Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
1la forme un magma cristallin; mais il que, par ce on en narcotine. être préveolu même rasser de la m<lirp,hi1lle par le lait et consommateur la fait dis,paraftre est rel,ati'lfeexcitant est un fume pour son la et la tm:iQIL1eS immédiats de ; il l'action de la et, s'il veUf 1 pour Voilà sur la lianc : on ne s'étonnera soutenue maintes fois dans la presse anJglaise et et par mon la fumerie raisonnée affection morbide de l'EJttrême-Orient. palrfailternellt inoftensives ; on reconnaîtra que la delma.nd.e aucun et aucune réc:onlomie en retour la gar'anltit contre le la aux atllectiolllS vellldlmt au L'INITIATION aux dies de la des sens inBLss()u,ris, sans la commune et la des falsifical:ioI1S consiste à y .ll;n,ntE'r des matières de la p01LJal'e ceuse de et la terre. pratiqllait cette talsihcaticln flllvor'ite. telIlpél'ament des fumeurs LES SCiENCES CHiNOISES obt:enirla avec falisj(j;catiion consiste à ces prclduits, mal fralJde1urs, perfecl:ionlnalrlt leur art, à meont introdiuit Une seconcie m,étbode paIPa'l"ér'aclées communes, comme la ChlHicloine, sièrement et encore, les résidus de l'extraction une macération de et blancs fraudes sont à dissimuler; eUes sont, pour le consommateur, presque impo5.sib.les à surtout la aussi ne Upll.UU, de sure fraude était pOlursui,rie, dans l'olpiu.m, soit les extraits soit nant du sidu de l'.....,.,.''''' ou plulsieurs la laitue vireuse (EllVllteL la gODlme aral!liOllf' Snlvr'nel. La cuisson son maintien à fait et à aiOtlter, à des renferlmeltlt aucun de 1'0!=liul1tl, résines et des-sucres de couleur idelltiques à du sont: le L'lNl11A110N t ,"..,.../1 si le consommauuanll-sl \ dans les mêmes
2LES SCIENCES CHINOISBS de perltlicieux de nous pour mémoire, toutefois personne à tions pharrnal:eutiques absent (cOmlTle SllCCI!danés en en et suivant une valeur dél:roi.ssante della puis:sarlceexc:itainte.(L,es SUC- de la mClrphirle sont assez connus, pour rendions à persl)One le {jCluttes noires. Laudanum Rouslseau; teinture d'O!pitilm, Dower. Laudanum mais en très ind,iqulées et si et si III IŒPÉlUElIICES CORPORELLES. - DU FUJIIIEUR. condemande circonstances ah en à le soumettre, pour chandoio, aux opé:rations IonB:Ues, délicau:s, 2,0 les éc()rces i:Jes ou d'h,abiltud,e, un personnel nOlnblreu:lt. un COIISiclér&lbh=. Le a la de en Europ,e, brut à sa se bornera aux suivantes: de la tout l',,,,,;n.,,, disp1onibl1e, avec un à (oJlléraltio'n remdent bealUC()UP LES SCIENCES CHINOISES à noiirâl:re, sec et cassant; les rompre en les faire bouillir avec un d'eau; à le remplSiçallt le traitement de -et recouvertes résidu carrés filtrer; tion sans une et le ration sans dans les ooluiIJleriies, et servant à pur.ifier le et à augmellter 5° retiré le macérer dans le uqul(lle la qua· trième op1ération C1HI,essus, 1"I'"h....·1"I en chauffant peu à peu l',ébtllIiltioll, et trè.<l de doit être maintenu pelfldlmt deux et constamment relIlplllçall1t CIme: de la cuite de du le battre à la (opéiratilon re:mpllaçant la d'i:mh.,.ifll'. .l\Ilélaniger intime- 24 heures. lopérat1C:m rempllaça:nt le malaxa:Re de rextrailt). L'e:xu'ait à consistance à cou· leur noirllt:re à la et café est battu à froid avec une et j'eau d"lI9l!hrf-ll) 3" le restant sur le et le soumettre à une seconde cuisson et à une seconde et ébllllitioll1, dans la moitié de son d'eau: joi:ndlre le obtenu au o:rov'en,ant
