Raja Yoga (the Yoga Sūtras with commentary) — trans. Swami Vivekananda (1896)
The text is shown on its own: no facing layer is held for this issue.
The translator’s English as printed (Swami Vivekananda). The original-language text is not held; names are romanised as the translator printed them.
and stupid, and leads them to think that they are making a vacuum of the mind. To be able to really do that is a manifestation of the greatest strength, of the highest control. When this state, Asamprajnata, super-consciousness, is reached, the Samadhi becomes seedless. What is meant by that ? In that sort of concentration when there is consciousness, where the mind has succeeded only in quelling the waves in the Chitta and holding them down, they are still there in the form of tendencies, and these tendencies (or seeds) will become waves again, when the time comes. But when you ha\e destroyed all these tendencies, almost destroyed the mind, then it has become seedless, there are no more seeds in the mind out of which to manufacture again and again this plant of life, this ceaseless round of birth and death. You may ask, what state would that be, in which we should have no knowledge ? What we call knowledge is a lower state than the one beyond knowledge. You must always bear in mind that the extremes look very much the same. The low vibration of light is darkness, and the very high vibration of light is darkness also, but one is real darkness, and the other is really intense light ; yet their appearance is the same. So, ignorance is the lowest state, knowledge is the middle state, and beyond knowledge is a still higher state. Knowledge itself is a manufactured something, a combination ; it is not reality. What will be the result of constant practice of this higher concentration ? All old tendencies of restlessness, and dulness, will be destroyed, as well as the tendencies
YOGA APHORISMS.
Iig
of goodness too. It is just the same as with the metals that are used with gold to take off the dirt and alloy. When the ore is smelted down, the dross is burnt along with the alloy. So this constant controlling power will stop the previous bad tendencies, and, eventually, the good ones also. Those good and evil tendencies will suppress each other, and there will remain the Soul, in all its glorious splendour, untrammelled by either good or bad, and that Soul is omnipresent, omnipotent, and omniscient. By giving up all powers it has become omnipotent, by giving up all life it is beyond mortality ; it has become life itself. Then the Soul will know It neither had birth nor death, neither want of heaven nor of earth. It will know that It neither came nor went ; it was nature which was moving, and that movement was reflected upon the Soul. The form of the light is moving, it is reflected and cast by the camera upon the wall, and the w^all foolishly thinks it is moving. So with all of us ; it is the Chitta constantly moving, manipulating itself into various forms, and we think that we are these various forms. All these delusions will vanish. When that free Soul will command — not pray or beg, but command — then whatever It desires will be immediately fulfilled ; whatever It wants It will be able to do. According to the Sankhya Philosophy there is no God. It says that there cannot be any God of this universe, because if there were He must be a Soul, and a Soul must be one of two things, either bound or free. How can the soul that is bound by nature, or controlled by nature,