Fetching
One moment.
Fetching
One moment.
1218 L'IIU'I1ATI'ON Des nombreux et illustres de toutes les natiou sortirent ce de lumière; Us se et conférèrent les ; ce fut ainsi que Pierre .'1;',..... ;+", Bonnesiècles alors à Pour le coup, me voilà satisfait: la nerie et romaine sont une seule et même chose au moment de la aussi bien selon des documents certains, accordaient des à universelle avaient trouvée établie par moines de Le de la pre:mière CroiJésus des Bé:suc:het, t(mi,nnlrlt en verve noms à nous Protecteurs de l'Ordre commence à Henri le. de uns des faut sauver mains des Infidèles la oridont on l'a re"êtll.lC. est l'on veut s'assurer la route terrestre des bonnes de l'Inde. Plus le succès pas aux la route maritime du cap par les avant notre et l'on ne le tombeau du Sauveur le encore, n'avaient Penljant qUE:lques iUAtICe;;:" la Ma1çonnerie atlglaise continue ses travaux visibles et in1i'is:ibles. (1) Manuel du F,anc-Maçon, etc., vol. déclare - ce qui est ell<act - que confirment ce avance. Précis Aist. de la BÉSllCIIET, ORIGINES RÉELLES DE LA FRi'NC:-M"ÇCINNERIIE mais en le ':LJ" "'LL nous nous trouvons en .t.tllenl1le de de Henri s'emC1érIOSI:S dans la cathéau pape conavoir il accorde de nrivili>Of"<;t aux maçons. à la tête il le fr.'. Gilbert de de fils de UeCIUrCIV ......J,vu. suc(:ède à t.;tienne à son à aisément et vais sûivre cet auteur par au des documents an,gla:ïs, des travaux du fr.·. Preston et autres savants m2lçons, et des de enseidans les Ce sera sans doute monotone, attendu ne que d'une énumération de peu ; mon excuse est que ces faits vélrifi:ables. ont pour intellilgelrlCels. de sortir de l'oubli et d'être mis en de ceux sont à la ... que mentionner' GtlÎUaulllle le Roux lu tous le de la le
2220 L'INITIATION Peml)ro,ke ; et avait parma.çormil:)ue a au Granc:ie-Malhrise, de Pierre de le roi la couronne, assassin et successeur de Richard prCltec:tellr des maçons an- est ce 1.J<l:II.JU::i, alla s'ajf.{erIOUlïlller aux pour faire aOlrlatlon de son royaume et de l'Irlande au pape dont il se déclare le vassal et que les ont reconnu pour avoir été un des leurs En 1 le fils de Jean sans Henri la succession au trône et au prc)tc1ctorat en 1219. le fr.·. Pierre de de Winest le ur,anc:HlIl8Itre passe à üeollirov (1) C'est Innocent lU la croisade et c'est le Simon de MonU'ort l'exécuta. Ce le massacre des poussa à la fondation de chargea ensuite du Saint-Office de l' établie cette ORIGINES DE LA FRANC-MAÇONNERIE :a:n que urantJ-,I1i1allre est et, peu svrlodle tenu à Londres au moment du conce croit de supl'Ordre des dans son la tutelle du Roi avec le du pape Honoétait un et des terres aux encore Henri ext:orcJuaiÎt aux Juifs, Tem· hOlrritlles persécutïc)Os : on en et les biens de toute la eXlml:sée du au nom d'un Dieu de tolérance et cO{llïsqu1és au de l'auguste plrole:ctelJr de la en de le pape Nicolas III renouvelle les acc:orl:!és par de ses ....",·tit'l1iî,,,,,. par Benoît IV en successeur (Il Old and New London, vol. 1, p. 15:11. étaient cracher sur le et le même reliRion universelle; Te:mlplî1ers avaient les maçons et Ro'vaulmes. De les faux préltextles In'I'O(lU(:S pour occasionner leur ruine. on veut tuer son on commence par dire est et nécessaire de se à la chrétienté 1) a/d and Il et Valsin,gh. in
3par niers. Un avoir ne sagesse ou Mais n'anti,cip,ons que le fr.·. a été si fier bleau d'honneur de la maçorl11erie. auteur arrête sa liste à t;dou,ud Il; mais le la continue en citant à son tour Henri Henri Henri VII et... Nous Bazot comme nous avons Bésuchet. mis sur le trône par des réJ::iellion contre soo est ce souverain errlpr'ïscmrler sa mourut tortures sans nom, crut un beau rév'eiller roi et fit la guerre aux traité il avait reconnu de ces derde Winchester gouverne alors la anglaise, et, en 1 les accordés aux maçons sous le par le pape sont renouvelés par le pape Benoit XII, en 1 le roi III renoubien t1'.,in,nt.·,. que ceci à connaitre le caractère des Horreur 1 ils ad,ors.ieIlt une à cornes le l:SaI011()- met - setlleltn6nt, on ne fit pas connaître la grecque du mot afin d'éviter M de sagesse... -_.. l:)' _ ••_- noms marquer au Ta- (1) Manuel du Franc-Mat;. et Guide des de BAZOT, "IIIQ.\. l, p. ,65.