3L'IN ITlATION des 8° On lentement l'''lrt1l"<llit Al'ét>uIllitil:>n, maintient aussi le un à consistance de de gomme On filtre et le filtré constitue bon Afumer la décantation et le IlltclijI:e ..• • le ordinaire d'un furnetlr comde la à LES SCIENCts CHINOlliES en'lI'eli:>Dtle de verre tronc.:>ni:que, base passer et la cha,leu,r, mais sensiblement le niveau de la et par où le cuit l',,.,i.,,,,,, A J" Le fo"rn:eaiU. rouge, une COJlique, ou terminée fOUlrnl:au est creux à l'illltérieu:r, s'aclapt,ant à la D,IU'I,itnrl!'! Au centre MATGlOI. lég;ende, adoucissait ad()ucir leI les ani- (l'hAr",,,,ni.. à même anilnaux, et por;lrtaltlt se montrèrent maux........uvu avait LA MUSIQUE n'APRÈS FABRE n'OLIVET en ""n'·"'......." de terribles solennels de se taire de les pos:sé(ler. nous vient des aux ment en je trouve Daman un poll11pJier, mais l'nll)mme n'est pas pillUUI. musical Platon vue «Le était 'Par ()rlilhée. M:rate, et HIes dév'elolPpa par ses tations. même DamOin Jltbrml!: qtledal1s la musiq\le de « est le seul rend une har'molnie parfait.e, <lU E2VDltierls anient d'h:armlonlie, et exposées dans entendait chants remontant à dix en mentionnant ce terrlple:s. On ans. par les au f1I'Îlrldl'\l" c()nstÜultif..• des ERypltieIls), il n'a varié que dans formes C'est ce que Timée de Locres regardait comme institué les le Dement tracé L'UUTIATION Rousseau. musici[en, dit le tout le musiqlle est et du de 1'1;" .- et on croit que c'est le même Noemia... et prilrlci!'e à dix ans. li' .•_ versés. Les prelmiers il1lstiltutc:urs la divinité « et mœurs: il fut presql:le et du Instrument de mn:siqlle des Chinois. LA MUSIQUE D'APflÈS FABRE D'OLIVET tant de prclfaller ne trouvait aucun reur. tant l'opirlion cessa
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
1la forme un magma cristallin; mais il que, par ce on en narcotine. être préveolu même rasser de la m<lirp,hi1lle par le lait et consommateur la fait dis,paraftre est rel,ati'lfeexcitant est un fume pour son la et la tm:iQIL1eS immédiats de ; il l'action de la et, s'il veUf 1 pour Voilà sur la lianc : on ne s'étonnera soutenue maintes fois dans la presse anJglaise et et par mon la fumerie raisonnée affection morbide de l'EJttrême-Orient. palrfailternellt inoftensives ; on reconnaîtra que la delma.nd.e aucun et aucune réc:onlomie en retour la gar'anltit contre le la aux atllectiolllS vellldlmt au L'INITIATION aux dies de la des sens inBLss()u,ris, sans la commune et la des falsifical:ioI1S consiste à y .ll;n,ntE'r des matières de la p01LJal'e ceuse de et la terre. pratiqllait cette talsihcaticln flllvor'ite. telIlpél'ament des fumeurs LES SCiENCES CHiNOISES obt:enirla avec falisj(j;catiion consiste à ces prclduits, mal fralJde1urs, perfecl:ionlnalrlt leur art, à meont introdiuit Une seconcie m,étbode paIPa'l"ér'aclées communes, comme la ChlHicloine, sièrement et encore, les résidus de l'extraction une macération de et blancs fraudes sont à dissimuler; eUes sont, pour le consommateur, presque impo5.sib.les à surtout la aussi ne Upll.UU, de sure fraude était pOlursui,rie, dans l'olpiu.m, soit les extraits soit nant du sidu de l'.....,.,.''''' ou plulsieurs la laitue vireuse (EllVllteL la gODlme aral!liOllf' Snlvr'nel. La cuisson son maintien à fait et à aiOtlter, à des renferlmeltlt aucun de 1'0!=liul1tl, résines et des-sucres de couleur idelltiques à du sont: le L'lNl11A110N t ,"..,.../1 si le consommauuanll-sl \ dans les mêmes
