Raja Yoga (the Yoga Sūtras with commentary) — trans. Swami Vivekananda (1896)

Open to allPatanjali; trans. BonGiovanni and Swami Vivekananda336 segments · 112 pp

The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.

page 93

The translator’s English as printed (Swami Vivekananda). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.

PoAverful [Gita).
The internal organs.
Worship of Isvara.
Knowledge.
Work, also the effects of work ; the

law of cause and effect in the moral

world.
Isolation. Supreme attainment.
Preliminary Yoga, or the practice of

preparatory exercises. The coiled up, the sleeping Divine

power in all beings.
Cosmic intelligence.
Ordinary space, or great space.
Mind.
Seeing the Self as one with God,

RAJA YOGA.

Mantram A sacred word.

Manipilra The third lotus of the Yogis, opposite the heart.

Muladhdra The basic lotus of the Yogis.

Nirvana Freedom, blowing out of delusions.

Nirvitarka Without question.

Niyama Cleanliness, contentment, mortifica-

tion, study, and self-surrender.

Nirvichdra Without discrimination.

Ojas AH the energies of the body and mind transformed into spiritual force and stored in the brain.

Pingala The nerve currents on the right side of the spinal cord ; also the right nostril.

Pradhdna Nature; /;/., the chief.

Praliviti Nature.

Prdm The sum-total of the cosmic energy ;

the vital forces in the body.

Prdrjdydma Controlling the Prana.

Pratihha Di\ine illumination.

Prakritilayas Souls that failed to attain freedom and became mingled in nature.

Pratydhdra Making the mind introspective.

Pratyaksham Direct perception.

Pitrusa The soul.

Rajas Activity.

Rdja Havisa Swan.

Rdja Yoga Literally, Royal Yoga. The science of conquering the internal nature, for the purpose of freeing the Purusa, or, in other words, realising the Divinity in every being.

GLOSSARY.

Rdsdyanas

A chemist sect of ancient India.

Sabda

Sound.

Saucham

Cleanliness.

Saviddhi

Super-consciousness.

SaJiasrdra

The thousand-petalled lotus in the brain.

Samdna

The nerve current that performs the function of digestion, keeping up the internal fire.

Sainskd ra

Impressions in the mind-stuff that produce habits.

S amy am a

Dharana, Dhyana and Samadhi in

one.

Sdnandam

The blissful Samadhi.

Santo sa

Contentment.

Sattva

Illumination material.

Sdttvika

Having the Sattva quality developed.

Savitarka

With question.

Savichdra

With discrimination.

Siddhdiita

Decisive knowledge.

Siddhas

Semi-divine beings, or Yogis, who

have attained supernatural powers.

Siddhis

The supernatural powers attained by the practice of Yoga.

Smviti

(i) Memory. (2) Any authoritative book except the Vedas.

Svddhisthdna

The second lotus of the Yogis, opposite the navel.

Svddhydya

Study.

Tamas

Darkness, inertia.

Tanindtras

Fine materials.

Tapas

Uddna

Udghdta

Vddd

Vairdgyam

Visnddha

Vihalpa
Vikshipta

Vritti
Yama

Yoga

RAJA YOGA.

Fasting, and other ways of controlling

the body.
A certain vital force in the body.
Awakening the Kundalini.
Argumentative knowledge.
Renunciation.

The fifth lotus of the Yogis, corresponding to a nerve centre in the

brain.
Verbal delusion.
That form of the Chitta when it is

struggling to centre itself.
Wave form in the mind-stuff.
The internal purification through

moral training, preparatory to

Yoga.
Joining ; joining the lower with the

higher Self.

LONDON :

"v.omen's printing society, limited,
66, whitcomb street.

Messrs. LONGMANS, GREEN, & CO.'S

CLASSIFIED CATALOGUE

OF

WORKS IN GENERAL LITERATURE.

History, Politics, Polity, Political Memoirs, &c.

Abbott. — A History of Greece. By
Evelyn Abbott, M.A., LL.D.
Pait I. — From the Earliest Times to the
Ionian Revolt. Crown 8vo., loj. bd.
Part II. — 500-445 B.C. Cr. 8vo., loj. (yd.

Acland and Ransome. — A Handbook IN Outline of the Political History of Engl.and to 1894. Chronologically Arranged. By A. H. Dyke Acland, M.P., and Cyril Ransome, M.A. Cr. 8vo., 6j.

ANNUAL REGISTER (THE). A Review of Public Events at Home and Abroad, for the year 1894. 8vo. , i8j. Volumes of the Annual Register for the years 1863-1893 can still be had. 185. each.

Armstrong.— Elizabeth Farnese ;
The Termagant of Spain. By Edward
Armstrong, M.A. 8vo., i6j.

Arnold. — Works by T. Arnold, D.D.,
formerly Head Master of Rugby School.
Introductory Lectures on Modern

History. 8vo., 75. 6d.
Miscellaneous Works. 8vo., -js. 6d.

Bag'well. — Ireland under the
Tudors. By Richard Bagwell,
LL.D. 3 vols. Vols. I. and II. From
the first Invasion of the Northmen to the
year 1578. 8vo., 325. Vol. III. 1578-
1603. 8vo., i8j.

BalL — Historical Review of the
Legislative Systems Operative in
Ireland, from the Invasion of Henry
the Second to the Union (1172-1800).
By the Rt. Hon. J. T. Ball. 8vo., 6s.

Besant.— The Hi"story of London. By Walter Besant. With 74 Illustrations. Crown 8vo., is. gd. Or bound as a School Prize Book, 2S. 6d.

Brassey. — Papers and Addresses.
By Lord Brassey.
Naval and Maritime, 1872-1893.

Commentary
page 93 ·

No commentary for this page.

There is commentary on pages 10, 17, 25, 87.