 5 que dans cette devant la Justice de de Yerville au commencement de l'année 1851. ne sera pas du amateurs dél:orative!;, accoutumés au déM plcliernellt des drames à s'estimenttenusde et de ne oreille attcmtive sur un 185 I. Peut-être n'est-il dans les annales de la un seul criminel oùles prl:>diiges s"aflîrrnelrlt POl;;ltlts et et aux faits et de l'un de ses héritiers spiritluels. Mais bien d'autres s'offriront à notre examen, avant que et les continuateurs de sa secte par eux que je terminerai le discours. I...>n:Jll-·Ull que et médiums ne soient des sorciers? ..... Ils font de la "',1!....:"......., comme M. de la prose, sans le savoir. Encore d'un en fait-il sciemment 1 si l'on me cherchait une quere:lle de commune, Spiiritisnle de la noire et de ses se Mais sans dé. buter par une thèse et soucieux de rn',iih,hlii .. d'emblée au cœur même de mon par le récit de sur le caractère on ne se il m'a paru d'ouvrir ce chapitre décor : le de Cil:1e,rille. en
26 à la sant du au résultat d'une instruite en aussi apl,ar,eil, et vint aboutir à l'audience ,de nous n'en pas moins ces de vouloir ainsi sacrifier le fond pélren:lpt:oÏI'e et l'intérêt si s'a'tta<:he à des faits attestés sous la serment par uri tel nombre d'irrécusables certifiés d'une maintenant le résUITlé des qui,.tr,appant 1''''1+......." d'irldéJlébile ol'jgitlaHt:é, la au coup d'œil de tous les c'est que la loin d'être contre le émane au contraire de C'est le Thorel devant M. de canton, en et intérêts le curé de ....'.""1;;'.'11'''. pour trois coups que cet ecclé- lui a octro'i'és. OrJîllrle de la cause remonte à certain G"', sorcier de par toute la. d'alentour pour ses à la médecine occulte. Ce drôle avait conduit au cimetière tels de ses sous de traitement d'autres clients en bonne voie de rel,olOidne. C:onda:mnlè sur la dénonciation du fulmine menaces vagues et de se venger.... Le demandeur à la barre -n'est de son propre aveu le mandataire occulte de l'exécuteur des d'un dont ii se dit le très humble et très
3MODERNES AVATARS DU SORCIER 7 voix unanime sous la du serment, par d'une de témoins (1). J'ai sous les narration très minutieusement circonstanciée du de Mirville lui-même un des témains oculaires des phén,oITilén,es. Deux garçons, de dor;ze et de ans, se destinent à la sont élevés par M. le curé au de Cideville. C'est sur eux que se déchaîne la vengeresse de a soin d'établir au la communication fluidiqule, en du à la faveur d'une vente mani· cetouïs enjultice; car,·llea 1 du grand Sur ces enltrelfaites, fester son intelligenc1e, Dès une véritable trombe de s'abat sur le ébranlé ses fondements par les coups dans de ses murs et de ses à tel que la bâtisse lézardée menace ruine. A et des heures UUJ'<1UL, les curieux accourus par centaines fouillent les lieux entous sens, et cela sans au fort de.la à la cause de ces coups, se sur toutes les surfaces de la maison. Pourtant ils s'entendent à 2 kilomètres je soupçonne de les arbitres de la et vraiment on n'a rien dans les explClra'tions, tant au Le vacarme
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.