Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
1, • • • ] 1--- -----.....,----- PUBLIÉE JlENSiUELLEMENT SOUS LA DllIllltCTION DI E 1 à 3). . . . G. .-n..n,..n. PARTIE Lettre à lm débl/tant PARTIE PHILOSOPHIQUE L'al/rd ct la à 9) Le.f curiosités de 10 li 191 . C. B. PARTIE INITIATIQUE Sédir. Eckartsbauselll. \ 1 1 PARTIE j l'idéal \oIUIIl.IJelll, Léon. mois. - Une bonne nouvelle. - Ribl 'Revue des revues. Tout ce RéwltiCl1ll et leI doit être adre à Parill-VIe. - SiS·De concerne l'AdIlllliDilltration: VENTE doit être PARJS - 1E 1 Rut Saint-Mari.!3 UE PARI." Les Doctrines Elles ont voulu dèl!ruire sont l'essence' de la de la et de Religiion mais elles n'ont abouti vaines et stériles négal!ions. Science mentale a conduit les savants eUlt dans le domaine des forces purement par et la il distance. résultats de propres les Matérialistes en arrivent 1 les nier. L'Irutiation est de cette renaissance SJ'liritll.la. liste dont les efforts tendent: Dana la il constituer la en aplplicqulilDt la méthode anciens aux découvertes des s'adresse à années SOIU absolumeru (blitiatiqu'r!) contient les fallt1iljluisés études de l'Initiation adbère au de défendent contre via."...... et luttent contre lesdeu:l: cU'ric:ali4,"le et le sectarisme sous à la fin de mois er d'existence. - Abonnement: 10 francli Philosclphique et Sci,rtntifique, des huit prElmÎ,ènls fléaux cOlltelnp,orains toutes leurs formes Enfin l'Initiation du de l'HYP:Dotisole conous et (lès IOIlgtemlps la une base solide il la Morale par la découverte d'un fond de tous les cuhes. Dans la à sortir des méthodes méta- des il sortir des purement des unir dans une SyntJlès.e Sciene:e et et la et la
2i \ \ 1 1 - '" / / 1·- (' -, . (-..- .,:.. c- , / '/ l.- J- (Suite.) MON CHER. AMI, Je dois vous parler aujourd'hui des enseignements de la tradition sur la division de l'univers en trois plans. Vous verrez dans les livres que je vous ai indiqués, tous les détails nécessaires; je ne cherche ici qu'à vous aider à comprendre en vous rappelant encore ce dont nous sommes convenus: Si votre cerveau s'obstine à ne pas laisser entrer telle ou telle partie de cette théorie ternaire, n'insistez pas; vous y reviendrez plus tard, Donc, vous avez lu que la science occulte considère dans l'Univers, comme dans l'Homme. trois divisions principales ou plans. Le plan supérieur ou plan des principes; le plan médian ou plan des Lois, enfin le plan inférieur physique, ou plan des faits. Il est important que vous vous fassiez de suite une idée très nette de ce qu'il faut entendre par ce mot «plan ,.. Pour cela je vais vous donner deux analogies: rune prise dans l'Homme, l'autre empruntée à la Nature. O'9,,,zcd byGoog1c ., - , 1.
32· L'INITIATION [JUILLET Considérez un moment le mystérieux phénomène de la parole et vousy verrez facilement apparaître les trois plans de la tradition: Le son, dont les vibrations en frappant les oreilles de votre interlocuteur, vont éveiller dans son cerveau une idée semblable à la vOtre; voilà le plan de réalisation, le troisième monde; principe qui naît en vous et cherche à se matérialiser, voilà le premier monde, le plan supérieur; tous les organes visibles ou invisibles de votre corps, qui ont servi à rendre tangible votre pensée • invisible, voilà Je monde médian, intermédiaire, le deuxième monde. Empruntons maintenant à lanature une autre analogie qui achèvera de vous faire bien saisir ce qu'est un plan. Faisons chauffer un bloc de glace, la matière qui est à l'état solide va passer à l'étal gazeux mais SANS CHANGER DE LIEU. Les molécules qui composent ce bloc ont changé d'état, non de lieu et vous savez bien qu'on pourrait les retrouver et les faire repasser à leurétat primitif. Ceci vous permet de considérer cette diVision en plans comme contenant simplement un enseignement sur les différents états dans lesquels nous pouvons étudierla matière et vouscornprendrez de suite: 1°que la science occulte émet Ja prétention justifiée de vous enseigner des états de matière que la science actuelle n'a pas encore étudiés; 2° que plan ne doit donc pas être compris comme étant un endroit, un lieu, J mais une manière d'être particulière de ce que nous nommons « màtière »; 3° vous en déduirez aisément avec un peu de réflexion, que J'on ne devrait jamais '."""Googlc 1 ,jJ
