Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
1þÿ _ ¢ ; . f f : ; j g ï î ? ¿ ¢ ; _ _ ,f » - 'V þÿ : þÿ : ',ïf<'ïÊ'ë¿,;'?ÎÎ'fÉ _ tkI '_ §""'\. 4-'" = þÿ - a * > . î * * - þÿ : _ `_ A ¿ 73$ 1; _ ¿__ l _ _ .-* 1 þÿ : « : þÿ * . _ . 1 ç : : - : - - - 1 _:;= ÎÈ*g*Âï_*1 ff ' _ _K "Î \ _ ^ _, 23. $¢<,'"g§f'*" ~ ff* ' *7 r"'" * ~¿¿ ¿_ï fs_ ' é V _ f* W sy. _ *~ _ _ -\ ' g _ *I Z.. g^ þÿ , : ; _ ~ _ <1 .1 þÿ _ ï : ; î ; l § . f » J þÿ * : . , .:~ _; fu* _; .¢ _ V-* 1 .Q T ~ ** _ 1 A _ _; : * ' v * _-.. _ -' þÿ = a '*'. ` ' þÿ : 2. " »* ,¿,.; _ þÿ : - L a 1' { -_. _*~ \ah-1). ef _; _ _' þÿ = * : : *' -=: *fav « « w- *1-. ~ vf 2' _ * xa . _ «_» þÿ _ _ § ~ _ : <fx. w *_ -«__ . _ _ - .s =* _ ,«* » _, * __ _"._ 1 -, \ - _ . g ¿,_ 5 è., ,, ~ ` É . .___ *_ ._ _ _* _ Q ¿_,« .3 _» A -:_ -~ @_ gig; -` ,,o~ þÿ : ~ ~'* _..- þÿ , _ , . : þÿ ' ~ " : _ ' _* §-«EQ _? - Ê" , -' .__ , ~Á *i*?'¿__ _ _ R.. > 2. - 'à J..-5. 'ÈQ Z îîaw *F *ly ** _' =* " ' * ` 4 = « *f * i  «Î$ÎÎ`ÿ;` ;`í¿'Î x ' fi- = ' ~ I"k' :' * 'T _: .5 " J' _~ . `*~__ * «Ê " _ '¢è *ii þÿ ` a .-~ »rf§ -*-*' * v*'=.a-- Ô Q ` þÿ : V' ' £- ' t É, W 113I =*¢:1=§a þÿ : . þÿ a f _ "L ` ~ _ _, .§ ~,¿ `_ .¿$`._'gfu.-4, _ å¢~' ._ , _ _ ~_* -*»- þÿ : *f * av ._ * þÿ * ï ¼ _. J: _-..;;?,gÿ ` « .- ' > . * ' ' : --' þÿ :û w s : ' ; : _ * _`;"v ' . ` . . -< þÿ H a i j f l g *î1§;"I \-. . , ~_ w _ ' þÿ ' _ : × ; = _ * _ ` * _ 5 'ÎÎÎ' = È": = .j'Ê»' ~ __ * _ _ :_ _ ,*;_~; äff?-~ ~ ' -- * __f \j~}` 1* * ,W _;__.= ,_ -"" . _ il þÿ : _ , ; g þÿ ã * « : * * 5 »_ Ê *\ .ÊE _-f* * _ = _;1___ lv > _ _ _ 3; ' _ V », 5 = »£,,$ gd* _ _ . 11' ` * ' _ , _ ~¿_ _ *Á _, _ « _ *av @_ _ 9 _» 3; , ¢ f ^2§fT' fx' äir ' þÿ : î = , , _ U ' _____.1 *-Q.. le Dwgmzed byC008 Digitized nyGoogle
2LES MYSTERES D`UNE FEUILLE DE PAPIER 7 sibyllins ces valeurs ont été fixées, Dieu me garde de rien y changer. « Ily a aussi plusieurs clefs pour lire que je connais; mais ce serait trop long, dans cette lettre, à expliquer. « Bref, je trace Édouard sept, en mettant ces deux mots l`un au-dessous de l`autre, et obliquement, la place me manquant. . « A. Voyez de suite les tas de þÿû g u r e s sorties, et les symboles : à la lettre E il y a un caducée. - Un serpent à la lettre D. - Une tête de femme couronnée à la lettre R. -- Un cheval (tête) à la lettre D (le dernier). - Une tête de chien à la lettre S, avec pattes de devant et à mi-corps, etc. etc. << Je me borne à vous indiquer les plus visibles. « B. En outre, par la superposition des deux mots, des têtes et symboles se sont formés entre ces mots -- empruntant de 1`un et de l`autre. « C. Je vois de suile dans sept que dans l'E de sept se trouve un O ; et un R marqué dans le P. « Je lis donc immédiatement SORT. « D. Je lis aussi au-dessus destin, en commençant par le premier D. L'S est très grande. Elle mord le deuxieme jambage de V de cette façon. « L'N est très visible et termine le mot Édouard. « Notez qu'il s'est formé deux D (au lieu d'un seul à la rigueur). J'oubliais, l'E de destin est au-dessus de l'O du .mot Édouard. «E. Voyez que le T de sept forme un homme à longue barbe portant sur son épaule une massue ou un sceptre. Dans le P il y a url personnage appuyé sur son coude, la main à sa þÿû g u r e . þÿ . » : - 6 - ¢ _ . . . : I l
