Boethius, De institutione arithmetica libri duo · De institutione musica libri quinque, ed. Gottfried Friedlein (Leipzig: Teubner, 1867) — read from page images, with the critical apparatus separated from the text

4 INST. ARITHM. I, PRAEFATIO. fere ulla sic cunctis absoluta partibus nullius indiga suis tantum est scientia nixa praesidiis, ut non ceterarum quo- que artium adiumenta desideret. Nam in effigiandis mar- more statuis alius excidendae molis labor est, alia forman- 5 dae imaginis ratio, nec eiusdem artificis manus politi ope- ris nitor exspectat. At picturae manibus tabula commissa fabrorum: cerae rustica observatione decerptae, colorum fuci mercatorum sollertia perquisiti, lintea operosis elabo- rata textrinis multiplicem materiam praestant. Nonne idem 10 quoque in bellorum visitur instrumentis? Hic spicula sagit- tis exacuit , illi validus torax nigra gemit incude, ast alius crudi umbonis tegmina proprii laboris orbi infigenda mer- catur. Tam multis artibus ars una perficitur. At nostri laboris absolutio longe ad faciliorem currit eventum. Tu 15 enim solus manum supremo operi inpones, in quo nihil de decernentium necesse est laborare consensu. Quam- libet enim hoc iudicium multis artibus probetur excultum, uno tamen cumulatur examine. Experiare igitur licet, quantum nobis in hoc stu- 20 dio longis tractus otiis labor adiecerit, an rerum sub- tilium fugas exercitatae mentis velocitas conprehendat, utrum ieiunae macies orationis ad ea, quae sunt cali- gantibus inpedita sententiis expedienda sufficiat. Qua in re mihi alieni quoque iudicii lucra quaeruntur, cum 35 tu utrarumque peritissimus litterarum possis Graiae ora- tionis expertibus quantum de nobis iudicare audeant, sola tantum pronuntiatione praescribere. At non alte- rius obnoxius institutis artissima memet ipse transla- tionis lege constringo, sed paululum liberius evagatus 30 alieno itineri, non vestigiis, insisto. Nam et ea, quae de numeris a Nicomacho diffusius disputata sunt, moderata