Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
1___- "* ' = I N* * þÿû û Îä,ee @'&þÿ Îû ï a ' PARTIE PHILOSOPHIOUE ET SCIENTIFIQUE Cette partie est ouverte aux écrivains de toute École. sans aucune þÿ d x s t a z q t z o n , et cha.:un d'eux conserve la responsabilité exclusive de ses es. MA VISITE I à l'EcuI| supirilun des scinncos harmitiquns Comme chaque année, pendant mon séjourà Paris, ie suis allé faire mon pèlerinage à l'École supérieure des sciences hermétiques et à la Société des conférences spiritualistes. Et c'est avec la joie au þÿ c S u r , que j'ai constaté que l'auditoire restreint des premières années s'était fortement accrû et avait des tendances à s'augmenter dans l'avenir. On est épris du merveilleux, dira-t-on. C'est possible, mais le baquet de Mesmer et la carafe de Balsamo sont loin et si jamais les professeurs d"occultisme venaient à tenter une expérience quelque peu troublante, ce ne serait que devant un petit cercle d`initiés choisis ou plutôt dont les cerveaux seraient capables de résister aux redoutables forces de l'Invisible. Ce n'est pas une école de folie, ou tendant à la développer, mais bien un lieu d'apaisement moral,
24 L,lNlTlATlON [JANvu=:R où on s'adresse à l'esprit, à la raison, au þÿ c S u r , où en remplacement d'un matérialisme étroit et écrasant, on þÿ s ' eû ` o r c e de faire admettre aux auditeurs, l'existence d'un spiritualisme plus consolant. Les þÿû d è l e s des années précédentes reviennent écouter les enseignements déjà reçus; les nouveaux inscrits arrivent avec des espoirs divers et viennent mordre à la troublante science. Si je la nomme troublante, c'est, qu`en effet, je sais les effets qu'elle produit et doit produire dans les débuts, sur un cerveau neuf à de pareilles impressions. Dès les premiers enseignements, devant ces révélations inatterídues, ces hypothèses hardies, qui font écrouler la plupart de ses croyances antérieures, devant ce monde nouveau et invisible qu'il ne soupçonnait pas, le débutant se sent pris de vertige, il est désorienté, transporté dans le rêve, dans le lointain. Ses nuits sont agitées. Dans le jour, à ses oreilles, des doutes, des questions non résolues, semblent bourdonner. Tout ce qu'il croyait noir devient blanc et inversement. Il est perdu et retourne à Penseignement pour essayer de dissiper son cauchemar. De nouveaux aperçus achèvent de mettre le trouble dans son âme. Des mots, des termes, des divisions de Pespace qui lui sont étrangères, augmentent la confusion dans son esprit. Sa dernière planche de salut s'éloigne. Pareil à celui qui se noie, en vain cherche-t-il à se rattraper aux branches du rivage, elles cèdent. Son cerveau bat la chamade, refuse tout travail intellectuel, et les âmes faibles et sans volonté devant ? þÿ :
31903] MA visrrs A i.`Écou: SUPÉRIEURE 5 l'efi`ort se dérobent. Voyant la lutte, elles se retirent et s'écrient : « Tout cela n'est que folie et incohérence. þÿ : :Retirez-vous, esprits faibles - ou forts, si vous le préférez, - dans une autre incarnation, vous accomplirez l'évolution a laquelle vous n`êtes pas encore aptes. ~ Mais si, avec calme, du doute envahisseur on pare la mortelle étreinte, si comme le postulant des Initiations antiques, on conserve le sang-froid, que l'on n'abandonne pas le fil conducteur, alors on surnage, on aborde, on prend pied. Une ou plusieurs idées capitales se dégagent de ce semblant de fatras. Les mots techniques se dépouillent de leur armure barbare, on les apprivoise, on les possède. La clarté se fait dans l'au-delà et, phénomène étrange et réel, on sent que l'on est assisté, soutenu dans l'Invisible par les Aides réels qui l'habitent. Plus tard, lorsque votre entraînement sera þÿ s u fû - sant, vous les sentirez même placés, un de chaque côté de vous, vous soutenant par les épaules. Sansêtre sujet aux sorties en astral, on peut avec facilité parfois avoir certains dégagements partiels et vous constaterez, qu'à ce moment, on a la sensation d`un renversement, la tête penchée en arrière, les pieds s'élevant en avant; on pivote autour d'un axe passant par le þÿ c S u r et les deux aisselles, on est soutenu par deux mains astrales, à hauteur des épaules. Les peintres peignent ainsi, par intuition et tradition les bienheureux qui montent au ciel, aidés chacun de deux anges, mais les artistes qui, pour raison d'harmonie dans Pagencement de leur composition,