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
1218 L'IIU'I1ATI'ON Des nombreux et illustres de toutes les natiou sortirent ce de lumière; Us se et conférèrent les ; ce fut ainsi que Pierre .'1;',..... ;+", Bonnesiècles alors à Pour le coup, me voilà satisfait: la nerie et romaine sont une seule et même chose au moment de la aussi bien selon des documents certains, accordaient des à universelle avaient trouvée établie par moines de Le de la pre:mière CroiJésus des Bé:suc:het, t(mi,nnlrlt en verve noms à nous Protecteurs de l'Ordre commence à Henri le. de uns des faut sauver mains des Infidèles la oridont on l'a re"êtll.lC. est l'on veut s'assurer la route terrestre des bonnes de l'Inde. Plus le succès pas aux la route maritime du cap par les avant notre et l'on ne le tombeau du Sauveur le encore, n'avaient Penljant qUE:lques iUAtICe;;:" la Ma1çonnerie atlglaise continue ses travaux visibles et in1i'is:ibles. (1) Manuel du F,anc-Maçon, etc., vol. déclare - ce qui est ell<act - que confirment ce avance. Précis Aist. de la BÉSllCIIET, ORIGINES RÉELLES DE LA FRi'NC:-M"ÇCINNERIIE mais en le ':LJ" "'LL nous nous trouvons en .t.tllenl1le de de Henri s'emC1érIOSI:S dans la cathéau pape conavoir il accorde de nrivili>Of"<;t aux maçons. à la tête il le fr.'. Gilbert de de fils de UeCIUrCIV ......J,vu. suc(:ède à t.;tienne à son à aisément et vais sûivre cet auteur par au des documents an,gla:ïs, des travaux du fr.·. Preston et autres savants m2lçons, et des de enseidans les Ce sera sans doute monotone, attendu ne que d'une énumération de peu ; mon excuse est que ces faits vélrifi:ables. ont pour intellilgelrlCels. de sortir de l'oubli et d'être mis en de ceux sont à la ... que mentionner' GtlÎUaulllle le Roux lu tous le de la le
2220 L'INITIATION Peml)ro,ke ; et avait parma.çormil:)ue a au Granc:ie-Malhrise, de Pierre de le roi la couronne, assassin et successeur de Richard prCltec:tellr des maçons an- est ce 1.J<l:II.JU::i, alla s'ajf.{erIOUlïlller aux pour faire aOlrlatlon de son royaume et de l'Irlande au pape dont il se déclare le vassal et que les ont reconnu pour avoir été un des leurs En 1 le fils de Jean sans Henri la succession au trône et au prc)tc1ctorat en 1219. le fr.·. Pierre de de Winest le ur,anc:HlIl8Itre passe à üeollirov (1) C'est Innocent lU la croisade et c'est le Simon de MonU'ort l'exécuta. Ce le massacre des poussa à la fondation de chargea ensuite du Saint-Office de l' établie cette ORIGINES DE LA FRANC-MAÇONNERIE :a:n que urantJ-,I1i1allre est et, peu svrlodle tenu à Londres au moment du conce croit de supl'Ordre des dans son la tutelle du Roi avec le du pape Honoétait un et des terres aux encore Henri ext:orcJuaiÎt aux Juifs, Tem· hOlrritlles persécutïc)Os : on en et les biens de toute la eXlml:sée du au nom d'un Dieu de tolérance et cO{llïsqu1és au de l'auguste plrole:ctelJr de la en de le pape Nicolas III renouvelle les acc:orl:!és par de ses ....",·tit'l1iî,,,,,. par Benoît IV en successeur (Il Old and New London, vol. 1, p. 15:11. étaient cracher sur le et le même reliRion universelle; Te:mlplî1ers avaient les maçons et Ro'vaulmes. De les faux préltextles In'I'O(lU(:S pour occasionner leur ruine. on veut tuer son on commence par dire est et nécessaire de se à la chrétienté 1) a/d and Il et Valsin,gh. in
3par niers. Un avoir ne sagesse ou Mais n'anti,cip,ons que le fr.·. a été si fier bleau d'honneur de la maçorl11erie. auteur arrête sa liste à t;dou,ud Il; mais le la continue en citant à son tour Henri Henri Henri VII et... Nous Bazot comme nous avons Bésuchet. mis sur le trône par des réJ::iellion contre soo est ce souverain errlpr'ïscmrler sa mourut tortures sans nom, crut un beau rév'eiller roi et fit la guerre aux traité il avait reconnu de ces derde Winchester gouverne alors la anglaise, et, en 1 les accordés aux maçons sous le par le pape sont renouvelés par le pape Benoit XII, en 1 le roi III renoubien t1'.,in,nt.·,. que ceci à connaitre le caractère des Horreur 1 ils ad,ors.ieIlt une à cornes le l:SaI011()- met - setlleltn6nt, on ne fit pas connaître la grecque du mot afin d'éviter M de sagesse... -_.. l:)' _ ••_- noms marquer au Ta- (1) Manuel du Franc-Mat;. et Guide des de BAZOT, "IIIQ.\. l, p. ,65.
The source text as printed, transcribed diplomatically. Where the source language uses a non-Latin script that reaches us only through a Victorian romanisation, this layer is labelled transliteration, because that is what we hold.
No commentary for this page.