2LES SCIENCES CHINOISBS de perltlicieux de nous pour mémoire, toutefois personne à tions pharrnal:eutiques absent (cOmlTle SllCCI!danés en en et suivant une valeur dél:roi.ssante della puis:sarlceexc:itainte.(L,es SUC- de la mClrphirle sont assez connus, pour rendions à persl)One le {jCluttes noires. Laudanum Rouslseau; teinture d'O!pitilm, Dower. Laudanum mais en très ind,iqulées et si et si III IŒPÉlUElIICES CORPORELLES. - DU FUJIIIEUR. condemande circonstances ah en à le soumettre, pour chandoio, aux opé:rations IonB:Ues, délicau:s, 2,0 les éc()rces i:Jes ou d'h,abiltud,e, un personnel nOlnblreu:lt. un COIISiclér&lbh=. Le a la de en Europ,e, brut à sa se bornera aux suivantes: de la tout l',,,,,;n.,,, disp1onibl1e, avec un à (oJlléraltio'n remdent bealUC()UP LES SCIENCES CHINOISES à noiirâl:re, sec et cassant; les rompre en les faire bouillir avec un d'eau; à le remplSiçallt le traitement de -et recouvertes résidu carrés filtrer; tion sans une et le ration sans dans les ooluiIJleriies, et servant à pur.ifier le et à augmellter 5° retiré le macérer dans le uqul(lle la qua· trième op1ération C1HI,essus, 1"I'"h....·1"I en chauffant peu à peu l',ébtllIiltioll, et trè.<l de doit être maintenu pelfldlmt deux et constamment relIlplllçall1t CIme: de la cuite de du le battre à la (opéiratilon re:mpllaçant la d'i:mh.,.ifll'. .l\Ilélaniger intime- 24 heures. lopérat1C:m rempllaça:nt le malaxa:Re de rextrailt). L'e:xu'ait à consistance à cou· leur noirllt:re à la et café est battu à froid avec une et j'eau d"lI9l!hrf-ll) 3" le restant sur le et le soumettre à une seconde cuisson et à une seconde et ébllllitioll1, dans la moitié de son d'eau: joi:ndlre le obtenu au o:rov'en,ant
3L'IN ITlATION des 8° On lentement l'''lrt1l"<llit Al'ét>uIllitil:>n, maintient aussi le un à consistance de de gomme On filtre et le filtré constitue bon Afumer la décantation et le IlltclijI:e ..• • le ordinaire d'un furnetlr comde la à LES SCIENCts CHINOlliES en'lI'eli:>Dtle de verre tronc.:>ni:que, base passer et la cha,leu,r, mais sensiblement le niveau de la et par où le cuit l',,.,i.,,,,,, A J" Le fo"rn:eaiU. rouge, une COJlique, ou terminée fOUlrnl:au est creux à l'illltérieu:r, s'aclapt,ant à la D,IU'I,itnrl!'! Au centre MATGlOI. lég;ende, adoucissait ad()ucir leI les ani- (l'hAr",,,,ni.. à même anilnaux, et por;lrtaltlt se montrèrent maux........uvu avait LA MUSIQUE n'APRÈS FABRE n'OLIVET en ""n'·"'......." de terribles solennels de se taire de les pos:sé(ler. nous vient des aux ment en je trouve Daman un poll11pJier, mais l'nll)mme n'est pas pillUUI. musical Platon vue «Le était 'Par ()rlilhée. M:rate, et HIes dév'elolPpa par ses tations. même DamOin Jltbrml!: qtledal1s la musiq\le de « est le seul rend une har'molnie parfait.e, <lU E2VDltierls anient d'h:armlonlie, et exposées dans entendait chants remontant à dix en mentionnant ce terrlple:s. On ans. par les au f1I'Îlrldl'\l" c()nstÜultif..• des ERypltieIls), il n'a varié que dans formes C'est ce que Timée de Locres regardait comme institué les le Dement tracé L'UUTIATION Rousseau. musici[en, dit le tout le musiqlle est et du de 1'1;" .- et on croit que c'est le même Noemia... et prilrlci!'e à dix ans. li' .•_ versés. Les prelmiers il1lstiltutc:urs la divinité « et mœurs: il fut presql:le et du Instrument de mn:siqlle des Chinois. LA MUSIQUE D'APflÈS FABRE D'OLIVET tant de prclfaller ne trouvait aucun reur. tant l'opirlion cessa
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.