Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
198 l’initiation [février savantes, ont donné des solutions de ces divers pro blèmes. Dans le présent travail, prélude de toute étude approfondie de l'occultisme, nous allons passer en revue les réponses faites à quelques-uns des problèmes posés ci-dessus par la science actuelle et nous exami nerons ensuite les solutions données dans les anciens temples d'initiation, Enfin, nous chercherons quels sont les rapports possibles entre les deux formules proposées. * * * La première chose qui frappe l’esprit humain c'est la Nature dans ses diverses manifestations : le lever et le coucher du Soleil et de la Lune, les Étoiles brillant dans la nuit, puis les Saisons, les Orages, l’Arc en Ciel, la croissance des Végétaux, la reproduction des animaux et leur utilisation par l’Homme, tout cela demande de longues et sérieuses méditations. Et disons de suite, qu’à l’encontre de certains posi tivistes du monde profane, nous prétendons que toute l’instruction des premiers penseurs terrestres a été faite non pas par des raisonnements enfantins, mais bien A sous l’impulsion directe des Etres Invisibles de divers plans. C’est la révélation directe qui est au début de toute science et l’expérience ne vient que plus tard A pour nier d’abord les affirmations des Etres supérieurs quitte à y revenir plus tard : de là le dicton : Un peu de science éloigne de Dieu, beaucoup de science y ramène. Mais n’anticipons pas.
2IQIOj PREMIERS ÉLÉMENTS d’aSTROSOPHIE C)Q La science actuelle nous enseigne que nous sommes les habitants d’une planète qui s'appelle la Terre, cette Planète gravite avec quelques autres autour d’un astre appelé le Soleil qui envoie la chaleur et la vie aussi bien à la Terre qu’aux autres Planètes de son système. Ces Planètes sont, en partant du Soleil : Mercure, Vénus, la Terre, Mars, Jupiter, Saturne (toutes connues des Anciens) Uranus et Neptune, ajoutées au sytème solaire par les savants modernes. Chacune de ces Planètes peut avoir, à son tour, des astres plus petits qu’elle et qui tournent autour. Ces astres sont appelés : satellites. La Terre a un satellite, la Lune, Mars en a plusieurs, Jupiter aussi et Saturne est entouré d’une véritable nuée de satellites et. de plus, d’un véritable anneau. On trouvera du reste tous les détails utiles dans les livres élémentaires d’astronomie. Chacune des Etoiles que nous apercevons dans le ciel et qui est dite : Étoile Fixe est un Soleil avec son cortège de Planètes. Par contre, les Astres mobiles qui apparaissent au-dessus de l’horizon terrestre à certaines époques de l’année, qui circulent dans le ciel d’un groupe d’étoiles à l’autre, qui souvent ont une couleur particulière, sont des Planètes. C’est en étudiant ces circulations astrales, puis la durée de rotation de la Terre sur elle-même, puis la durée de la rotation de la Terre autour du Soleil, enfin le temps de rotation autour de la Terre et les changements dans l’aspect extérieur du satellite : la Lune, qu’on a pu établir la base de la détermina tion du Temps et les divers systèmes de calendrier.
3100 l’initiation Le Soleil semble parcourir dans le ciel une certaine route indiquée par des groupes d’étoiles fixes. Ces étoiles sont comme des Bornes célestes enveloppant la route solaire. En un an terrestre (365 joursetune frac tion) le Soleil passe, d’après l’aspect extérieur, dans tous ces groupes d’étoiles qui sont au nombre de douze groupes appelés signes du Zodiaque ou simple ment : Zodiaque. Ainsi le Soleil parcourt un signe du Zodiaque tous les mois. La Terre tourne sur elle-même en 24 heures. Pen dant ces 24 heures la moitié du globe terrestre est éclairée par le Soleil alors que l'autre moitié est dans l'ombre. On appelle Jour le temps pendant lequel la Terre est éclairée et Nuit le temps d’obscurité. La durée exacte des jours et des nuits diffère selon les pays terrestres et selon les saisons parce que la Terre est inclinée sur l’écliptique. D’autre part la Lune tourne autour de la Terre en quatre fois sept jours et quelques fractions ; pendant ces 28 jours la Lune change quatre fois d’aspect, ce qui donne : La Nouvelle Lune, le Premier quartier, la Pleine Lune et le Dernier quartier. Chacun des aspects dure sept jours et marque une semaine. Le mois Lunaire est de 28 jours : le mois Solaire d’un peu plus de 3o jours, la recherche de la concor dance de ces deux genres de mois a donné naissance aux divers systèmes de calendriers chez tous les peuples terrestres, les uns s’en tenant aux mois Lu naires seuls (Peaux-Rouges et Nègres), les autres aux mois solaires et d’autres enfin au temps vrai résultant de la mise en concordance des divers mois.