38 L,lNlTlATION « Je n`insiste pas, car plus vous regarderez, plus vous verrez combien cette tâche est merveilleuse au fond et, en apparence, quelque chose þÿ d ' i nû m e dû *au hasard. Mais, au contraire, tout est très fin, même de très petits personnages ou sujets. « Cependant ce papier trop lisse se prête mal àces figures. «Q F. Je lis de suite un 2 dans l'S de sept et l'O qui suit forme 20; au haut des lettres PT je vois MAI -soit le 20 mai. La lettre M apparaît, formée de ED, puis ORT, qui suivent - soit MORT. « Le mot ROY se voit très bien: R dans le premier D; puis O, et l'Y est formé par le V avec une grande queue. Soit roy mort. Le mot quatre commence à l`O d`Édouard, car l'O a une queue; on voit très bien QVATRE. Le mot ANS commence àl`A du mot Édouard. - Cela fait : roy mort 20 mai dans quatre ans, ou 1906. l « Je vous laisse le soin de lire la suite. ll y a encore bien autre chose que ce que j'ai écrit, car queen est visible, et reine aussi. C'est la reine couronnée. On voit le mot guerre. Les mots mines d'or, deux ans, guéri, rhum, etc. ~ _ << Je m'arrête là. Vous verrez ma méthode : elle me paraît surprenante de vérité et enfonce la chiromancie, les marcs, etc. Là, au moins, je me rattache à l'antique doctrine des Mages et des pratiques des Sibylles. . << G. Si on veut lire, faire abstraction des dessins. Si on veut voir les þÿû g u r e s et les symboles, faire abstraction des lettres. Regardez et observez ma méthode, -__ - .Î _:_- Îàîï
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
1þÿ _ ¢ ; . f f : ; j g ï î ? ¿ ¢ ; _ _ ,f » - 'V þÿ : þÿ : ',ïf<'ïÊ'ë¿,;'?ÎÎ'fÉ _ tkI '_ §""'\. 4-'" = þÿ - a * > . î * * - þÿ : _ `_ A ¿ 73$ 1; _ ¿__ l _ _ .-* 1 þÿ : « : þÿ * . _ . 1 ç : : - : - - - 1 _:;= ÎÈ*g*Âï_*1 ff ' _ _K "Î \ _ ^ _, 23. $¢<,'"g§f'*" ~ ff* ' *7 r"'" * ~¿¿ ¿_ï fs_ ' é V _ f* W sy. _ *~ _ _ -\ ' g _ *I Z.. g^ þÿ , : ; _ ~ _ <1 .1 þÿ _ ï : ; î ; l § . f » J þÿ * : . , .:~ _; fu* _; .¢ _ V-* 1 .Q T ~ ** _ 1 A _ _; : * ' v * _-.. _ -' þÿ = a '*'. ` ' þÿ : 2. " »* ,¿,.; _ þÿ : - L a 1' { -_. _*~ \ah-1). ef _; _ _' þÿ = * : : *' -=: *fav « « w- *1-. ~ vf 2' _ * xa . _ «_» þÿ _ _ § ~ _ : <fx. w *_ -«__ . _ _ - .s =* _ ,«* » _, * __ _"._ 1 -, \ - _ . g ¿,_ 5 è., ,, ~ ` É . .___ *_ ._ _ _* _ Q ¿_,« .3 _» A -:_ -~ @_ gig; -` ,,o~ þÿ : ~ ~'* _..- þÿ , _ , . : þÿ ' ~ " : _ ' _* §-«EQ _? - Ê" , -' .__ , ~Á *i*?'¿__ _ _ R.. > 2. - 'à J..-5. 'ÈQ Z îîaw *F *ly ** _' =* " ' * ` 4 = « *f * i  «Î$ÎÎ`ÿ;` ;`í¿'Î x ' fi- = ' ~ I"k' :' * 'T _: .5 " J' _~ . `*~__ * «Ê " _ '¢è *ii þÿ ` a .-~ »rf§ -*-*' * v*'=.a-- Ô Q ` þÿ : V' ' £- ' t É, W 113I =*¢:1=§a þÿ : . þÿ a f _ "L ` ~ _ _, .§ ~,¿ `_ .¿$`._'gfu.-4, _ å¢~' ._ , _ _ ~_* -*»- þÿ : *f * av ._ * þÿ * ï ¼ _. J: _-..;;?,gÿ ` « .- ' > . * ' ' : --' þÿ :û w s : ' ; : _ * _`;"v ' . ` . . -< þÿ H a i j f l g *î1§;"I \-. . , ~_ w _ ' þÿ ' _ : × ; = _ * _ ` * _ 5 'ÎÎÎ' = È": = .j'Ê»' ~ __ * _ _ :_ _ ,*;_~; äff?-~ ~ ' -- * __f \j~}` 1* * ,W _;__.= ,_ -"" . _ il þÿ : _ , ; g þÿ ã * « : * * 5 »_ Ê *\ .ÊE _-f* * _ = _;1___ lv > _ _ _ 3; ' _ V », 5 = »£,,$ gd* _ _ . 11' ` * ' _ , _ ~¿_ _ *Á _, _ « _ *av @_ _ 9 _» 3; , ¢ f ^2§fT' fx' äir ' þÿ : î = , , _ U ' _____.1 *-Q.. le Dwgmzed byC008 Digitized nyGoogle