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
1___- "* ' = I N* * þÿû û Îä,ee @'&þÿ Îû ï a ' PARTIE PHILOSOPHIOUE ET SCIENTIFIQUE Cette partie est ouverte aux écrivains de toute École. sans aucune þÿ d x s t a z q t z o n , et cha.:un d'eux conserve la responsabilité exclusive de ses es. MA VISITE I à l'EcuI| supirilun des scinncos harmitiquns Comme chaque année, pendant mon séjourà Paris, ie suis allé faire mon pèlerinage à l'École supérieure des sciences hermétiques et à la Société des conférences spiritualistes. Et c'est avec la joie au þÿ c S u r , que j'ai constaté que l'auditoire restreint des premières années s'était fortement accrû et avait des tendances à s'augmenter dans l'avenir. On est épris du merveilleux, dira-t-on. C'est possible, mais le baquet de Mesmer et la carafe de Balsamo sont loin et si jamais les professeurs d"occultisme venaient à tenter une expérience quelque peu troublante, ce ne serait que devant un petit cercle d`initiés choisis ou plutôt dont les cerveaux seraient capables de résister aux redoutables forces de l'Invisible. Ce n'est pas une école de folie, ou tendant à la développer, mais bien un lieu d'apaisement moral,
24 L,lNlTlATlON [JANvu=:R où on s'adresse à l'esprit, à la raison, au þÿ c S u r , où en remplacement d'un matérialisme étroit et écrasant, on þÿ s ' eû ` o r c e de faire admettre aux auditeurs, l'existence d'un spiritualisme plus consolant. Les þÿû d è l e s des années précédentes reviennent écouter les enseignements déjà reçus; les nouveaux inscrits arrivent avec des espoirs divers et viennent mordre à la troublante science. Si je la nomme troublante, c'est, qu`en effet, je sais les effets qu'elle produit et doit produire dans les débuts, sur un cerveau neuf à de pareilles impressions. Dès les premiers enseignements, devant ces révélations inatterídues, ces hypothèses hardies, qui font écrouler la plupart de ses croyances antérieures, devant ce monde nouveau et invisible qu'il ne soupçonnait pas, le débutant se sent pris de vertige, il est désorienté, transporté dans le rêve, dans le lointain. Ses nuits sont agitées. Dans le jour, à ses oreilles, des doutes, des questions non résolues, semblent bourdonner. Tout ce qu'il croyait noir devient blanc et inversement. Il est perdu et retourne à Penseignement pour essayer de dissiper son cauchemar. De nouveaux aperçus achèvent de mettre le trouble dans son âme. Des mots, des termes, des divisions de Pespace qui lui sont étrangères, augmentent la confusion dans son esprit. Sa dernière planche de salut s'éloigne. Pareil à celui qui se noie, en vain cherche-t-il à se rattraper aux branches du rivage, elles cèdent. Son cerveau bat la chamade, refuse tout travail intellectuel, et les âmes faibles et sans volonté devant ? þÿ :
31903] MA visrrs A i.`Écou: SUPÉRIEURE 5 l'efi`ort se dérobent. Voyant la lutte, elles se retirent et s'écrient : « Tout cela n'est que folie et incohérence. þÿ : :Retirez-vous, esprits faibles - ou forts, si vous le préférez, - dans une autre incarnation, vous accomplirez l'évolution a laquelle vous n`êtes pas encore aptes. ~ Mais si, avec calme, du doute envahisseur on pare la mortelle étreinte, si comme le postulant des Initiations antiques, on conserve le sang-froid, que l'on n'abandonne pas le fil conducteur, alors on surnage, on aborde, on prend pied. Une ou plusieurs idées capitales se dégagent de ce semblant de fatras. Les mots techniques se dépouillent de leur armure barbare, on les apprivoise, on les possède. La clarté se fait dans l'au-delà et, phénomène étrange et réel, on sent que l'on est assisté, soutenu dans l'Invisible par les Aides réels qui l'habitent. Plus tard, lorsque votre entraînement sera þÿ s u fû - sant, vous les sentirez même placés, un de chaque côté de vous, vous soutenant par les épaules. Sansêtre sujet aux sorties en astral, on peut avec facilité parfois avoir certains dégagements partiels et vous constaterez, qu'à ce moment, on a la sensation d`un renversement, la tête penchée en arrière, les pieds s'élevant en avant; on pivote autour d'un axe passant par le þÿ c S u r et les deux aisselles, on est soutenu par deux mains astrales, à hauteur des épaules. Les peintres peignent ainsi, par intuition et tradition les bienheureux qui montent au ciel, aidés chacun de deux anges, mais les artistes qui, pour raison d'harmonie dans Pagencement de leur composition,
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.