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
198 l’initiation [février savantes, ont donné des solutions de ces divers pro blèmes. Dans le présent travail, prélude de toute étude approfondie de l'occultisme, nous allons passer en revue les réponses faites à quelques-uns des problèmes posés ci-dessus par la science actuelle et nous exami nerons ensuite les solutions données dans les anciens temples d'initiation, Enfin, nous chercherons quels sont les rapports possibles entre les deux formules proposées. * * * La première chose qui frappe l’esprit humain c'est la Nature dans ses diverses manifestations : le lever et le coucher du Soleil et de la Lune, les Étoiles brillant dans la nuit, puis les Saisons, les Orages, l’Arc en Ciel, la croissance des Végétaux, la reproduction des animaux et leur utilisation par l’Homme, tout cela demande de longues et sérieuses méditations. Et disons de suite, qu’à l’encontre de certains posi tivistes du monde profane, nous prétendons que toute l’instruction des premiers penseurs terrestres a été faite non pas par des raisonnements enfantins, mais bien A sous l’impulsion directe des Etres Invisibles de divers plans. C’est la révélation directe qui est au début de toute science et l’expérience ne vient que plus tard A pour nier d’abord les affirmations des Etres supérieurs quitte à y revenir plus tard : de là le dicton : Un peu de science éloigne de Dieu, beaucoup de science y ramène. Mais n’anticipons pas.
2IQIOj PREMIERS ÉLÉMENTS d’aSTROSOPHIE C)Q La science actuelle nous enseigne que nous sommes les habitants d’une planète qui s'appelle la Terre, cette Planète gravite avec quelques autres autour d’un astre appelé le Soleil qui envoie la chaleur et la vie aussi bien à la Terre qu’aux autres Planètes de son système. Ces Planètes sont, en partant du Soleil : Mercure, Vénus, la Terre, Mars, Jupiter, Saturne (toutes connues des Anciens) Uranus et Neptune, ajoutées au sytème solaire par les savants modernes. Chacune de ces Planètes peut avoir, à son tour, des astres plus petits qu’elle et qui tournent autour. Ces astres sont appelés : satellites. La Terre a un satellite, la Lune, Mars en a plusieurs, Jupiter aussi et Saturne est entouré d’une véritable nuée de satellites et. de plus, d’un véritable anneau. On trouvera du reste tous les détails utiles dans les livres élémentaires d’astronomie. Chacune des Etoiles que nous apercevons dans le ciel et qui est dite : Étoile Fixe est un Soleil avec son cortège de Planètes. Par contre, les Astres mobiles qui apparaissent au-dessus de l’horizon terrestre à certaines époques de l’année, qui circulent dans le ciel d’un groupe d’étoiles à l’autre, qui souvent ont une couleur particulière, sont des Planètes. C’est en étudiant ces circulations astrales, puis la durée de rotation de la Terre sur elle-même, puis la durée de la rotation de la Terre autour du Soleil, enfin le temps de rotation autour de la Terre et les changements dans l’aspect extérieur du satellite : la Lune, qu’on a pu établir la base de la détermina tion du Temps et les divers systèmes de calendrier.
3100 l’initiation Le Soleil semble parcourir dans le ciel une certaine route indiquée par des groupes d’étoiles fixes. Ces étoiles sont comme des Bornes célestes enveloppant la route solaire. En un an terrestre (365 joursetune frac tion) le Soleil passe, d’après l’aspect extérieur, dans tous ces groupes d’étoiles qui sont au nombre de douze groupes appelés signes du Zodiaque ou simple ment : Zodiaque. Ainsi le Soleil parcourt un signe du Zodiaque tous les mois. La Terre tourne sur elle-même en 24 heures. Pen dant ces 24 heures la moitié du globe terrestre est éclairée par le Soleil alors que l'autre moitié est dans l'ombre. On appelle Jour le temps pendant lequel la Terre est éclairée et Nuit le temps d’obscurité. La durée exacte des jours et des nuits diffère selon les pays terrestres et selon les saisons parce que la Terre est inclinée sur l’écliptique. D’autre part la Lune tourne autour de la Terre en quatre fois sept jours et quelques fractions ; pendant ces 28 jours la Lune change quatre fois d’aspect, ce qui donne : La Nouvelle Lune, le Premier quartier, la Pleine Lune et le Dernier quartier. Chacun des aspects dure sept jours et marque une semaine. Le mois Lunaire est de 28 jours : le mois Solaire d’un peu plus de 3o jours, la recherche de la concor dance de ces deux genres de mois a donné naissance aux divers systèmes de calendriers chez tous les peuples terrestres, les uns s’en tenant aux mois Lu naires seuls (Peaux-Rouges et Nègres), les autres aux mois solaires et d’autres enfin au temps vrai résultant de la mise en concordance des divers mois.
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.