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
1, • • • ] 1--- -----.....,----- PUBLIÉE JlENSiUELLEMENT SOUS LA DllIllltCTION DI E 1 à 3). . . . G. .-n..n,..n. PARTIE Lettre à lm débl/tant PARTIE PHILOSOPHIQUE L'al/rd ct la à 9) Le.f curiosités de 10 li 191 . C. B. PARTIE INITIATIQUE Sédir. Eckartsbauselll. \ 1 1 PARTIE j l'idéal \oIUIIl.IJelll, Léon. mois. - Une bonne nouvelle. - Ribl 'Revue des revues. Tout ce RéwltiCl1ll et leI doit être adre à Parill-VIe. - SiS·De concerne l'AdIlllliDilltration: VENTE doit être PARJS - 1E 1 Rut Saint-Mari.!3 UE PARI." Les Doctrines Elles ont voulu dèl!ruire sont l'essence' de la de la et de Religiion mais elles n'ont abouti vaines et stériles négal!ions. Science mentale a conduit les savants eUlt dans le domaine des forces purement par et la il distance. résultats de propres les Matérialistes en arrivent 1 les nier. L'Irutiation est de cette renaissance SJ'liritll.la. liste dont les efforts tendent: Dana la il constituer la en aplplicqulilDt la méthode anciens aux découvertes des s'adresse à années SOIU absolumeru (blitiatiqu'r!) contient les fallt1iljluisés études de l'Initiation adbère au de défendent contre via."...... et luttent contre lesdeu:l: cU'ric:ali4,"le et le sectarisme sous à la fin de mois er d'existence. - Abonnement: 10 francli Philosclphique et Sci,rtntifique, des huit prElmÎ,ènls fléaux cOlltelnp,orains toutes leurs formes Enfin l'Initiation du de l'HYP:Dotisole conous et (lès IOIlgtemlps la une base solide il la Morale par la découverte d'un fond de tous les cuhes. Dans la à sortir des méthodes méta- des il sortir des purement des unir dans une SyntJlès.e Sciene:e et et la et la
2i \ \ 1 1 - '" / / 1·- (' -, . (-..- .,:.. c- , / '/ l.- J- (Suite.) MON CHER. AMI, Je dois vous parler aujourd'hui des enseignements de la tradition sur la division de l'univers en trois plans. Vous verrez dans les livres que je vous ai indiqués, tous les détails nécessaires; je ne cherche ici qu'à vous aider à comprendre en vous rappelant encore ce dont nous sommes convenus: Si votre cerveau s'obstine à ne pas laisser entrer telle ou telle partie de cette théorie ternaire, n'insistez pas; vous y reviendrez plus tard, Donc, vous avez lu que la science occulte considère dans l'Univers, comme dans l'Homme. trois divisions principales ou plans. Le plan supérieur ou plan des principes; le plan médian ou plan des Lois, enfin le plan inférieur physique, ou plan des faits. Il est important que vous vous fassiez de suite une idée très nette de ce qu'il faut entendre par ce mot «plan ,.. Pour cela je vais vous donner deux analogies: rune prise dans l'Homme, l'autre empruntée à la Nature. O'9,,,zcd byGoog1c ., - , 1.
32· L'INITIATION [JUILLET Considérez un moment le mystérieux phénomène de la parole et vousy verrez facilement apparaître les trois plans de la tradition: Le son, dont les vibrations en frappant les oreilles de votre interlocuteur, vont éveiller dans son cerveau une idée semblable à la vOtre; voilà le plan de réalisation, le troisième monde; principe qui naît en vous et cherche à se matérialiser, voilà le premier monde, le plan supérieur; tous les organes visibles ou invisibles de votre corps, qui ont servi à rendre tangible votre pensée • invisible, voilà Je monde médian, intermédiaire, le deuxième monde. Empruntons maintenant à lanature une autre analogie qui achèvera de vous faire bien saisir ce qu'est un plan. Faisons chauffer un bloc de glace, la matière qui est à l'état solide va passer à l'étal gazeux mais SANS CHANGER DE LIEU. Les molécules qui composent ce bloc ont changé d'état, non de lieu et vous savez bien qu'on pourrait les retrouver et les faire repasser à leurétat primitif. Ceci vous permet de considérer cette diVision en plans comme contenant simplement un enseignement sur les différents états dans lesquels nous pouvons étudierla matière et vouscornprendrez de suite: 1°que la science occulte émet Ja prétention justifiée de vous enseigner des états de matière que la science actuelle n'a pas encore étudiés; 2° que plan ne doit donc pas être compris comme étant un endroit, un lieu, J mais une manière d'être particulière de ce que nous nommons « màtière »; 3° vous en déduirez aisément avec un peu de réflexion, que J'on ne devrait jamais '."""Googlc 1 ,jJ
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.