2LES MYSTERES D`UNE FEUILLE DE PAPIER 7 sibyllins ces valeurs ont été fixées, Dieu me garde de rien y changer. « Ily a aussi plusieurs clefs pour lire que je connais; mais ce serait trop long, dans cette lettre, à expliquer. « Bref, je trace Édouard sept, en mettant ces deux mots l`un au-dessous de l`autre, et obliquement, la place me manquant. . « A. Voyez de suite les tas de þÿû g u r e s sorties, et les symboles : à la lettre E il y a un caducée. - Un serpent à la lettre D. - Une tête de femme couronnée à la lettre R. -- Un cheval (tête) à la lettre D (le dernier). - Une tête de chien à la lettre S, avec pattes de devant et à mi-corps, etc. etc. << Je me borne à vous indiquer les plus visibles. « B. En outre, par la superposition des deux mots, des têtes et symboles se sont formés entre ces mots -- empruntant de 1`un et de l`autre. « C. Je vois de suile dans sept que dans l'E de sept se trouve un O ; et un R marqué dans le P. « Je lis donc immédiatement SORT. « D. Je lis aussi au-dessus destin, en commençant par le premier D. L'S est très grande. Elle mord le deuxieme jambage de V de cette façon. « L'N est très visible et termine le mot Édouard. « Notez qu'il s'est formé deux D (au lieu d'un seul à la rigueur). J'oubliais, l'E de destin est au-dessus de l'O du .mot Édouard. «E. Voyez que le T de sept forme un homme à longue barbe portant sur son épaule une massue ou un sceptre. Dans le P il y a url personnage appuyé sur son coude, la main à sa þÿû g u r e . þÿ . » : - 6 - ¢ _ . . . : I l
38 L,lNlTlATION « Je n`insiste pas, car plus vous regarderez, plus vous verrez combien cette tâche est merveilleuse au fond et, en apparence, quelque chose þÿ d ' i nû m e dû *au hasard. Mais, au contraire, tout est très fin, même de très petits personnages ou sujets. « Cependant ce papier trop lisse se prête mal àces figures. «Q F. Je lis de suite un 2 dans l'S de sept et l'O qui suit forme 20; au haut des lettres PT je vois MAI -soit le 20 mai. La lettre M apparaît, formée de ED, puis ORT, qui suivent - soit MORT. « Le mot ROY se voit très bien: R dans le premier D; puis O, et l'Y est formé par le V avec une grande queue. Soit roy mort. Le mot quatre commence à l`O d`Édouard, car l'O a une queue; on voit très bien QVATRE. Le mot ANS commence àl`A du mot Édouard. - Cela fait : roy mort 20 mai dans quatre ans, ou 1906. l « Je vous laisse le soin de lire la suite. ll y a encore bien autre chose que ce que j'ai écrit, car queen est visible, et reine aussi. C'est la reine couronnée. On voit le mot guerre. Les mots mines d'or, deux ans, guéri, rhum, etc. ~ _ << Je m'arrête là. Vous verrez ma méthode : elle me paraît surprenante de vérité et enfonce la chiromancie, les marcs, etc. Là, au moins, je me rattache à l'antique doctrine des Mages et des pratiques des Sibylles. . << G. Si on veut lire, faire abstraction des dessins. Si on veut voir les þÿû g u r e s et les symboles, faire abstraction des lettres. Regardez et observez ma méthode, -__ - .Î _:_- Îàîï
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.